Le mercredi 7 février 1917
Je quitte Verzy à 6 h pour une permission de détente de sept jours. Je vais prendre le train à Bouzy, à 11 km de Verzy. J’embarque à 10 h pour Epernay. Je quitte Epernay à 11 h. Je passe à Dormans, Château-Thierry, Meaux, Noisy-le-Sec. Arrivée à Paris-Est à 18 h. Je dîne à Paris rue du Faubourg-Saint-Martin. Je quitte Paris-Austerlitz à 21 h 16 par l’express Paris-Quimper par Orléans et Blois. Temps très froid.
Le jeudi 8 février 1917
Arrivée à Tours à 0 h 30 minutes. J’en repars à 1 h 25. J’arrive à Port-Boulet à 2 h 50. Arrivée à B[ourgueil] à 4 h. Visites diverses. Georges Demont et J. B. Auger sont en permission.
Du vendredi 9 février 1917
au jeudi 15 février 1917
En permission à B[ourgueil]. Temps froid tous les jours.