Le samedi 29 juin 1918
Deux gradés par section s’en vont reconnaître des emplacements dans les bois des Hauts-Bâtis, à la Croix-Gentin, près de Florent[-en-Argonne] Tous les sacs sont emmenés par camions automobiles à 8 h. Il y a huit camions pour le bataillon. Le bataillon quitte Auzéville à pied à 21h. Il fait toujours très chaud. Notre séjour dans ce village a été bon et nous pouvions nous ravitailler soit chez les épiciers civils, soit à la Coopérative militaire.

Samedi 29 juin 1918

Mon cher père,

Après avoir passé cinq jours dans un village habité, [Rarécourt, Meuse – Note ultérieure] nous partons ce soir pour la forêt de l’A[rgonne]. Je vais revoir les endroits où j’ai passé toute l’année 1915 et je pense que je m’y reconnaîtrai. Nous allons marcher toute la nuit et nous allons traverser plusieurs pays que je connais par cœur. Nous monterons en première ligne demain soir.

Mon repos n’a pas été long et encore nous avons été alertés toute une nuit pendant laquelle nous avons fait 16 [km] sac au dos. Cette nuit nous marchons sans sac, ils ont été emmenés ce matin par un camion.

J’ai reçu votre lettre du 23 juin et je suis heureux de savoir que vous êtes en bonne santé.

Il fait très chaud par ici depuis quelques jours, heureusement que nous pouvons rester à l’ombre le tantôt.

Je suis en bonne santé mais je fatigue par ces grandes chaleurs quand il nous faut marcher quand même.

Je vous adresse mes salutations affectueuses.

Votre fils ‑ H. Moisy
Le dimanche 30 juin 1918
Nous passons par Clermont-en-Argonne, Les Islettes, Le Neufour, Le Claon, Florent. Nous arrivons à la Croix-Gentin à 3 h. Nous avons fait 18 km. Ma compagnie est logée tout entière dans une baraque Adrian. Je vais à la messe à 11 h 30 dans un baraquement du camp. J’étais venu bivouaquer dans ce même bois des Hauts-Bâtis en septembre 1915. Nous sommes passés, entre Le Claon et Florent, du département de la Meuse dans celui de la Marne. Dans la journée, un sergent par section s’en va reconnaître des emplacements que nous devons aller occuper cette nuit au Four-de-Paris. Le sergent Delidais part en permission exceptionnelle pour la mort de son père. Je deviens chef de la 4ème section. Le lieutenant Tuffreau, commandant de compagnie, qui est souffrant, reste à Florent. Le sous-lieutenant Marouteau commande la compagnie. Nous souffrons beaucoup de la chaleur. Nous quittons à 22 h les baraquements de la Croix-Gentin et nous allons à la Harazée. Nous emportons nos sacs, ce qui ne nous était pas arrivé depuis longtemps. La 21ème compagnie est en 1ère ligne, la mienne est en réserve et la 23ème est plus en arrière, à la Fontaine-Ferdinand. Ma section est à environ 600 m à l’ouest du Four-de-Paris, sur la rive gauche et à environ 50 m de la rivière la Bienne, non loin de la grande route du Four-de-Paris à Vienne-le-Château. Nous avons remplacé le 43ème colonial.
Le lundi 1er juillet 1918
Ma section [la 4ème] est installée dans une tranchée se trouvant à la lisière des bois et des prés qui bordent la [rive sud de la] Biesme .Nous sommes au pied d’une côte à pic et trois boyaux creusés dans cette côte nous font communiquer avec une autre tranchée qui se trouve au sommet. Les tranchées allemandes sont à environ 1 km et la 21ème compagnie occupe les premières lignes. Il y a une coopérative dans les abris qui bordent la route de Vienne-le-Château au Four-de-Paris. Les cuisines de la 21ème y sont aussi installées. Les 1ère et 3ème sections sont à ma droite, la 2ème en arrière. Il y a à notre gauche la 17ème compagnie. Nous travaillons de 15 à 17 heures dans le boyau de Verdun. Entretien de la tranchée et des boyaux du secteur. Il y a beaucoup d’abris et nous sommes groupés par escouades à plus de 100 m les unes des autres. Nous pouvons travailler de jour, étant sous bois, et, de plus, les côtes nord de la Biesme nous cachent des premières lignes [allemandes]. Le secteur est calme.

Le samedi 22 juin 1918
Le secteur est toujours calme. Je vais visiter la 1ère ligne à 15 h et je regarde les lignes allemandes à la jumelle, ainsi que le village de Montfaucon. L’église est à moitié démolie mais on y voit encore quelques maisons qui paraissent intactes. Les lignes allemandes sont dans le bois qui est moins saccagé qu’où nous sommes.

Nos premières lignes sont en mauvais état par suite du mauvais temps, il n’y a presque pas d’abris et les hommes qui ne veillent pas sont obligés de se coucher dans la tranchée, enveloppés dans leur toile de tente. Il n’y a pas beaucoup de défense en avant mais le terrain est tout bouleversé de trous d’obus et de trous de mines qui aujourd’hui sont pleins d’eau. Ce terrain, qui était autrefois un bois, est couvert de gros arbres qui ont été coupés et hachés par les obus depuis plus de trois ans. Des plaques de tôles déchiquetées, des poutrelles en fer, des rouleaux de fil de fer, des madriers de bois de travail sont à moitié enfouis dans la terre et finissent de pourrir. C’est à peine si l’on aperçoit le tracé des tranchées. C’est un spectacle épouvantable et je n’ai pas vu beaucoup de secteurs comme ce réduit d’Avocourt. Ça sent la mort à chaque pas. On aperçoit à l’est le sommet de la cote 304. Le 5ème bataillon qui est à notre gauche est relevé ce soir par des troupes américaines. Les hommes qui s’en vont aux corvées de soupe doivent à présent emporter l’équipement et le fusil. Jusqu’ici ils n’emportaient rien que les marmites de campement.
Le dimanche 23 juin 1918
Nous travaillons toute la nuit. Pendant le jour nous nous reposons et il y a constamment trois hommes ou gradés de garde. Le temps est humide et très froid. Lancement de grenades la nuit.
Le lundi 24 juin 1918
Le secteur reste calme. A la 2ème demi-section, un caporal et deux hommes vont toutes les nuits en 1ère ligne occuper un petit emplacement entre la 22ème et la 23ème compagnie. Nous sommes relevés à 23 h et remplacés par la 21ème compagnie du 206ème. Le bataillon va au repos à Auzéville[-en-Argonne]. Je reste dans le secteur toute la nuit pour passer les consignes.

Le dimanche 14 avril 1918
Je vais à la messe à 9 h dans une grange de Vignéville. Je vais l’après-midi au Bois-Bourrus voir l’officier payeur du 344. La 1ère section va au travail cette nuit.

Dimanche 14 avril 1918

Mon cher père,

En cette journée de dimanche je vais vous donner quelques détails sur ma vie actuelle et vous demander quelques renseignements sur ce qui se passe au pays. Le repos que nous avons ici est un repos moral parce que nous ne craignons pas les obus, étant à environ 9 m sous terre. Mais ce n’est pas un repos physique. Nous avons constamment des corvées, de travaux, des revues et nous allons repartir aussi fatigués que nous sommes venus. Cette nuit j’ai été avec ma section poser des fils de fer à 7 km d’ici de 7 h du soir à 1 h du matin. Je suis allé ce matin à la messe célébrée dans une grange voisine et aujourd’hui par exception nous sommes à peu près tranquilles. C’est pourquoi j’en profite pour mettre ma correspondance à jour. Il fait beau et sec depuis jeudi et comme il fait beaucoup de vent cet après-midi je me suis installé dans un grand trou d’obus pour vous écrire sur mes genoux. De cette façon je suis à l’abri. Il y a ici des fontaines, un lavoir, des bains-douches et nous en faisons largement usage. La nourriture est bonne à la Compagnie, et je m’en accommode bien. Il est vrai que je ne suis pas difficile. Nous avons toujours trois quarts de vin par jour et étant en première ligne nous avons de l’eau-de-vie tous les deux jours. Il y a des coopératives partout et je n’ai absolument besoin de rien en ce moment.

J’ai reçu hier le certificat que j’avais demandé à la sous‑préfecture le 7 mars. Je l’ai remis tout à l’heure à l’officier-payeur mais il me manque encore une pièce qu’il me faut réclamer à Choisy pour que l’on me paye le rappel en question, environ trois cents francs. Ce sera à présent pour la fin du mois, c’est à dire au prochain repos. Je pense que vous avez reçu la lettre du 4 avril contenant un mandat-poste de 170 F. Vous toucherez aux premiers jours de mai le montant de ma délégation sur ma solde d’avril, soit 108 F par la poste, vous m’en préviendrez.

Il y a eu hier un mois que je suis parti de B[ourgueil]. Il y a aujourd’hui trois ans que j’ai été nommé sergent, comme le temps passe malgré toutes ces tristesses.

Le canon tonne à cette heure à droite de V[erdun], c’est un roulement continu et sourd ; dans mon secteur c’est assez calme aujourd’hui. Il faut plaindre à l’heure actuelle les divisions de la Somme qui sont chargées de contenir la ruée allemande, c’est une épreuve pire que toutes les autres comme je l’avais annoncé il y a quelques mois. Nous ne serons pas exempts d’y aller à notre tour.

Que devenez-vous par ce commencement des grands jours ? Vous devez être bien fatigué le soir. Je pense que le jardin est toujours en bon état. Et dans la Forêt, est-ce que la graine que nous avons semée est bien levée ? Et à Touvois, avez-vous pu vous sortir de ce gros travail ? Est-ce que les asperges commencent à lever ? Si vous pouvez me faire une petite lettre ça me ferait bien plaisir d’être mis au courant de vos occupations. Je vous envoie dans cette lettre trois cartes et une photographie que je tiens à conserver, mais qui m’embarrassent sur  moi, vous les mettrez dans un tiroir et je vous en enverrai sans  doute  d’autres plus tard, comme je faisais en Argonne. Ce sont des cartes que j’ai reçues de camarades et qui n’intéressent personne.

Ma santé est bonne, j’ai bon appétit.

Mon cher père, je vous envoie mes bonnes salutations et je vous embrasse.— Votre fils ‑ H. Moisy

Le mercredi 3 avril 1918
Nous nettoyons le boyau de la Hayette de 4 à 6 h. Nous ne pouvons rien faire pendant le jour, il y a dix ballons observateurs allemands dans leur secteur en face de nous et toute circulation de jour est absolument interdite. Nous ne voyons pas d’aéroplanes depuis huit jours. On voit très bien d’ici les restes de l’église de Montfaucon. Je fais une patrouille de 20 h à 22 h en avant du front de la compagnie, en face de Béthincourt, avec le caporal Brault.
Le jeudi 4 avril 1918
Nettoyage des boyaux de 2 à 5 h. Bombardement allemand sur nos abris, l’abri des brancardiers est démoli et un brancardier, Dupuy, est gravement blessé, l’abri s’est écroulé et lui a cassé une jambe. Il y a beaucoup d’obus à gaz et nous mettons nos masques. Les Allemands nous bombardent de Montfaucon. Il y a deux patrouilles cette nuit, faites par le caporal Brault et le sergent Delidais.
Le 4 avril 1918

Mon cher père,

Je vous adresse dans cette lettre un mandat-poste de 170 F ; vous voudrez bien m’en accuser réception quand il vous sera parvenu. Vous le toucherez et vous conserverez l’argent jusqu’à nouvel ordre. L’officier payeur est venu nous solder ici et comme en tranchées je ne veux pas garder sur moi une telle somme, j’ai fait prendre ce mandat . Il est possible que je n’en conserve pas assez pour aller jusqu’à la fin d’avril, mais j’aime mieux vous en redemander si j’en ai besoin. Je pense d’ailleurs en toucher d’autres prochainement, ne recevant rien de la sous-préfecture, j’ai écrit à la préfecture en demandant à nouveau un certificat. Quand je le recevrai je pourrai toucher le rappel dont je vous avais parlé.

Il pleut depuis trois jours et nous sommes dans de tristes états. Si vous voyiez ma belle capote, jusqu’à hauteur de ceinture on ne voit plus guère de bleu, nous pataugeons dans la boue. Et il y a huit jours il y avait de la poussière. Le ravitaillement ne peut se faire que la nuit et nous mangeons froid assez souvent. Malgré cela je n’ai besoin de rien, la coopérative est à côté des cuisines et est ouverte toute la nuit, les hommes de soupe nous achètent le nécessaire.

J’ai écrit à Aimée au sujet de la clef perdue, peut-être l’avez-vous retrouvée aujourd’hui. – Ma santé est très bonne jusqu’à ce jour. Hier nous avons reçu des gaz qui nous ont fait éternuer, mais ça n’a pas été grand-chose.

Croyez à mes bons sentiments. Votre fils H. Moisy

Sgt au 344ème — 22ème Cie — Secteur 136
Le vendredi 5 avril 1918
Le boyau de la Hayette ayant été endommagé par le bombardement d’hier, nous travaillons de 2 à 4 h à réparer les dégâts. Nous confectionnons des fuseaux de fil de fer de 4 à 6 h, toujours dans la tranchée. Nous ne faisons rien toute la journée, nous en profitons pour dormir. Notre abri est très humide et obscur. Nous touchons du pétrole pour nous éclairer et nous faisons des lampes avec des petites bouteilles ou des grenades O. F. [offensives]. Les corvées de soupe se font la nuit à 21 h et à 3 h. Il y a quatre hommes par section qui sont exempts de tout autre service. A ma section, il y a Durand, Hureault, Legros et Fauroux. Pour manger dans le jour nous faisons chauffer notre cuisine avec de l’alcool solidifié que l’on nous distribue tous les jours. La cuisine de ma compagnie est bonne et bien préparée. Nous pouvons acheter tous les jours à la Coopérative qui est installée dans un abri blindé à 1500 m des 1ères lignes du vin rouge à 0.75 F le litre, les hommes de soupe nous l’apportent. Nous avons ¾ de litre de vin fourni gratuitement. Il y a des rats dans nos abris et il nous faut suspendre notre pain avec du fil de fer pour qu’il ne soit pas mangé. Les entrées de tous les abris sont munies de deux rideaux à rabattre immédiatement en cas de bombardement à gaz pour éviter que les gaz descendent dans les abris. De plus, pendant le jour, quand tout le monde dort, il y a un homme de garde par abri pour prévenir quand c’est un bombardement avec gaz, afin de faire prendre les masques. La nuit, comme nous sommes tous dehors à travailler, faire des corvées ou des patrouilles, nous pouvons tous nous en rendre compte et nous avons toujours un masque en bandoulière. Nous voyons dans le jour des aéros et des « saucisses » ou ballons observateurs. Bombardement sur nos tranchées et boyaux. Nous faisons des corvées toute la nuit pour porter du matériel en première ligne (rouleaux de fil de fer, fuseaux, piquets de fer, Ribards, caillebotis, fusées, grenades, etc…). Violente canonnade vers l’Argonne à 1 h.

Le dimanche 14 janvier 1917
Repos toute la journée. Je vais à la messe de 9 h ½ à Baslieux. A 15 h concert place de la Mairie par la musique du 75ème territorial. Temps froid. Nous recevons l’ordre de quitter Baslieux demain.

Dimanche 14 janvier 1917

Mon cher père,

Il y a aujourd’hui un mois que je suis dans le même pays et j’ai passé ce mois assez heureux. Nous allons le quitter ces jours-ci et nous en éloigner d’une trentaine de km, paraît-il ? Mais c’est tout ce que nous savons.

Il est arrivé de l’intérieur ces jours derniers un renfort de 50 et ce matin un autre de 50. Nous sommes à présent 15 sergents au D. D.

Aujourd’hui comme les autres dimanches repos toute la journée ; j’ai assisté ce matin à la grand’messe. Il y a ce soir dans le village concert par la musique d’un régiment territorial.

Il est tombé de la neige hier et il y en avait une couche de 15 cm. Elle commence à fondre depuis. Le temps est sombre et il en vole toujours quelques flocons. Inutile de vous dire qu’il fait froid.

Ma santé continue à être bonne malgré le mauvais temps.

Rien autre chose de particulier à vous apprendre jusqu’à présent.

Agréez, mon cher père, l’expression de mes bons sentiments.

Votre fils H. Moisy

9 heures – nous quittons demain le cantonnement où nous sommes et gagnons une autre destination en plusieurs jours de marche. Nous nous dirigeons vers l’arrière. H. M.

Le lundi 15 janvier 1917
Préparatifs de départ. Le Dépôt Divisionnaire de la 10ème Division quitte Baslieux-les-Fismes à 11 h, à pied. Nous passons à Courlandon, Jonchery-sur-Vesle, Savigny, Faverolles, Tramery. Nous arrivons à Poilly à 16 h. Nous sommes tous logés dans des baraques Adrian. La neige est tombée pendant tout le parcours et il y en a bien 20 cm de hauteur. Nous sommes restés juste un mois à Baslieux. Nous avons fait dans la journée environ 17 km. Temps froid.
Le mardi 16 janvier 1917
Repos toute la journée à Poilly. Je vais en me promenant à Sarçy qui se trouve à 2 km de Poilly et à l’est. Le Dépôt Divisionnaire de la 125ème Division arrive à Poilly aujourd’hui. Je vois les sergents du 131ème : Guidot, Cruchet, que j’ai connus en Argonne ; Boireau, Robin, que j’ai connus à Romorantin. Le temps est froid et couvert, et il tombe de la neige.
Le mercredi 17 janvier 1917
Repos le matin. Nous quittons Poilly à 11 h. Nous passons à Sarcy, Chaumuzy, Marfaux, Pourcy, Nogent-les-Sermiers. Arrivée à Chamery à 16 h après 16 km de marche. La neige est tombée pendant une partie du parcours, les routes sont glissantes et les cuisines roulantes qu’il fallait doubler à toutes les côtes ne sont arrivées au cantonnement qu’à minuit. Nous ne touchons donc pas de cuisine ce soir. Je couche dans un grenier sur la paille au centre du village. Le pays paraît riche et se trouve au milieu des vignes. Il y a bien 25 cm de neige sur la terre. La moitié du D[épôt] D[ivisionnaire] cantonne à Chamery, l’autre moitié à Sermiers qui se trouve à 2 km plus à l’est.

Le dimanche 3 décembre 1916
Je vais à la messe de 7 h (+) à l’église de Trouan-le-Grand. Nettoyage des effets et des armes. Temps froid. Gelée.

Dimanche 3 – 12 – 16

Mon cher père,

Aujourd’hui dimanche j’ai passé une journée très tranquille et absolument libre, ni plus ni moins que si j’avais été à Bourgueil. Ce matin à 7 h je suis allé à la messe et j’ai communié. Je suis allé à 9 h ½ à la grand’messe militaire et à 2 h aux Vêpres. Voilà l’emploi de ma journée, vous voyez qu’elle a été bien remplie. Nous sommes au repos depuis jeudi dans le village de T[rouan] le P[etit] auprès du camp de M[ailly].

Nous sommes tous logés dans les maisons des habitants : chambres, écuries ou greniers et nous sommes bien tranquilles. Dans la journée nous allons chacun à des occupations différentes : grenadiers, mitrailleurs, signaleurs, pionniers, etc… et nous avons à peu près quatre heures de travail par jour. Le terrain environnant est plat et de mauvaise qualité, on voit autour de soi à 15 km à la ronde. Ça convenait bien pour faire un camp. Toute la journée des aéroplanes survolent le pays pour s’entraîner et c’est une distraction pour nous car en fait de distractions il n’y en a pas beaucoup. – Le village est composé de masures et de vieilles maisons couvertes en chaume ou en tuiles. La plus grande partie est construite en bois et en terre comme dans la Seine‑Inférieure et dans la Somme, ainsi que dans la Meuse. – Nulle part depuis la guerre je n’ai rencontré au front de pays comme l’Indre‑et‑Loire, le Loir‑et‑Cher ou le Loiret, où il y a des endroits si agréables. Après avoir vu autant de pays que j’en ai vus, je peux bien dire que la Touraine est le Jardin de la France. La maison que vous habitez serait considérée comme du luxe dans la plupart des villages que j’ai traversés. Et ceci ne fait qu’augmenter les regrets de l’avoir quittée et le désir de la retrouver.

La température est bien de saison. Le temps est clair jour et nuit, aussi vous pensez s’il gèle dur. Dans la journée le soleil adoucit la rigueur du  vent  N.‑E. C’est un très beau temps. Je ne souffre pas du froid, c’est ma saison préférée, (sauf dans les tranchées où j’aime mieux l’été). La  nuit je couche dans la paille dans une chambre qui a dû servir d’écurie autrefois, mais on y dort bien et nous ne sentons pas le froid. C’est dans la matinée qu’on en souffre le plus. Je suis très heureux d’avoir mon caoutchouc, j’ai eu plusieurs fois l’occasion de l’éprouver par la pluie et je ne me mouille pas du tout avec. Quand j’ai avec ça mon casque et mes bons souliers à soufflets, je ne crains pas l’humidité. Mais  il faut voir aussi ce que j’en ai lourd à porter, c’est très beau de  ne  manquer de rien, mais nous déménageons souvent et il faut que je transporte tout mon matériel. En toutes choses il y a le pour et  le  contre.

Nous avons ici un demi–litre de vin par jour et la nourriture est passable. Pour  moi elle est très bonne, comme pour tous les sergents, mais ça nous coûte assez cher, car tout ce que l’on achète est hors de prix. Ce n’est pas que j’aie besoin d’argent, j’en ai suffisamment pour le moment.

Prenez toujours soin de la maison, de la cour et du jardin, ainsi que de ma chambre et de mes effets. Tâchez de conserver quelques fleurs et surtout les plantes qui sont à l’intérieur. Vous l’avez fait admirablement pendant l’année 1915 et je n’ai même pas besoin de vous le rappeler.

J’ai reçu il y a quelque temps une lettre de  Georges  Demont qui se trouve auprès du département de la Somme, dans une équipe sanitaire. Vous le savez sans doute par ses parents. Pour nous, nous ne retournerons sans doute pas dans la Somme, il est question de la Champagne, mais personne n’est bien renseigné.

Un camarade, le sergent qui habitait Amboise et qui a passé 7 mois à l’intérieur avec moi a quitté Romorantin 4 jours après moi et est parti au 313ème en Argonne. Vous voyez que nous avons eu le même sort à peu près.

Je vous envoie une enveloppe à mon adresse, si vous voulez m’envoyer un petit mot vous n’aurez qu’à la mettre à la poste sans avoir recours à personne.

Il y a ici beaucoup d’hommes qui ont passé les deux hivers en tranchées, je n’ai donc pas à me plaindre, moi qui en ai passé un à l’abri. Je ne peux pas vous décrire exactement le moral du front puisque je n’ai pas été en 1ère ligne mais ici il n’est ni bon ni mauvais, tout le monde désire la fin et c’est tout. Elle n’apparaît pourtant pas très proche, chaque jour semble en reculer l’échéance et il se passera sans doute bien des jours avant. C’est du moins l’opinion actuelle, basée sur les évènements. Quelle que soit l’issue de la guerre, ce sera la ruine pour vainqueur et vaincu.

Ma santé est bonne. Je mange très bien.

Je termine cette lettre en vous adressant l’expression de toute mon affection. Votre fils ‑ H. Moisy

Le samedi 19 août 1916
Arrivée à Romorantin à 7 h 20. Je suis affecté à la 1ère compagnie et réservé comme instructeur mitrailleur pendant un mois. Beaucoup d’aéroplanes viennent atterrir au champ d’aviation, venant du camp d’Avord. Repos toute la journée.

Le dimanche 20 août 1916
Repos le matin. Je vais à bicyclette l’après-midi à Vierzon (64 km), de 12 à 18 h. Temps nuageux.

Le lundi 21 août 1916
Théorie matin et soir. Organisation de la compagnie. Le capitaine Bouvet commande le G. M. [Groupe de Mitrailleuses ?], le sous-lieutenant Angot la 1ère compagnie. Je suis instructeur pour le 113ème, le sergent Véron pour le 131ème.

Le mardi 22 août 1916
Théorie matin et soir. Les sergents Duchet et Tétard partent pour Salonique. Je vais à bicyclette à Pruniers à 7 km. Temps chaud.
Le mercredi 23 août 1916
Théorie matin et soir. Je vais à Pruniers par la route de Selles-sur-Cher.
Le jeudi 24 août 1916
Théorie matin et soir sur le terrain de la Brigaudière. Je vais à bicyclette à Villefranche-sur-Cher. Temps nuageux et chaud.
Le vendredi 25 août 1916
Théorie matin et soir.
Le samedi 26 août 1916
Théorie matin et soir. Le commandant Pierron est venu à la Brigaudière.
Le dimanche 27 août 1916
Bains-douches et théorie le matin. Promenade à bicyclette à Chabris et Villefranche[-sur-Cher] le soir. Temps nuageux et humide.
Le lundi 28 août 1916
Théorie matin et soir. Pluie toute la nuit.
Le mardi 29 août 1916
Théorie matin et soir. Les sergents Lemay et Mothiron partent au front. Je vais à bicyclette à Villeherviers. Vent violent jour et nuit.
CARTE POSTALE – Recto : »6 ROMORANTIN. – La Grande-Rue et le Marché. N. D. phot. »

Verso : Adresse :

Monsieur Marc Moisy

Au Sablon

Bourgueil

Indre et Loire

29-8-1916

Mon cher père,

Toujours en bonne santé, je continue l’instruction des mitrailleurs et je pense y rester jusqu’à la mi-octobre. Je suis très heureux d’avoir ma bicyclette pour visiter les environs de la garnison. Je me rendrai peut‑être [en permission] dimanche 3.

Je vous souhaite bonne santé et vous embrasse affectueusement.

Votre fils H. Moisy
Le mercredi 30 août 1916
Théorie matin et soir. Prise d’armes à la caserne Deflandre pour remise de décorations.
Le jeudi 31 août 1916
Théorie matin et soir. Temps nuageux. Je vais à bicyclette route de Millançay.
Le vendredi 1er septembre 1916

Théorie matin et soir à la Brigaudière. Nous voyons tous les jours quatre aéroplanes atterrir au champ d’aviation, venant d’Avord.
Le samedi 2 septembre 1916
Théorie le matin. Je quitte Romorantin à 13 h 30 pour une permission de 24 heures à B[ourgueil]. Je vais prendre le train à Villefranche[-sur-Cher] à bicyclette et je l’emmène avec moi. Arrivée à 21 h 30.
Le dimanche 3 septembre 1916
Clément Mary est en permission de sept jours. Je quitte B[ourgueil] à 15 h. Je me promène à Tours de 17 à 19 h. Je ramène ma bicyclette. Arrivée à Romorantin à 23 h. Le sergent Henry est parti au front au 407. Temps humide.
Le lundi 4 septembre 1916
Théorie matin et soir. Le commandant est venu nous voir. Temps humide.
Le mardi 5 septembre 1916
Théorie matin et soir. Nous assistons à la Brigaudière au lancement de grenades incendiaires et à l’emploi d’explosifs. Pluie toute la nuit. Je loge dans une petite baraque depuis mon arrivée avec quatre autres sergents mitrailleurs.
Le mercredi 6 septembre 1916
Théorie matin et soir. Commencement des tirs à la mitrailleuse. Je vais à bicyclette à Villefranche[-sur-Cher] et aux bords du Cher. Temps nuageux et beau.
Le jeudi 7 septembre 1916
Théorie matin et soir. 4 aéroplanes viennent atterrir. Je vais à bicyclette aux environs.

Le vendredi 8 septembre 1916
Théorie matin et soir. Deuxième séance de tir. Expérience de destruction par la classe 17 à la Brigaudière.
Le samedi 9 septembre 1916
Théorie matin et soir. Classement des élèves. Temps nuageux.
Le dimanche 10 septembre 1916
Je vais à la messe de 7 h. Je fais mettre une enveloppe à ma bicyclette. Je vais me promener à Valençay en passant par Villefranche[-sur-Cher], Gièvres, Chabris, Varennes, de 12 à 18 h. Soixante km aller et retour. Je visite le château et le parc de Valençay. Temps nuageux, brouillard.
Le lundi 11 septembre 1916
Théorie matin et soir. Déménagement et changement de baraque pour les mitrailleurs. Le capitaine Bouvet commandant le G. M. part en permission de 4 jours. Temps humide.
Le mardi 12 septembre 1916
Théorie matin et soir. Fin du stage. Tous les hommes devant aller au Centre de Blois partent en permission de deux jours dans la matinée. Il reste environ 40 hommes et je reste seul comme sergent. Temps chaud. Vu des aéroplanes au champ d’aviation.
Le mercredi 13 septembre 1916
Théorie matin et soir pour les hommes restés au camp. Les mitrailleurs instruits (175) reviennent du Centre de Blois à 8 h et les instructeurs partent en permission de 4 jours. Le restant du 113ème part en permission de deux jours. Temps nuageux.
Le jeudi 14 septembre 1916
J’emmène la compagnie à l’exercice à la Brigaudière. A 8 h 30 je pars en permission de deux jours, ainsi que le sergent Mille. Je vais prendre le train à Villefranche[-sur-Cher] à bicyclette et je l’emmène avec moi. Déjeuné à Tours. Arrivée à B[ourgueil] à 15 h. Ernest Landry est en permission. Temps nuageux.
Le vendredi 15 septembre 1916
En permission. Jardiné et rangé. Temps froid.
Le samedi 16 septembre 1916
Je vais à Touvois et y reste toute la journée.
Le dimanche 17 septembre 1916
Visites diverses. Je quitte B[ourgueil] à 15 h. Arrêt de deux heures à Tours. J’y vois Adrien Cougnault, sergent du 131ème, qui était soldat à ma compagnie en Argonne. J’arrive à Romorantin à 23 h. Temps très beau.

Le mardi 13 juillet 1915
Nous quittons les tranchées à 0 h 30 et nous sommes remplacés par le 91ème. Nous allons en réserve sur le plateau de Bolante, à 400 m en arrière de la ligne, dans des tranchées et abris. De 3 h à 10 h bombardement allemand de tous calibres, jusqu’aux 305, dont une partie des obus à gaz asphyxiants. Nous sommes obligés de prendre nos masques. A 10 h nous apercevons une épaisse fumée entre les deux lignes. Les Allemands attaquent sur un front de huit km. En face de nous ils pénètrent dans la 1ère ligne et le 91ème est obligé de se replier en abandonnant beaucoup de prisonniers. Nous sommes restés dans notre tranchée de réserve et nous arrêtons l’ennemi qui s’installe dans notre 3ème ligne. L’artillerie ennemie a tiré environ 50 000 obus. Le soldat Mathis a été tué d’une balle dans la bouche en regardant par-dessus le parapet. Le lieutenant Labbé et le caporal Robin sont blessés, ce dernier est fait prisonnier ainsi que les brancardiers qui l’emportent. Le ravitaillement est impossible et nous mangeons des vivres de réserve. La nuit, vive fusillade. Pluie toute la nuit.

Le mercredi 14 juillet 1915
Canonnade française à 6 h. Fusillade à notre gauche. Canonnade et fusillade par intervalles dans la journée. Dans l’attaque d’hier, les Allemands se sont avancés jusqu’à la Pierre-Croisée d’où ils ont été repoussés par le 3ème bataillon du 131ème et le 66ème Bataillon de chasseurs à pied. Le tir de barrage s’est étendu du ravin des Courtes-Chausses à la Maison Forestière, brisant beaucoup d’arbres et occasionnant des pertes aux troupes de réserve. Il y a eu beaucoup de pertes au 113ème, au 91ème, au 4ème et au 131ème. Nous prolongeons notre tranchée vers la droite. A 20 h les Allemands lancent des fusées à parachute qu’ils nous ont prises hier. Temps nuageux et humide.
Le jeudi 15 juillet 1915
Canonnade française à 7 h. journée calme. Les Allemands travaillent et s’installent en face de nous à 120 m environ. Les aéros volent au-dessus de nous. A 15 h bombardement allemand de 105 et de 210 sur la Tour-Pointue. J’ai changé le fusil que j’avais depuis le 2 octobre. Le ravitaillement a repris comme à l’habitude. Nous posons des fils barbelés en avant la nuit et nous creusons la tranchée vers la droite. Pluie toute la nuit.
Le vendredi 16 juillet 1915
Nuit calme. Continuation des travaux. Canonnade et fusillade dans la journée. Un obus allemand a fait exploser un dépôt de munitions près du cimetière de Bolante. Temps nuageux et humide. Nous voyons les Allemands qui piochent en avant et nous tirons dessus.
Le vendredi 16 juillet 1915 – 15 heures

Chère Eugénie,

La poussée allemande qui avait eu lieu depuis quelque temps à quelques km à notre gauche s’est produite cette fois en face de nous et nous avons passé quelques moments difficiles. Mardi 13, il y a eu bombardement allemand de 3 h à 10 h, à l’aide d’obus de gros calibre (105, 240 et 305) et aussi d’obus asphyxiants. Nous venions de quitter les tranchées et nous allions aller au repos. Les deux autres bataillons étaient déjà loin à l’arrière et mon bataillon restait en réserve à 500 m derrière les tranchées. C’est là que nous aurions passé notre repos de six jours. Nous étions remplacés dans les tranchées par le …ème Régiment d’Infanterie.

Après 7 heures de bombardement, comme je te l’ai dit plus haut, pendant lequel il a été lancé peut-être 40 000 obus, les Allemands ont jeté en avant de leurs tranchées du liquide enflammé qui a dégagé une épaisse fumée suffocante, nous avons mis immédiatement nos tampons imbibés d’hyposulfite et nos lunettes. Aussitôt, ils se sont élancés derrière ce rideau de fumée et sont arrivés dans les tranchées de première ligne, qui n’a pas pu résister à cette invasion. Le régiment qui était en ligne a eu beaucoup de pertes, 24 heures plus tôt, c’était mon régiment qui recevait le choc. Dès que nous avons aperçu la fumée, nous nous sommes déployés dans notre tranchée de repos qui formait la troisième ligne. Une demi-heure plus tard, ce qui restait du régiment qui était en avant de nous traversait nos tranchées, poursuivi par les Allemands, et se retirait un peu plus en arrière.

Mais le 131ème était là. Heureusement, sans quoi les Allemands auraient avancé beaucoup. En poursuivant le régiment qu’ils venaient de chasser de la première ligne, les Allemands arrivèrent en masse à 100 m en avant de nous. Jusque là, étant donné la rapidité de l’attaque, ils n’avaient pas rencontré beaucoup de résistance. Debout dans nos tranchées et tirant par‑dessus le parapet, nous les avons accueillis par une fusillade qui les a arrêtés net. Après quelques minutes d’arrêt, ils ont essayé à nouveau d’avancer, mais une autre fusillade leur a montré qu’ils avaient à qui parler. Ils n’ont pas recommencé depuis. Il était à ce moment‑là 11 heures du matin, le mardi 13. L’artillerie ne tirait plus.

Ils se sont installés depuis dans le bois à 150 m en avant de nous et dans une petite pente qui ne nous permet pas de voir leur tranchée. Ils ont sans doute fait une tranchée, car à cet endroit il n’y en avait pas d’avance. Et depuis mardi, nous sommes là, à observer jour et nuit et nous engageons de violentes fusillades par moments. Il y a encore de forts bombardements par moments, mais seulement dans le jour.

A un km en arrière de nous, les effets du bombardement sont terribles à voir. Ce n’est que trous d’obus, arbres coupés et cabanes écroulées.

Tu vois que la journée du 13 juillet a été mouvementée, je n’avais jamais vu aussi fort dans l’Argonne. Ce matin vendredi 16, j’ai vu le journal du jour qui parle de l’affaire ; en voyant le communiqué, tu vas être inquiète sur mon compte, mais ma lettre viendra te rassurer. J’ai aussi envoyé une carte à Aimée il y a deux jours. Ce n’est pas facile d’écrire, il tombe de l’eau depuis mardi tous les jours et nous sommes obligés d’être dehors. Je me porte bien malgré tout, mais nous allons passer un drôle de repos. J’espère que nous irons un peu à l’arrière, après de si rudes journées.

Auguste se porte bien.

Tu me parles dans ta lettre des permissions du front. Il en a été question en effet, mais depuis mardi on n’en parle plus. Peut-être irons-nous plus tard. Mais il y en a pas mal à partir avant moi, ma campagne d’août ne compte pas puisque je suis resté à Orléans. Il n’en est pas encore parti de la région où je me trouve et ce n’est pas le moment. Il ne faut donc pas m’attendre tout à l’heure.

Nous avons été deux jours sans recevoir de lettres et sans toucher de ravitaillement. Nous avons mangé des biscuits. J’ai reçu huit lettres hier. Ma chère Eugénie, reçois de ton frère un baiser affectueux. ‑ H. Moisy

Note : L’enveloppe de cette lettre porte les oblitérations suivantes :

Recto : TRESOR ET POSTES – 59 – 17 JUIL 15 –

Verso : BOURGUEIL – INDRE ET LOIRE – 7 H 26 – 7

Le dimanche 4 juillet 1915
J’ai assisté à une messe qui a été dite à 8 h et demie, au pied d’un arbre. Repos toute la journée. Visite au cimetière. J’ai vu tirer les pièces de 155. Les Allemands envoient toujours des obus autour de la Maison Forestière, mais ils ne font que briser des branches. Beau temps clair.

Le lundi 5 juillet 1915
Repos toute la journée. J’ai causé à l’aumônier militaire de la [Maison] Forestière. L’artillerie allemande tire sur la [Maison] Forestière et les pièces d’artillerie. Temps beau et couvert.

Le mardi 6 juillet 1915
Repos toute la journée. L’artillerie allemande tire toujours sur notre cantonnement. Nous quittons la [Maison] Forestière à 23 h pour aller aux tranchées de Bolante. Beau temps.
Vendredi 6 juillet 1915 ‑ 11 heures

Mon cher père,

Je suis toujours au repos aux I[slettes], nous y restons huit jours au lieu de six qui étaient prévus. Nous repartirons aux tranchées demain soir samedi.

J’ai vu hier pour la première fois André  Brault qui est au 30ème d’Artillerie. Depuis si longtemps que nous étions l’un et l’autre dans l’Argonne nous n’avions jamais pu nous rencontrer, il est vrai que je ne savais pas qu’il était par ici.

Je vous envoie une autre photographie vous la donnerez à qui vous voudrez ou vous la garderez. J’y joins quelques cartes que je veux conserver et que vous ajouterez à celles que je vous ai déjà envoyées.

J’ai reçu hier une lettre de Mélanie.

Le deuxième départ de permissionnaires a eu lieu ce matin. Les premiers partis rentreront demain matin.

La canonnade et la fusillade continuent en Argonne, vous pouvez vous en rendre compte par les communiqués officiels. Je ne vois rien autre chose à vous annoncer pour le moment.

Bonjour à tous, sentiments affectueux  Votre fils ‑ H. Moisy

Nous avons maintenant des casques pour les tranchées.
Le mercredi 7 juillet 1915
Arrivée aux tranchées à 2 h 30, toujours aux mêmes emplacements. Nous remplaçons le 91ème. La relève a été lente. En regardant en avant de la tranchée, une balle a traversé mon périscope. La situation est très calme. Pas de fusillade. On commence à parler des permissions de huit jours pour les militaires du front. Temps nuageux.
Le jeudi 8 juillet 1915
Entretien de la tranchée. Le sergent Philbert a fait une patrouille en avant. Le lieutenant-colonel Ardouin, nouvellement arrivé, est passé dans les tranchées. La nuit, refait le parapet de la tranchée avec clayonnage. Beau temps.
CARTE-LETTRE gommée à découper sur trois côtés. ‑ Papier bleu-ciel

Vignette : six drapeaux, écu, étoile et banderole : « Gloire aux Alliés »

ROY, édit, 2, r. Alma, Tours

Le jeudi huit juillet 1915

Mon cher père,

Je suis en tranchée de première ligne depuis ce matin, tout se passe comme dans les autres périodes de tranchées, c’est même beaucoup plus calme où je me trouve, c’est pourtant le même emplacement qu’à l’habitude. Les tranchées allemandes sont à environ 40 mètres en face et nous apercevons quelques figures derrière leurs créneaux, à l’aide de nos périscopes. Nous avons maintenant dans notre secteur des abris-cavernes très profonds, de quoi loger tout le monde en cas de bombardement. Une fois là-dedans, nous ne craignons presque rien, les cavernes sont étayées par des planches de chêne et il y a 2, 3 ou 4 mètres de terre au-dessus. C’est dans un de ces abris que je me couche quand je ne suis pas de service. En trois sergents que nous sommes, nous prenons chacun trois heures de garde. Ca me fait donc trois heures de service et six heures de repos et ainsi de suite. Seulement comme nous couchons en première ligne nous avons le bruit de la fusillade continuellement dans les oreilles et nous n’avons pas beaucoup de sommeil. – Le temps est beau mais beaucoup moins chaud. L’orage de l’autre nuit a abaissé la température. – Je me porte bien. – Nous touchons toujours du vin et de l’eau-de-vie. Le pain ne manque jamais et la nourriture est passable. – Avec tous mes vœux pour la conservation de votre santé, je vous envoie un baiser affectueux.

Votre fils qui pense à vous ‑ H. Moisy
Le vendredi 9 juillet 1915
Le sergent Fouquet a fait une patrouille à 2 h, il a été blessé à 4 h d’une balle de shrapnel au bras. Il était au front depuis le début. Travaillé dans la tranchée à faire des banquettes et un observatoire. Beau temps.
Le samedi 10 juillet 1915
Ma section quitte la première ligne et vient en 2ème et 3ème lignes. Corvées diverses toute la journée. Nous fabriquons des spirales et des hérissons que nous portons en première ligne. Bombardement de minenwerfer et de 105 dans notre secteur. Beau temps nuageux.
Le dimanche 11 juillet 1915
Corvées de piquets, de fils de fer et de claies. Depuis quelques jours il fait une grande chaleur et nous souffrons de la soif.
Le lundi 12 juillet 1915
Bombardement de tranchée à tranchée et surtout en face du 1er bataillon. Nous continuons les corvées des jours précédents. Temps nuageux.

Le jeudi 1er juillet 1915
Quitté les tranchées de Bolante à 2 h et remplacés par le 91ème. Arrivée au repos à la Maison Forestière à 4 h. Nous occupons des cabanes sales et pleines d’eau qu’il nous faut nettoyer. Nous sommes en pleine forêt, sous des grands arbres. Je me suis fait couper la barbe que je gardais depuis le 4 août 1914, et j’ai acheté un rasoir. Je suis allé visiter le cimetière de la Maison Forestière et les pièces de 75.

Le vendredi 2 juillet 1915
Revue d’armes et d’effets à 9 h. Echange de linge. Corvée de piquets l’après-midi. A midi, j’ai reçu un éclat d’obus sur l’épaule droite, qui ne m’a pas blessé. Temps beau et nuageux.
Le samedi 3 juillet 1915
Corvée de piquets. Le capitaine nous a fait acheter des cerises. Obus allemand de 105 au-dessus de notre cantonnement, personne n’est touché. Très beau temps chaud.
Le samedi trois juillet 1915

Mon cher père,

J’ai reçu hier soir votre lettre datée du 28 juin. Je vous remercie de toute la peine que vous vous êtes donnée pour me l’écrire car je sais que cela vous coûte. Il est certain que je reçois très souvent de vos nouvelles, mais, écrites de votre main elles nous rapprochent davantage.

J’ai été surpris d’apprendre que les vignes ne promettaient plus une bonne récolte, car il y a un mois elles s’annonçaient belles. S’il avait fait aussi beau temps en Touraine qu’en Argonne, elles n’en seraient certainement pas arrivées là. De même pour les fourrages et tout le reste. Je ne m’étonne pas que vous ayez du travail de tous côtés. Que voulez-vous, c’est une année exceptionnelle et qui, je l’espère, ne se renouvellera pas. Aussi, en faisant le plus pressé, s’il en reste ce sera pour l’année prochaine. Il y aura de quoi faire pour ceux qui reviendront. Il en manquera malheureusement beaucoup.

Je comprends votre désir de pouvoir m’avoir auprès de vous pendant quelques jours. Il me serait agréable également d’aller me reposer le corps et l’esprit très loin en arrière, où l’on n’entend plus le canon. Dans les compagnies il n’y en a guère qui ont été aussi longtemps que moi sur le front sans quitter un seul jour, peut-être 25 %. Il en est qui sont venus comme moi et qui, depuis, sont déjà partis et revenus deux fois. On ne peut pas avoir toutes les chances ; j’ai eu celle de ne pas être touché et d’être toujours bien portant, je ne peux pas avoir le plaisir de passer quelques jours au pays. Et puis, il n’y a encore rien de perdu, la guerre sera encore longue, autant qu’on peut en juger en ce moment, et j’ai encore bien des occasions de gagner un billet d’évacuation, que je ne souhaite point quand même. J’ai toujours bien rempli ma tâche jusqu’ici et je ne demande qu’à la remplir jusqu’au bout, pour être témoin de tous les évènements qui vont se dérouler. Il y en a tant, à l’intérieur, qui cherchent par tous les moyens possibles à ne pas venir affronter l’ennemi, que ceux qui y sont doivent y rester et sont encore les plus solides. Et s’il y en a que la chance doit favoriser ce sont ceux qui ont une épouse et des enfants, moi je suis moins à plaindre que beaucoup d’autres. Ainsi, j’ai dans ma section un réserviste de la classe 1902 qui est père de quatre enfants et qui n’avait que ses deux bras pour toute fortune, que de soucis n’a-t-il pas et qui ne s’appliquent pas à moi. Quoiqu’il arrive, je laisserai faire les choses, notre destinée à tous étant entre les mains de Dieu. Je vous remercie de vos bonnes prières, espérons qu’unies aux miennes elles m’aideront à surmonter les difficultés qui se multiplient tous les jours.

Je suis en ce moment au repos à 4 km en arrière de la ligne de feu, nous sommes donc encore à portée de canon et je m’en suis aperçu hier. Les Allemands ont envoyé plusieurs obus au-dessus de notre cantonnement et un éclat est venu me frapper à l’épaule. Comme je me trouvais assez loin de l’éclatement il n’avait plus assez de force pour me blesser, il m’a simplement fait rougir la peau. Ils n’en ont pas encore envoyé aujourd’hui mais ça ne fait rien, on peut s’en passer. Ne vous alarmez pas, nous ne craignons guère ici, et si j’ai été touché hier c’est parce que, comme  les autres d’ailleurs, je n’avais même pas pris la précaution de me mettre à l’abri. Nous serons ici au repos du 1er au 6 juillet, nous rejoindrons les tranchées le 7 au matin.

Vous avez dû voir sur les journaux qu’une attaque allemande a eu lieu en  Argonne, au Four-de-Paris. C’était à environ 3 km à notre gauche et nous avons entendu le canon et la fusillade, chez nous c’était moins calme qu’à l’habitude mais il ne s’est rien passé d’extraordinaire.

La nourriture n’est pas trop mauvaise en ce moment, elle est toujours préparée dans les cuisines roulantes qui se trouvent plus en arrière et qui nous l’amènent au moment des repas. Tantôt nous avons eu comme dessert des cerises, chacun une poignée. Nous sommes tombés là-dessus comme sur un fruit défendu et nous nous sommes bien régalés.

De chaque côté de notre cantonnement et à 500 m environ il y a deux sources auxquelles on peut se laver et laver le linge. C’est bien commode. L’eau est également très bonne à boire.

Il fait aujourd’hui un beau temps clair et très chaud, pas un seul nuage, un vrai temps de juillet. Nous sommes dans une grande futaie où les grands arbres forment une voûte impénétrable, il y fait plutôt frais. Notre passe-temps consiste à préparer des piquets qui serviront à consolider les tranchées, à lire, à écrire et à nous promener dans le bois. Tous les matins, je puis avoir le journal du jour et je suis au courant de tout ce qui se passe. Nous n’avons ni exercice ni service à prendre. Je me porte toujours à merveille, mon appétit ne diminue pas un seul instant. Je suis de plus en plus surpris de ma résistance.

Je ne sais pas si vous recevez encore le jeudi la Touraine Républicaine, je serais heureux d’avoir un journal de la région. Voici ce que vous pourriez faire, vous direz à Fernand Samson qu’il m’envoie trois fois par semaine un journal d’Indre-et-Loire, soit la Touraine Républicaine, soit les Nouvelles du Centre et de l’Ouest. Il n’y a qu’à mettre mon adresse sur une bande non timbrée et me l’envoyer. Il y en a pas mal qui en reçoivent. Je serais par là au courant de ce qui se passe dans la région. Vous lui paieriez bien entendu ce qui serait nécessaire, ce serait d’ailleurs une faible dépense, et vous n’auriez pas à vous en occuper. Vous me ferez savoir par Aimée, ou Eugène ou Eugénie ce que vous aurez décidé.

J’ai toujours assez d’argent et ce que je touche me suffit pour le moment. J’ai appris par une lettre d’Eugénie, il y a bien trois mois, que vous aviez touché chez Me. Parfait le petit compte de M. Moreau. Vous pouvez toujours être certain qu’il sera payé régulièrement. Avec le mois de juillet vous allez avoir de l’argent à percevoir sur les titres que vous avez. Vous vous arrangerez pour le mieux.

Vous avez bien fait de payer les impôts et l’assurance, vous êtes en règle avec tout le monde. Ici l’argent ne compte guère, la vie est considérée comme la première fortune, et en face des obus il n’y a pas de différence. Je vous remercie enfin de vous occuper toujours de mes effets, pendant que je suis ici ils ne s’usent pas mais il vaudrait mieux les user. – A la fin de la guerre les boutures que vous avez faites de mes plantes auront déjà grandi et je me rendrai compte de votre travail.

Je termine ces lignes. Voilà bientôt onze mois que nous sommes séparés, ayons encore le courage de demeurer éloignés pendant ce qui reste à passer, le retour en sera mieux goûté.

Recevez un baiser affectueux de votre fils qui vous aime. ‑ H. Moisy