Le mardi 1er janvier 1918
Repos et liberté toute la journée. Préparatifs de départ. Revue d’armes à 15 h, les fusils n’avaient pas été sortis de la cave depuis notre arrivée, nous allions au travail à 2 km 500, en capote, ceinturon, casque et masque. M[esse] de 10 h. Je vais visiter les arbres appelés « Faux » dans la Forêt de la Montagne de Reims. Il est tombé de la neige cette nuit et il y en a une couche très épaisse, nous n’avons pas encore pu voir la couleur de la terre. Il y a canonnade sur les premières lignes en face et nous voyons très bien l’éclatement des obus, hier c’était la même chose. Avant de quitter notre popote nous vidons pas mal de bouteilles de vieux vin de Verzy ; nous en buvions aussi quelques bouteilles tous les jours, que notre cuisinière nous fournissait. Nous garderons tous un bon souvenir de notre séjour à Verzy.

Le mercredi 2 janvier 1918
Au réveil, nous ramassons toutes les paillasses et couchettes dans une petite galerie de la cave et les gradés du génie les prennent en consigne ; elles doivent servir à ceux qui vont nous remplacer. Le bataillon de travailleurs quitte Verzy à pied à 9 h, nous avons mis tous les sacs dans les voitures de ravitaillement. Nous allons embarquer à Germaine en passant par La Neuville[-en-Chaillois], Ville-en-Selve. Embarquement à 16 h. Nous passons à Epernay, Oiry, Avize, Vertus, Sézanne, Esternay. Nous arrivons à La Ferté-Gaucher à 22 h. Les 43ème rentrent dans leurs cantonnements. Le 144ème couche à La Ferté. Je vais loger avec ma section à la Maison-Dieu, route de Lescherolles. Nous avons rencontré à Germaine les compagnies qui allaient nous remplacer, c’était le 33ème et le 123ème. Le 144ème est parti à Chamery. Le temps est toujours très froid.

Le lundi 31 décembre 1917
Travaux toute la journée, c’est le dernier jour de travail, nous avons fait plus de deux kilomètres de réseau et le 43ème autant. Nous ramassons les outils et les rapportons au cantonnement. Je suis planton à la tenue en ville. Il arrive au repos à Verzy un bataillon du 3ème zouaves qui revient des premières lignes vers le Mont Cornillet, ils ont beaucoup souffert du froid en tranchées. Depuis quelques jours nous revenons toujours manger au cantonnement à midi, à cause du froid. S[alut (?)] à 16 h.

Dimanche 31 décembre 1917.

Mon cher père,

Il y a du travail ici tous les dimanches mais comme aujourd’hui je suis de jour, je suis resté au cantonnement pour assurer le service de la Compagnie. J’ai donc du temps de libre et je suis allé à la messe de 10 h, toujours à V…

Depuis les bombardements des 22 et 23 nous avons été tranquilles et il n’y a pas eu d’autre alerte. Nous circulons dans la journée par petits groupes pour éviter d’être vus par les ballons observateurs allemands. La région est toujours couverte de neige car il en tombe tous les deux ou trois jours.

Notre séjour sera moins long que je le pensais, nous allons quitter V… le 2 janvier pour rentrer à C… le lendemain. Il ne faudra donc plus m’envoyer de lettres au secteur 79 mais à mon ancienne adresse, (34ème Cie, S. 208). Nous étions bien ici et j’aurais préféré y rester car en rentrant à C… ce sera sans doute pour repartir peu de temps après. ‑ Le travail ici était dur pour les hommes, mais les gradés étaient heureux, aussi j’y serais resté tant et plus. De plus, étant considérés comme troupes du front nous touchons davantage de nourriture qu’à Choisy. Comme nous n’avons pas le choix, il nous faut suivre les ordres que l’on nous donne, que l’on soit bien ou mal.

Je vous adresse mes vœux de bonne et heureuse année et de bonne santé pour 1918. Peut-être que ce sera l’année du retour, ce n’est pas encore sûr.

Vous pourrez à nouveau d’ici quelque temps faire prendre l’air à mes effets en les sortant par une belle journée.

Je vous embrasse de tout mon cœur. — Votre fils dévoué ‑ H. Moisy

Le mercredi 26 décembre 1917
Travaux toute la journée dans la Forêt, qui consistent toujours à abattre du bois sur 30 m de largeur et poser un réseau de fils de fer barbelés sur cinq rangs de piquets. Nous revenons manger à midi au cantonnement à cause du froid. Il tombe de la neige. Je fais laver mon linge chez la personne qui me le lavait en mars.

Le jeudi 27 décembre 1917
Travaux matin et soir. Vu aéros, Taubes et ballons observateurs. Bombardement de Verzenay par les Allemands. A la côte de Verzy, route de Louvois, les voitures de ravitaillement, les camions automobiles et les pièces d’artillerie restent souvent en panne à cause du verglas.
Le vendredi 28 décembre 1917
Continuation des travaux. Temps très froid. Bourrasque de neige toute la journée.
Le samedi 29 décembre 1917
Travaux matin et soir. Le froid augmente tous les jours et nous avons froid même en travaillant. La nuit nous sommes très bien dans la cave, où la température est toujours la même. Nous y sommes logés au moins six cents.
Le dimanche 30 décembre 1917
Je suis de jour et je reste au cantonnement. Je vais à la messe de 10 h à l’église de Verzy. Je vais me promener le soir vers la plaine, route de Thuisy[Val-de-Vesle]. Il y a travaux toute la journée. Nous changeons d’emplacement pour notre popote, la personne chez qui nous étions s’absentant pour quelques jours. Des ordres de l’Armée nous parviennent, annonçant que nous serons relevés le 2 janvier et remplacés par un même nombre d’hommes des mêmes bataillons.

Le mardi 25 décembre 1917
Je suis de jour. Il n’y a pas de travail aujourd’hui à l’occasion de la fête de Noël. Bains-douches le matin, revues de propreté le soir. Je vais à la messe et aux vêpres à l’église de Verzy. Bombardement vers Reims à 17 h. De la crête de Verzy on aperçoit dans la vallée de la Vesle les villages de Beaumont-sur-Vesle, Wez, Thuisy[Val-de-Vesle], Courmelois, les Petites-Loges, Villers-Marmery, la grand’route de Chalons[-sur-Marne] à Reims, le canal de l’Aisne à la Marne. On ne voit pas Reims.

Mardi 25 décembre 1917

Mon cher père,

Pour un jour de Noël il est tombé de la neige une partie de la journée. La messe de minuit a été célébrée dans une cave à cause du bombardement qui a lieu surtout la nuit. Comme j’étais de service je n’ai pas pu y assister. J’ai pu m’échapper une heure ce matin pour aller à la messe de 10 h dans l’église de V… et ma journée s’est passée dans la cave où je loge. Comme je me trouve à environ 80 m de l’ouverture il faut de la lumière jour et nuit. C’est un inconvénient qui a un avantage, car nous n’avons jamais froid à l’intérieur. Et puis nous ne craignons pas le bombardement. Plusieurs fois par semaine, en pleine nuit, les civils viennent nous trouver quand il tombe des obus. C’est impressionnant de voir arriver les vieillards, les femmes et les enfants qui accourent tout échevelés. Il y a environ 600 soldats dans ces caves et on pourrait s’y mettre plus. Nous travaillons de 7 h du matin à 5 h du soir, les pieds dans la neige. Et à déjeuner nous mangeons dehors sans feu. Par exemple, le soir, nous faisons un bon repas dans une chambre bien chaude. Je suis un peu enrhumé en ce moment-ci. S’il ne faisait pas si froid nous serions bien ici.

Agréez mes salutations affectueuses. Votre fils   H Moisy

Le jeudi 20 décembre 1917
Je suis de jour. Travaux matin et soir aux mêmes emplacements. Le repas de midi est pris sur le terrain, amené par la cuisine roulante. Des officiers du génie font le tracé que doit suivre le réseau.

CARTE OFFICIELLE couleur Bulle

Recto : »Correspondance des Armées de la République ‑ Carte en Franchise

Modèle A² pour les soldats au dépôt du corps ou à demeure dans une localité. Etc…etc… »

Expéditeur : Moisy Henri

Sergent

Bataillon n° 2 du 144ème d’Infanterie secteur 79

Verso : « Cette carte doit être remise au vaguemestre. Elle ne doit porter aucune indication du lieu d’envoi ni aucun renseignement sur les opérations militaires passées ou futures. S’il en était autrement, elle ne serait pas transmise »

Jeudi 20 décembre 1917

Mon cher père,

Je suis revenu lundi soir dans le pays où j’étais en février. Je l’ai retrouvé comme je l’avais quitté, tout couvert de neige. Quoiqu’à 6 km des lignes nous sommes bien tranquilles et je me trouve aussi heureux qu’à Ch[oisy]. Mardi dernier il est tombé des obus dans un village voisin, à 2 km. Nous voyons le soir des fusées éclairantes au dessus des lignes et nous entendons les coups de fusil. C’est la guerre un peu plus que dans la Brie. Nous sommes assez bien logés dans des caves. C’est humide mais ce n’est pas froid. Le temps est toujours couvert et neigeux. Je me porte bien.

Salutations affectueuses. ‑ Votre fils H. Moisy
Le vendredi 21 décembre 1917
Mêmes travaux matin et soir. Nous voyons beaucoup d’aéroplanes français et allemands. Le temps est clair et très froid. Il y a une forte couche de neige et nous avons continuellement froid aux pieds. Canonnade assez intense vers Reims. Il y a, cantonnées à Verzy, des troupes qui reviennent des tranchées du secteur d’en face : La Pompelle, Prosnes, Prunay. Le sergent Calipe va tous les jours à la gare de Germaine pour le ravitaillement des deux compagnies.
Le samedi 22 décembre 1917
Travaux matin et soir. Je reste au cantonnement toute la journée. Je me fais photographier. Vu quatre saucisses françaises et beaucoup d’aéros et de Taubes. Les Allemands tirent une cinquantaine d’obus sur Verzenay à 20 h. A 22 h, ils envoient une vingtaine d’obus sur Verzy et un obus tombe sur une baraque en bois qui servait de cantonnement à une section du 7ème colonial, il y a deux tués et treize blessés. Tous les coloniaux qui cantonnaient dans ces baraques viennent se mettre à l’abri dans la cave où nous sommes ; il y vient aussi des civils, des femmes et des enfants.
Le dimanche 23 décembre 1917
Nous allons travailler toute la journée, nous avons vu une trentaine d’aéroplanes français et allemands. A 24 h, les Allemands bombardent encore Verzy. Des civils viennent se mettre à l’abri dans la cave Mumm. Il n’y a pas eu de victime cette fois-ci.
Le lundi 24 décembre 1917
Travaux matin et soir. Il tombe un peu de neige. Il y en a toujours une couche épaisse sur le sol et il fait très froid. Il y a du verglas sur toutes les routes et on circule difficilement.

Le lundi 17 décembre 1917
Nous quittons Choisy-en-Brie à 6 h et nous allons à pied à La Ferté-Gaucher où nous embarquons à 10 h. Il y a, du 144ème, une compagnie de 225 hommes, commandée par le lieutenant Bachet, commandant la 35ème, lieutenant Morelle, sous-lieutenant Andrieu ; et une compagnie de 225 hommes du 43ème d’infanterie, commandée par le capitaine Clergironnet. Le capitaine Vincenti, du 43ème [d’infanterie], commande ce bataillon de travailleurs. Nous passons à Esternay, Sézanne, Fère-Champenoise, Epernay.

Nous débarquons à Germaine à 15 h 30. Nous nous rendons à pied à Verzy, à 18 km, en passant par Ville-en-Selve, Ludes, Mailly-Champagne et Verzenay, nous arrivons à 22 h, les routes sont couvertes de neige et de verglas et la marche est très pénible. Des camions automobiles ont amené nos sacs. Les deux compagnies sont logées dans les grandes caves de la maison Mumm, de Reims ; il y a des paillasses pour tout le monde et quelques couchettes. Malgré le temps très froid, la température est douce dans la cave, mais il nous faut de la lumière jour et nuit.
Le mardi 18 décembre 1917
Nous avons repos toute la journée, en attendant l’organisation des travaux. Je visite le village de Verzy que j’avais quitté le 16 mars dernier pour aller à Choisy[-en-Brie], il n’y a presque pas de changement et le village est à peu près intact. Nous sommes à environ 6 km 500 des premières lignes et nous apercevons l’éclatement des obus sur les crêtes en face et sur le Mont Cornillet. Je vais chez Mme Dernelle chez qui j’avais logé au mois de mars. Notre popote est installée chez Mme (X…), route de Villers-Marmery. Il y a : l’adjudant-chef Soulage, l’aspirant Vitrant, le sergent-major Fontaine, les sergents Crespon, Rouvier, Calipe, Conter, de Camaret et moi, le caporal-fourrier Dereux, et deux sergents du 3ème génie : Benoît et Baillon. Nous sommes très bien à tous points de vue. Je vais voir le cantonnement de la maison Pommery où j’avais logé autrefois. Notre travail va consister à faire un réseau de fil de fer et faire un abattis de 30 mètres en avant. Il y a une compagnie de chacun des 24 bataillons d’instruction de la IIIème armée, nous sommes ainsi plus de 4000 dans la région de Reims. La cuisine roulante est installée à l’entrée de la cave. Pour la correspondance, nous avons le secteur 79, le Trésor-et-Postes est à Mailly[-Champagne]. Le sous-intendant est à Villers-Allerand.
Le mercredi 19 décembre 1917
Nous allons dans l’après-midi commencer les travaux dans la Forêt de la Montagne de Reims, près de la Maison Forestière de La Charmoise, le 144ème à l’ouest de la route de Louvois, le 43ème à l’est. Une dizaine d’aéroplanes survolant les lignes sont bombardés par l’artillerie.

Le jeudi 15 mars 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir. Lancement de grenades réelles F. 1. Sur la proposition du sous-lieutenant Leblanc je suis désigné par le commandant pour aller à La-Ferté-Gaucher dans un bataillon d’instruction. Départ demain.

Le vendredi 16 mars 1917
Je quitte Verzy à pied à 8 h. Nous sommes 8 sergents du Dépôt Divisionnaire (2 par régiment) envoyés comme instructeurs. Passé à Louvois. Un autobus (R. V. F.) nous emmène à Epernay. Passé à Tauxières, Mutry, Avenay, Ay, arrivée à Epernay à 11 h. Nous quittons Epernay à 15 h en chemin de fer. Passé à Oiry, Avize, Vertus, La-Fère-Champenoise, arrivée à Sézanne à 17 h 30. Nous dînons et couchons à Sézanne. — J’ai cantonné à Verzy du 18 janvier à ce jour. Le commandant Fraticelli commandant le Dépôt Divisionnaire part en convalescence de 20 jours. Le médecin-major du Dépôt Divisionnaire est relevé et envoyé à l’intérieur. — Je visite la ville de Sézanne. J’y étais déjà passé le 12 décembre dernier, à pied, avec tout le Dépôt Divisionnaire. Beau temps clair.
Le samedi 17 mars 1917
Nous quittons Sézanne à 5 h 30 en chemin de fer. Passé à Esternay, arrivée à La-Ferté-Gaucher à 7 h 30. Nous débarquons ici et nous sommes plus de 60 sous-officiers venant des 5ème et 6ème armées comme instructeurs. Nous sommes dirigés vers le bureau du commandant des groupes d’instruction. Je suis ensuite affecté, ainsi que mes camarades de la 10ème Division au 144ème régiment d’infanterie, dont le 9ème bataillon est à Choisy-en-Brie, à 7 km de La-Ferté-Gaucher et à 12 km de Coulommiers. Nous quittons La-Ferté-Gaucher à pied et nous arrivons à 11 h et demie à Choisy-en-Brie. Je suis affecté à la 34ème compagnie (secteur 208) et je loge dans la ferme du Merger, à 800 m du village, ainsi que le sergent Pauthonnier, également du 331ème. Dans la soirée nous sommes présentés au commandant Deffaut, commandant le bataillon. Nous avons à instruire ici de jeunes classes de brancardiers divisionnaires qui ont été relevés et versés dans l’infanterie. Le capitaine Niedlispacher, un alsacien, commande la 34ème compagnie, le sous-lieutenant Lacoste le groupe des brancardiers. Temps nuageux et doux. Commencement du recul stratégique allemand.

Le lundi 5 mars 1917
Il y a une couche de neige et elle continue à tomber. Théorie sur les grenades dans les cantonnements le matin. Exercice au terrain vers les Faux le soir.

Le mardi 6 mars 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir. Vu aéros et Taubes. Beau temps doux.

Le mercredi 7 mars 1917
Exercice de lancement de grenades le matin. Marche l’après-midi vers les Faux, le Rond-Point route de Louvois. La neige est tombée pendant toute la marche.
Le jeudi 8 mars 1917
La neige tombe une partie de la journée et il y en a une couche de 20 centimètres. Théorie sur les grenades matin et soir dans les cantonnements. L’adjudant Rémy part en permission.
Le vendredi 9 mars 1917

Exercice aux grenadiers le matin. Nous descendons les grenades inertes en prévision d’un départ. Théorie le soir dans les cantonnements. Le Dépôt Divisionnaire de la 9ème Division quitte Verzy et va à Fontaine. Le capitaine Collier commandant la 20/331ème [20ème compagnie du 331ème régiment d’infanterie] quitte le Dépôt Divisionnaire et passe au 89ème (3ème bataillon). Temps nuageux et froid.

Le dimanche 4 mars 1917
Toutes les compagnies du Dépôt Divisionnaire 10ème D[ivision d’] I[nfanterie] vont reconnaître et occuper les caves qu’elles devraient occuper en cas de bombardement. La cave où se trouve ma compagnie (20/331ème) contient environ 130 barriques de vin blanc de Champagne et a une installation d’éclairage électrique. Je vais à la messe de 10 h à l’église de Verzy. Conférence et revue l’après-midi. Cantonnement libre de 10 à 12 h et de 14 à 21 heures. Je suis allé me promener de 16 à 18 h à Courmelois, petite commune qui se trouve auprès de la Vesle et qui est complètement évacuée par la population civile. Il y cantonne quelques troupes de génie et d’artillerie.

Je longe les bords du canal de l’Aisne à la Marne jusqu’à l’écluse de Wez près de laquelle se trouve une batterie de 90. Le long du canal, des coloniaux sont au repos dans des abris en terre et planches. Je reviens vers Beaumont-sur-Vesle et je rentre à Verzy. Vu plusieurs aéros et Taubes. Le commandant Fraticelli qui était malade depuis trois semaines commence à sortir. Beau temps clair.

Le jeudi 22 février 1917
Exercice aux grenadiers le matin. Marche jusqu’à Louvois et retour l’après-midi pour tout le Dépôt Divisionnaire. Nous faisons 15 km. Il arrive au 331ème un renfort de 6 sous-officiers et 100 hommes venant du 9ème bataillon du 131ème à Saint-Siméon, (Seine-et-Marne). Il part un détachement de permissionnaires.

Le vendredi 23 février 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir. Temps doux.
Le samedi 24 février 1917
Exercice de lancement de grenades le matin. Marche vers les Faux, Rond-Point, route de Louvois, (10 km) pour tout le Dépôt Divisionnaire le soir. Le sergent Villeneuve est évacué à Epernay.
Le dimanche 25 février 1917
Je vais à la messe de 7 h (+) et de 10 h. Revue de masques à gaz à 9 h par le capitaine Henry. Je vais me promener à Verzenay l’après-midi. A 14 h concert par la 9ème Division dans la salle des fêtes de Verzy. Le capitaine Collier rentre de permission de sept jours. Réorganisation des spécialités pour un nouveau cours de 15 jours. Beau temps doux.
Le lundi 26 février 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir, vers les Faux, le terrain de la Maison Forestière étant trop humide. J’instruis les élèves du 31ème et du 331ème, en tout une quarantaine. Temps froid.
Le mardi 27 février 1917
Exercice de lancement de grenades matin et soir.
Le mercredi 28 février 1917
Exercice aux grenadiers le matin. Marche l’après-midi vers les Faux, Rond-Point, route de Louvois (10 km). Temps froid.
Le jeudi 1er mars 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir. Le soir, je vais visiter les vignes vers Villers-Marmery.
Le vendredi 2 mars 1917
Exercice aux grenadiers matin et soir. Il est tombé un peu de neige.
Le samedi 3 mars 1917
Exercice de lancement de grenades matin et soir. Temps clair et froid.