- Je suis une tourangelle d'adoption expatriée à Montréal. J'ai quitté la France, mon travail et mes collègues bien sûr ( et oui les filles je ne vous oublie pas même à 5000 km), ma famille pour commencer une nouvelle vie au Québec avec mon compagnon (chum en québécois) et mes deux enfants. L'objectif de ce blog est de partager avec tous ceux qui ont un projet d'expatriation au Québec cette expérience chez nos cousins québécois.
-
Articles récents
Archives mensuelles : décembre 2014
Le Plum pudding
A l’occasion de la visite de la maison victorienne de George-Etienne Cartier (un des pères de la Confédération) et dans le contexte des fêtes de Noël, notre guide a relaté les noëls d’antan et a évoqué le dessert traditionnel du … Continuer la lecture
Publié dans Découvertes
Marqué avec christmas pudding, dessert traditionnel, fetes de noël, fruits secs
2 commentaires
La Party de Noël : Glamour Night
En Amérique du Nord, on fête Noël entre collègues de travail avec la fameuse Party de Noël (prononcez parté) en québécois. Samedi soir dernier, c’était donc la Party de Noël de l’entreprise de mon chum au nom évocateur de Glamour … Continuer la lecture
Publié dans Découvertes
Marqué avec collègues, entreprise, fête de fin d'année, noël, party, tenue de soirée
4 commentaires
Inukshuk, héritage des Inuits
Inukshuk est un mot inuit qui signifie « celui qui ressemble à une personne ». Érigés dans les régions nordiques du Canada, les inukshuit sont construits avec des pierres entassées de façon à ressembler à un être humain, ces monuments avaient divers … Continuer la lecture
Publié dans Découvertes
Marqué avec art inuit, chasse aux caribous, spiritualité, statut de pierre
3 commentaires
Alerte : Première tempête de neige !
Le sud du Québec a connu sa première tempête hivernale de la saison hier mercredi 10 décembre. Alors, qu’il a neigé une bonne partie de la journée de mardi, mercredi une tempête de neige a balayé la province de Québec … Continuer la lecture
Publié dans Pratique
Marqué avec balais et pelles, conditions climatiques, hiver, Montréal, Québec, tempête de neige, vent
3 commentaires
Au bout de quatre mois…
Nous apprivoisons de plus en plus le langage québécois et les expressions commencent à entrer dans notre quotidien, voici quelques exemples : – se mettre confortable : se mettre à l’aise – ça vous illumine : ça vous tente – … Continuer la lecture
La Course du Père Noël et la Marche des lutins
C’était en ce matin du 6 décembre 2014, dans les sentiers enneigés du Mont-Royal, que nous avons participé à cette course dont je vous avais parlé précédemment. Cette course est organisée par l’Armée du Salut (The Salvation Army) et les … Continuer la lecture
Publié dans Découvertes
Marqué avec Armée du Salut, bonnets de Noël, course, marché, médaille, noël, père-noël, Salvation army
Laisser un commentaire
Quizz de fin de semaine
Alors, oui nos cousins québécois ne parlent pas tout à fait le même français que nous, la preuve en image : Que comprenez-vous de cette campagne de prévention ? J’attends vos réponses !
Publié dans Dictionnaire Québécois
Marqué avec alcool, campagne de publicité québécoise, fêtes, prévention, transports en commun
2 commentaires
L’art du Potluck
Alors le potluck c’est quoi exactement ? C’est une habitude très nord-américaine qui consiste à rassembler des convives autour d’un repas où chaque « invité » est censé apporter un plat à partager avec le groupe. Chacun peut alors dévoiler ses récentes … Continuer la lecture
Publié dans Découvertes
Marqué avec auberge espagnole, convives, convivialité, découverte culinaire, partage d'un repas
Laisser un commentaire
L’auto-cueillette du sapin de Noël
Vous me direz encore un article sur l’auto-cueillette, mais oui icitte (ici) l’auto- cueillette est une véritable passion québécoise. Alors, à l’approche de Noël, de nombreuses familles partent dans les sapinières pour tailler leur sapin et perpétuer ainsi la tradition … Continuer la lecture
Publié dans Insolite
Marqué avec arbre de noël, atelier du père-noël, auto-cueillette, baumier, enfants, ferme, fraser, noël, père-noël, sapin, sapinière, tradition
6 commentaires
J’ai testé Cosco Wholesale
Cosco est une chaîne de distribution américaine fonctionnant sur le principe club-entrepôt avec adhésion obligatoire pour pouvoir acheter. C’est un club d’achats avec des magasins d’entrepôts, on en trouve notamment au Canada et une dizaine dans Montréal et sa banlieue. … Continuer la lecture
Publié dans Pratique
Marqué avec achat en grande quantité, adhésion, entrepôt club, magasin industriel
3 commentaires