Le samedi 18 septembre 1915
Réveil à 1 h. Quitté la ferme de la Thibeaudette à 3 h 30. Arrêt de deux heures aux Islettes. Tout le 131ème quitte les Islettes à 6 h, avec les voitures de compagnie et les cuisines. Nous partons par la route de Sainte-Ménehould et nous passons toute la journée dans les bois à l’ouest de Florent. Le soir à 18 h, nous rentrons dans Florent pour y cantonner. Défilé devant le drapeau. Il arrive un renfort pour le régiment (21 hommes à la 5ème compagnie). Beau temps.

Le dimanche 19 septembre 1915
Je suis allé aux messes de 6 h et de 10 h dans l’église de Florent. Bains-douches pour ma compagnie. Corvée de piquets dans le bois à 14 h. Arrivée d’un renfort (26 hommes à la 5ème compagnie). Des aéros et des Taubes ont survolé la région. Très beau temps.
Le lundi 20 septembre 1915
Je suis de jour. Affectation dans les escouades des hommes nouvellement arrivés. Lecture de notes et signaux. A 13 h, le régiment va en marche-manœuvre sur le terrain de Sainte-Ménehould. Vu aéros et Taubes. Très beau temps.
Le mardi 21 septembre 1915
Je suis allé à la messe de 6 h (+). Exercice le matin. L’après-midi, théorie par le lieutenant Vannier sur les méthodes d’attaque et de progression. Concert par la musique du 131ème et chants à 17 h sur la place principale. Beau temps.
Mardi vingt et un septembre 1915
Mon cher père,
Comme je ne vous avais pas écrit depuis plusieurs jours, je vous ai envoyé une carte hier pour vous faire patienter, aujourd’hui je vais m’exprimer plus longuement.

Je ne vous dirai pas exactement où je me trouve, en principe c’est défendu, mais je ne suis qu’à 1500 mètres d’un village où j’allais cantonner assez souvent depuis longtemps. Seulement au lieu de faire des périodes de tranchée et de repos, nous sommes au repos depuis le 9 septembre. Nous faisons l’exercice et ce n’est pas trop pénible. Le village où nous sommes est très bien ravitaillé et il y a même du cidre nouveau. J’en bois aujourd’hui, il vaut 0, 30 F le litre ; nous payons le vin 0, 80 F le litre.

Nous voyons tous les jours des aéroplanes français et allemands qui viennent voler au-dessus de nous. De même nous entendons tous les jours la canonnade, mais nous n’entendons pas la fusillade car nous sommes à environ 11 km du front. Nous attendons toujours sans savoir ce qu’il adviendra de nous.

Il n’est pas parti de permissionnaires depuis le 6 septembre, à notre régiment.

En partant de chez nous je vous avais prévenu que ma bicyclette avait un clou à la roue de derrière. Vous enlèverez le clou qui, en rouillant, abîmerait le caoutchouc, et vous marquerez l’emplacement du trou en attachant une ficelle autour de la roue à cet endroit. De cette façon ce sera plus facile à la réparer pour celui qui voudra s’en servir, car Eugène pourra s’en servir s’il en a besoin, surtout quand il a de longues routes à faire.

Depuis que je suis revenu j’ai toujours couché sur la paille, dans des granges et presque toujours sur de la vieille paille et pourtant je n’ai pas, ou presque pas attrapé de poux, je ne m’en suis encore trouvé que trois en 15 jours.

Nous avons de bonnes nuits pour dormir car le réveil n’est qu’à six heures. Ce matin le réveil était à 6 h ½ et le départ pour l’exercice à 7 h ¼. J’en ai profité pour assister à la messe de 6 heures et j’ai communié. Comme il y a beaucoup de prêtres‑infirmiers, il y a des messes continuellement de 5 heures à 8 heures, tous les matins.

Je n’ai pas besoin de vous rappeler d’entretenir mes effets en bon état, vous n’aurez qu’à continuer comme par le passé et ce sera très bien. Une femme ne saurait mieux faire.

J’ai reçu hier une lettre de Madame Bindé.

Il fait par ici un temps superbe depuis plusieurs jours. Il y a beaucoup de pommiers dans le pays et ils sont chargés de pommes, aussi nous en mangeons à volonté.

Je me porte très bien. Croyez à toute mon affection.

Votre fils H. Moisy

Je vous envoie quelques cartes que vous conserverez. H. M.

Fernand Samson continue à m’envoyer les journaux, vous penserez à le payer quand il le faudra.
Le mercredi 22 septembre 1915
Exercice de bataillon le matin. Défilé. De 14 à 17 h, revue de vivres, de cartouches, de chargement intérieur du sac, d’outils et de campement. Bombardement français violent et ininterrompu dans la Marne. Jour et nuit on entend le roulement du canon. Très beau temps.
Le jeudi 23 septembre 1915
Repos et distribution du matériel manquant. J’apprends aujourd’hui la mort d’Octave Montigny qui a été tué à Souchez le 14 septembre. Le régiment quitte Florent à 14 h et va bivouaquer dans les bois des Hauts-Bâtis, le long de la route de Vienne-la-Ville. Le bombardement continue dans la Marne. Très beau temps.
Jeudi 23 septembre 1915 ‑ 14 heures
Ma chère Eugénie,

J’ai reçu hier ta lettre datée du 19 courant, depuis quelques jours j’en reçois régulièrement.

J’ai écrit à Aimée hier et je lui disais que j’avais reçu ta lettre.

Je n’ai pas grand-chose à ajouter à la lettre que j’écrivais hier, il n’y a pas beaucoup de changement.

Nous quittons à l’instant le village où nous étions depuis cinq jours et nous partons je ne sais où. Je viens de recevoir une lettre de Clément Moreau qui se porte bien.

Santé toujours bonne. Beau temps. Le canon tonne sans interruption. Je t’embrasse affectueusement. ‑ Ton frère, ‑ H. Moisy

Auguste est en bonne santé, il a reçu ta lettre.

Le dimanche 12 septembre 1915
Je suis allé à la messe de 5 h et demie (+). J’ai obtenu une permission pour aller aux Islettes de 7 à 10 h, déposer des fleurs sur la tombe de Lucien Boireau. J’ai vu aux Islettes Georges Tiran du 91ème. Acheté des provisions. Au cimetière du Claon, à 14 h, présentation des armes aux soldats morts et discours du colonel. A 15 h, remise de la Croix de la Légion d’Honneur et de la Croix de Guerre au capitaine Auperrin. A 10 h du matin, grand’messe avec le concours de la musique du 131ème. Acheté une lampe électrique. Envoyé une bague à Aimée. Très beau temps.

Dimanche douze septembre 1915 – 16 heures
Mon cher père,

Aujourd’hui dimanche 12 septembre, anniversaire de la Victoire de la Marne, nous avons repos toute la journée. Quoique nous soyons au repos, nous avions tous les jours des travaux à faire, aujourd’hui il n’y a rien. Dans l’église du Claon, où je me trouve au repos, une messe a été célébrée à 10 heures pour les soldats du 131ème tombés depuis la guerre. Le colonel y assistait et la musique a joué deux morceaux pendant la messe. – Ce matin à 5 h ½ j’ai assisté à une messe basse et j’ai communié, à 6 h ½ j’ai été aux Islettes, j’avais une permission pour la matinée, j’ai déposé une petite couronne et une plaque sur la tombe de Lucien Boireau. J’ai profité de mon voyage aux Islettes pour acheter des provisions. J’ai vu aux Islettes Georges Tiran qui est à la musique du 91ème. Il se porte bien. J’ai vu hier Morisseau de Marcé et j’avais vu mercredi Ragueneau de La Chapelle.

Ce soir à 2 h ½ nous avons été au cimetière rendre les honneurs aux soldats qui y sont enterrés. Tout le bataillon était présent, ensuite le colonel a prononcé un discours. – Tous les cimetières sont aujourd’hui bien entretenus, et il y a de la verdure et des fleurs sur toutes les tombes, par ordre du Général en chef.

Vous voyez que mon dimanche a été bien employé.

Ce matin à déjeuner, à l’occasion de la Victoire de la Marne, il y avait dessert et cigares.

Je pense que vous êtes toujours en bonne santé et je vous souhaite bon courage toujours.

Croyez à mes sentiments affectueux. ‑ Votre fils ‑ H. Moisy

Je vous envoie quelques cartes que vous ramasserez comme les autres.
Le lundi 13 septembre 1915
La compagnie va au travail au [Nouveau-]Cottage. Exercice de cadres matin et soir.
Le mardi 14 septembre 1915
Départ à 5 h 30 pour un exercice de prise de tranchée à Lachalade. Deux Taubes ont survolé la vallée de la Biesme et ont jeté des bombes sur le Claon et Florent. Temps pluvieux.
Le mercredi 15 septembre 1915
Corvée de travail à Lachalade toute la journée. La compagnie est de garde aux issues. Je suis allé à la messe de 5 h et demie (+). Ma compagnie quitte Le Claon à 20 h et vient cantonner à la ferme de la Thibeaudette, près des Islettes. Nous avons été transportés en automobile. Temps nuageux et humide.
Le jeudi 16 septembre 1915
Exercice de 8 à 10 h dans les champs. Revue d’armes à 16 h. Le sergent Eymain promu adjudant ces jours derniers nous a offert le champagne. Temps pluvieux.
Le vendredi 17 septembre 1915
Réveil à 4 h 30. La compagnie va au travail en automobile à la Sapinière, près du Four-de-Paris. Je reste à l’exercice de cadres avec le commandant. Préparation à l’offensive. Repos tout l’après-midi. Temps nuageux.
Vendredi 17 septembre 1915 13 heures.
Chère Eugénie,

J’ai toujours été au repos depuis que je suis revenu de permission et par conséquent je n’ai jamais été très mal depuis ce temps-là. J’ai toujours dormi tranquille et à l’abri du mauvais temps.

Ma compagnie est en ce moment toute entière dans une grande ferme à 15 km du front et nous ne savons pas où nous retournerons, il est bien possible que nous quittions la région où nous sommes depuis tant de mois.

Tout ce que nous voyons, tout ce que nous entendons dire nous fait prévoir que nous sommes à la veille des grands évènements tant annoncés. Puissent-ils réussir et raccourcir la guerre de bien des mois.

Voilà dix jours que je suis revenu et depuis ce temps-là il n’est pas parti de nouveaux permissionnaires et il n’est pas question d’en faire partir en ce moment. Il est bien possible qu’il n’en parte pas avant longtemps et j’ai bien fait de profiter de la mienne.

Ma santé est bonne. Où nous nous trouvons, nous pouvons nous procurer du vin et de l’épicerie. J’ai vu dimanche dernier aux Islettes Georges Tiran qui est au 91ème. Je l’ai déjà écrit à Papa.

Aujourd’hui, toute la compagnie est partie en automobiles exécuter des travaux à proximité du front. Comme il faut seulement quatre sergents et que ce n’est pas mon tour de marcher, je me repose toute la journée dans la ferme.

Reçois l’assurance de mes meilleurs sentiments fraternels. ‑ H. Moisy

Le dimanche 1er août 1915
Je suis allé à la messe de 6 h (+), à la Grand’messe et aux Vêpres. J’ai pris un bain-douche à l’ambulance 10. Repos toute la journée. Distribution d’effets et de jambières. La compagnie est de garde à 7 h. Le lieutenant Vannier commande la compagnie.

Le lundi 2 août 1915
Corvées diverses. J’ai reçu ma douzaine de photographies et je les ai envoyées.
CARTE-LETTRE gommée trois côtés « Correspondance Militaire » – quatre

drapeaux liés, feuilles de chêne et d’olivier. – Noir et blanc ‑ B. M. Paris.[et suite du texte sur papier quadrillé 4×8]
Lundi deux août 1915

Mon cher père, Nous voilà dans les jours anniversaires de la mobilisation, de la déclaration de guerre et des départs du pays. Après un année d’absence, j’ai encore le bonheur de pouvoir vous écrire et de le faire étant en parfaite santé. Je suis en aussi bonne santé qu’il y a un an, sinon meilleure, et je n’ai eu ni blessures ni maladies, à part la fatigue de septembre dernier. Je puis donc me considérer comme un des heureux de la guerre, car la bonne santé sur le front vaut mieux qu’une mauvaise santé chez soi. J’ai beaucoup souffert et je souffre encore comme tous les autres, des difficultés de la vie dans lesquelles nous vivons, des intempéries et des dangers de la mitraille, mais il n’en reste aucune trace en moi et si je rentrais définitivement aujourd’hui vous ne trouveriez en moi aucun changement physique. Mais intérieurement, nous acquérons une autre conception de la vie que celle que nous avions auparavant. Au contact des difficultés, nous constatons le peu de chose que nous sommes et avec quelle rapidité sont fauchés des milliers de bonheurs.

Je vais commencer la deuxième année avec calme et insouciance comme la première, espérant que la bonne fortune me soit toujours favorable.
(suite de la carte lettre)
Hier dimanche 12 août j’ai encore passé une journée presque civile, comme j’en avais passé une la dernière fois que nous étions aux I[slettes]. A six heures j’ai assisté à une messe basse et communié ; à 9 h ½ grand’messe, à 2 h ½ Vêpres. Il y avait beaucoup de population civile car le pays est habité presque complètement. Aussi je me faisais l’illusion d’être à Bourgueil. A 4 heures il y a eu concert par la musique du 131ème. Enfin c’était une bonne journée.

Comme à l’autre fois que nous étions cantonnés dans le château et dans le parc dont je vous ai parlé vers le 20 juin, nous avons formé une cuisine à part entre sergents et en versant chacun une certaine somme, nous faisons des repas délicieux avec desserts et vins vieux. Seulement cette fois nous sommes cantonnés au milieu du pays au lieu d’en être à 1 km. Nous avons à notre gauche une épicerie et à notre droite un marchand de vin. Vous voyez qu’il ne nous manque rien. C’est aujourd’hui le troisième jour de repos et je n’ai encore rien eu à faire. Je vais donc bien me reposer. Nous y resterons peut-être huit jours au lieu de six Clément Moreau est venu ici le mercredi 28 et moi j’y suis arrivé le vendredi 30 à 11 h ½ du soir, s’il était venu trois jours plus tôt nous nous serions rencontrés et nous aurions passé une journée ensemble.

Nous avons depuis une dizaine de jours comme commandant de compagnie un nouveau sous‑lieutenant instruit et énergique. Il est très gentil et nous nous serrons la main tous les jours. Comme sergent je suis très heureux, très bien vu, et pour rien au monde je ne voudrais quitter ma compagnie. Au moment où j’écris, je viens de recevoir des photographies que j’ai fait faire, j’en ai une douzaine et j’en enverrai à tout le monde. Je vous en envoie une, ça me remplacera auprès de vous.

Agréez, mon cher père, l’assurance de mes sentiments affectueux.

Votre fils ‑ H. Moisy
Le mardi 3 août 1915
Exercice de 6 h 30 à 9 h. Revue d’armes à 16 h. Le sergent Philbert est nommé sous-lieutenant. Violente canonnade à droite du Four-de-Paris. Temps pluvieux. Il a fait de l’orage l’après-midi.
Le mercredi 4 août 1915
J’ai assisté à la messe de 6 h (+). Anniversaire de mon départ de Bourgueil. Exercice de 7 à 9 h. Nettoyage des effets. Concert à 17 h, par la musique du 131ème.
Le jeudi 5 août 1915
Je suis de jour. Exercice de 7 à 9 h. J’ai vu André Brault, du 30ème d’artillerie. Théorie et revues l’après-midi. Les premiers casques ont été distribués.
Le vendredi 6 août 1915
A 6 h, deuxième départ de permissionnaires. Revue d’armes par le chef armurier. Corvées de claies matin et soir. Arrivée d’un renfort de 150 hommes pour le 131ème. Concert auprès de la gare au profit des blessés. Violente canonnade au Four-de-Paris à 21 h, nous voyons toutes les fusées éclairantes qui illuminent la forêt.
Le samedi 7 août 1915
Corvée de claies route de Sainte-Ménehould. J’ai vu André Brault. Revue en tenue de départ à 14 h 30. Nous quittons Les Islettes à 18 h 30 pour aller aux tranchées de Bolante en passant par Le Neufour, Le Claon et Lachalade. La 5ème compagnie est en réserve dans la tranchée Marchand, en arrière du chef de bataillon. Beau temps.

8 mai 1915. Train sanitaire permanent n°5

A midi on me couche sur un brancard, on me hisse dans une voiture pour blessés couchés auprès d’un capitaine au bras brisé et au-dessus d’un commandant à la cuisse entaillée. On nous conduit à la gare. On nous descend de voiture. On nous monte dans un spacieux wagon comportant seize couchettes. On nous glisse entre des draps bien blancs et l’on vient nous annoncer que nous partirons ce soir à 7h pour Contrexéville.

Je suis au « premier étage ». Au rez-de-chaussée, au-dessous de moi, se trouve le capitaine au bras brisé. Nous sommes cinq officiers et onze poilus. La plupart sont des amputés récents. L’un des poilus, amputé du bras gauche au-dessous de l’épaule dit ses projets d’avenir : « Hé ben voilà : mon bras va me rapporter 800fr de rentes plus la médaille militaire qu’on donne de droit aux amputés : 900fr en tout… J’ai déjà établi des relations avec la veuve d’un copain tué au mois d’août. Comme veuve de mobilisé elle aura 500fr. A nous deux ça nous fera 1.400fr. Je n’ai plus qu’à me trouver un petit emploi de 150fr par mois… Pourquoi voudriez-vous que je me désole d’avoir perdu le bras ? » Et il plaisante sa main absente : « As-tu fini d’avoir des élancements dans les doigts ! »

La journée se passe ainsi, le train restant en gare, sous un soleil de plomb. A 7h on nous apporte à dîner. Au niveau de chaque couchette se trouve une petite tablette avec verre, assiette et couvert. Le dîner est servi chaud. Il est confectionné dans le train même. Potage, œufs sur le plat, bœuf au riz, confiture, biscuits.

A 9h nous partons. On s’endort. Nous passons Sainte-Menehould, Bar-le-Duc. Lenteur extrême. Arrêts perpétuels. Passage à Neufchâteau, à Mirecourt. Enfin Vittel. Il est 11h du matin.

26 avril 1915. Saint-Julien- Souilly (Meuse)

La journée s’est écoulée, très belle sous le soleil. Nous avons manœuvré pendant la matinée sous les yeux du général Capdepont, notre divisionnaire. Après quoi nous déjeunâmes sur l’herbe et rentrâmes au cantonnement la tête pleine de beaux projets pour demain…

A 5h30 je vois passer un des cyclistes du colonel : « Ca chauffe, mon lieutenant. » et il file. Le cuisinier Munier active la cuisson des rognons sauce-vin : « Paraît qu’on fout le camp dans une demi-heure, M’sieu Bedel… »

C’est dans la tradition. Les cyclistes et les cuisiniers savent avant les officiers les décisions du colonel.

En effet nous recevons l’ordre de nous tenir prêts à embarquer en automobile à 6h.

A 9h, à la Romanie, sur la grand’route de Sainte-Menehould une longue file de camions automobiles, à bâche grise, vient se ranger. Dans chaque voiture un paquet de seize hommes s’engouffre. Notre bataillon nécessite donc l’emploi de cinquante camions. Précédés par le 174^ème, également en automobiles, nous filons sur la route blanche, aux rayons de la lune, vers un point inconnu de la Meuse. Le cortège est formé de 350 camions qui marchent à une vive allure, dans un ordre parfait.

Je suis monté avec Roederer dans la bonne petite voiture de l’officier commandant les camions de notre bataillon.

Nous traversons Sainte-Menehould, aperçu dans un demi-sommeil. Grandes maisons grises à façades camuses.

Clermont-en-Argonne sous la lune c’est Pompéï à cause des colonnes formées par les cheminées qui ont tenu bon. Ce monceau de ruines a une beauté que tant d’autres ruines ne m’avaient jamais montrée.

Nous traversons l’Argonne silencieuse troublée par le ronflement de ces innombrables moteurs. Nous traversons Les Islettes ; nous entrons au petit jour dans la vallée de la Meuse que nous descendons vers le sud jusqu’à Souilly.

11 mars 1915 –Somme-Tourbe

Ce bivouac est hors de description : imaginez un vaste champ de boue de deux ou trois kilomètres carrés, quelques paillottes, quelques gourbis en branchages de pins, un ensemble de misère, de saleté et de tristesse indescriptible. Dans cette boue, des os, des pains moisis, des bouteilles vides, des cercles de tonneaux, des boîtes de conserves, des pantalons rouges, des souliers, des fusils, des marmites, des pansements. On ne s’est pourtant pas battu ici : des troupiers y ont cantonné à la veille des combats.

Dans notre gourbi creusé en terre et recouvert de toile et de paille nous avons passé une nuit à peu près blanche : d’interminables convois ont passé sur la route de Sainte-Menehould complètement défoncée. Le canon des Hurlus a grondé toute la nuit. Il neigeait.

Ce matin, dès le petit jour, nous étions autour de grands feux de sapin, buvant un « jus » agréable. Je trouve Voilqué abrité derrière un mur de briques, les pieds dans la fange. Nous prenons un verre de rhum.

Les troupiers se sont disputé la douzaine de gourbis habitables.* La plupart ont passé la nuit assis dans la boue autour des feux.

Dans la matinée, des régiments relevés des tranchées passent, troupeau tragique, terrifiant d’hommes aux têtes hirsutes, aux vêtements – aux loques- blanchis par la boue blanche des tranchées champenoises. Plus de cadres, plus d’ordre, plus de discipline : ce sont des troupes du fâcheux 17^ème corps (Toulouse). C’est peut-être le spectacle le plus triste que m’ait donné jusqu’à maintenant la guerre.

De l’artillerie de tous calibres passe sur les routes se dirigeant vers Perthes. Il passe également des brancardiers, des munitions, des vivres, des convois sans fin.

La gare est remplie d’obus de 90, 105, 120 et 155.

Sur la route tout le 33^ème passe en autos.

Des canons détériorés, des détachements de tous les régiments 1^er, 2^ème, 16^ème corps… Fouillis…

Dans la mêlée des autos j’aperçois André Fernet¹. Il est maintenant observateur en aéroplane. Il monte un Caudron, règle des tirs d’artillerie et paraît enchanté. (Bedel a ajouté à l’encre bleue d’une plus fine écriture, la note suivante : Il était tué, peu après.)

Le samedi 13 février 1915
Repos. Ma section est cantonnée dans un grenier de la fabrique de tuiles, route de la Maison Forestière. J’envoie ma montre à Sainte-Ménehould par un camarade pour y faire mettre un verre.

Le dimanche 14 février 1915
Je vais à la messe et aux Vêpres dans l’église du Claon. Repos.
Le lundi 15 février 1915
Repos. Je vais à la messe de 7 h au Claon. (+) Je touche un pantalon gris-bleu en remplacement de mon pantalon rouge que j’avais touché à Orléans le 4 août. Nous avions depuis longtemps déjà une cotte bleue pour recouvrir le pantalon rouge. Il tombe quelques obus au Claon et à Florent.

L’uniforme du soldat français au début de la guerre

Et celui dit bleu horizon qui, progressivement, le remplacera

Le lundi 15 février 1915 – 15 heures.
Mon cher père,
Je profite de mon repos pour donner de mes nouvelles à tout le monde, j’ai fait cinq lettres samedi, cinq lettres hier et j’en fais encore plusieurs aujourd’hui. J’en reçois beaucoup moins que j’en envoie mais ça me plait d’écrire et je sais que cela fait plaisir à ceux qui reçoivent les lettres.

Hier dimanche j’ai passé ma journée presque comme si j’avais été à Bourgueil. A huit heures j’ai assisté à la messe célébrée par l’aumonier militaire, ça fait la deuxième fois depuis le 2 août. Le soir à trois heures j’ai assisté aux Vêpres. L’aumonier nous a fait un petit sermon en nous rappelant qu’en entrant dans le Carême nous n’avions pas à nous occuper du jeûne et de l’abstinence, que comme pénitence nous avions assez des tranchées. Il est certain que notre pénitence est assez sévère.

Ce matin, étant encore libre, j’ai assisté à la messe de 7 heures et j’ai communié dans l’église du Claon, où nous sommes au repos depuis le 9 février. Si je viens à succomber dans les grandes batailles prochaines vous aurez au moins la consolation de penser que j’étais prêt à mourir. Espérons toujours que je serai préservé comme je l’ai été jusqu’à ce jour.

Je me porte toujours très bien, j’ai eu un gros rhume il y a quelque temps et il me fallait un mouchoir par jour, il n’y paraît plus maintenant et je ne souffre de nulle part.

Je vous avais dit dans ma dernière lettre que ma montre n’avait plus de verre. Elle est maintenant réparée et j’ai pu avoir un boîtier protecteur qui me la mettra à l’abri de la poussière. C’est à Sainte-Ménehould que j’ai pu obtenir tout cela.

Le temps est toujours humide, pas très froid, il pleut tous les jours. Il arrive justement que je me trouve au repos pendant cette période humide, en attendant les beaux jours approchent.

J’attends une lettre de vous en réponse à plusieurs lettres que je vous ai adressées depuis un mois.

Je vous embrasse de tout mon cœur. ‑ Votre fils ‑ H. Moisy

Le vendredi 12 février 1915
Nous avons repos toute la journée. Je vais au village de Florent faire quelques achats. C’est un pays situé à 2 km du Claon et qui est bien mieux approvisionné. Il tombe de la neige une partie de la journée.

Le Claon (Meuse) le vendredi douze février 1915
Mon cher père,

J’ai reçu mercredi une lettre de Clément par laquelle il m’apprend son départ pour aujourd’hui 12 février pour Châteauroux. Ca va faire un grand vide dans la famille et vous allez rester seul pour vous occuper du taillage des vignes. Vous en aurez certainement plus que vous ne pourrez en faire, enfin vous ferez ce que vous pourrez.

Depuis le dernier repos que nous avons eu aux Islettes du 28 janvier au 4 février, nous sommes retournés six jours dans les tranchées jusqu’au 9 février et depuis ce temps-là nous sommes au repos au Claon. Nous ne sommes pas très bien cette fois-ci, parce que Le Claon est un tout petit village où l’on ne peut rien se procurer. De plus, nous sommes mal cantonnés dans un grenier malpropre, entassés les uns sur les autres et encore il faut cent hommes de corvée tous les jours par compagnie pour aller faire des tranchées à 7 km du cantonnement, comme vous voyez ce n’est pas un bon repos, enfin on s’en contente, heureux déjà d’être à l’abri de la mitraille.

Nous sommes assez bien nourris en ce moment et nos cuisiniers nous font de la bonne cuisine. Je vous recommande en passant une bonne cuisine que vous pourrez essayer. C’est la panade au bouillon gras. C’est une soupe délicieuse que nous mangeons tous les jours, on ne s’en lasse pas, vous essaierez et vous m’en donnerez des nouvelles. Ca se fait comme une panade ordinaire, seulement avec du bouillon à la place de l’eau.

Nous avons tous les matins du rhum ou de l’eau-de-vie et tous les jours un quart de vin, et du pain suffisamment. La viande, le café et le sucre ont été un peu diminués. Il y a une grande différence comme nourriture avec le mois d’août, à ce moment là nous mangions de la viande crue et quelquefois pas du tout. Aujourd’hui c’est régulier, nous ne manquons jamais un repas, c’est ce qui nous permet de résister aux fatigues et c’est ce qui fait que je me porte toujours bien. Nous ne faisons pas beaucoup de chemin et nous ne fatiguons pas de la marche, nous souffrons surtout de la température.

La température est assez changeante, un jour il fait un temps de printemps et le lendemain il tombe de la neige, par exemple aujourd’hui il est tombé de la neige presque toute la journée mais comme la terre n’était pas gelée elle est fondue à mesure.

Il y a beaucoup de troupes d’arrivées dans la région depuis quelque temps, tous les villages en sont remplis et il en arrive tous les jours. Il se prépare sans doute de grandes choses en ce moment. Il serait à souhaiter que tous ces préparatifs aboutissent à quelque chose et d’ici peu de temps.

— Le samedi 13 février — 11 heures.—
Aujourd’hui samedi le temps est très mauvais, pluvieux et froid, mais je peux rester à l’abri toute la journée. Quand nous sommes au repos nous plaignons ceux qui sont dans les tranchées.

Comme je n’avais rien à faire ce matin j’ai passé quelque temps dans l’église du Claon et j’ai récité un chapelet pour toute la famille. J’ai pensé spécialement à vous au pied de la croix.

Je suis privé de ma montre depuis trois semaines, elle était tombée par terre un jour et le verre s’était cassé et depuis ce temps-là elle était enveloppée dans un mouchoir. Aujourd’hui il y a une corvée de la compagnie qui est partie à Sainte-Ménehould, qui se trouve à 7 km d’ici et j’ai donné ma montre à un camarade qui y est allé. J’espère qu’elle pourra être réparée.

Le canon tonne toujours dans l’Argonne, on entend également la fusillade et les mitrailleuses. La guerre n’est pas finie.

Soignez toujours mon jardin, ma chambre et mes effets, surtout par le temps humide qu’il fait tout à l’heure.

Mon cher père, je vous prie de recevoir mon affection sincère.

Votre fils qui pense à vous. ‑ H. Moisy

Je viens de recevoir une lettre de Baptiste Méchain, vous le lui direz. – H. M.