Le samedi 27 juillet 1918
Le 6ème bataillon quitte Boursonne à 5 h en camions automobiles. Le 5ème bataillon est parti hier soir. Nous passons à Pisseleux, Villers-Cotterets, Dampleux, Vouty, Ancienville, Chouy, où nous quittons les autos. Nous allons bivouaquer dans un bois à 1500 m de Chouy, le bois de Rozet-Saint-Albin. Le village de Chouy est incendié et des pancartes allemandes indiquent qu’ils y ont cantonné dernièrement. Il y a à travers les champs de blé des trous d’obus, des éléments de tranchées, des débris de matériel et du fil de fer. Nous avons fait environ 18 km en camions. Il y a un départ de permissionnaires qui vont prendre le train à la gare de Villers-Cotterets. Nous quittons nos emplacements à la nuit et nous allons en réserve dans un champ de blé près de la ferme de Martimpré où nous arrivons à 24 h. Nous nous installons dans des trous qui ont été creusés il y a trois jours par le 224ème d’infanterie qui a passé 11 jours dans le secteur. Nous sommes à 600 m au sud de la ferme de Martinprés et à 1500 m au sud du village du Plessier-Huleu. Canonnade et rafales de mitrailleuses. Nous sommes entrés cette fois dans la grande fournaise.

Le dimanche 28 juillet 1918
Je vais à 3 h établir la liaison vers un bois de peupliers, à 800 m en avant. Je n’y trouve personne. Violent bombardement français de 5 h à 9 h vers le village de Grand-Rozoy et sur le village du Plessier-Huleu ; il y a un drapeau de la Croix-Rouge sur le clocher de ce village qui est occupé par les Allemands. L’artillerie allemande tire sur nos positions toute la journée, mais faiblement. Il y a toujours en l’air une dizaine d’avions français et allemands, il y a des saucisses françaises en observation, pas d’allemandes. Les 4ème et 5ème bataillons du 344 ont attaqué ce matin avec le 206ème et avancé de 2 km en profondeur. Nous (la 22ème compagnie) quittons nos emplacements à 21 h et nous allons en prendre d’autres en ligne à la Baillette, à 1500 m au S.-O. du village de Grand-Rozoy et à 1500 m au nord d’Oulchy-le-Château. Nous remplaçons le 224ème de ligne qui est relevé. Il y a quelques morts du 224 à travers la plaine et aux abords des trous que nous venons de quitter. Bombardement [au canon] de 150 allemand.

Dimanche 28 juillet 1918
Mon cher père,
Nous sommes en 1ère ligne depuis cette nuit dans un secteur très mouvementé et où les positions changent assez souvent. Il y a eu ce matin un bombardement français de 5 h à 9 h et d’une grande violence. Chaque jour peut nous amener des surprises et pas toujours agréables. Toute ma Compagnie est installée dans une grande pièce de blé haut comme la poitrine, nous y avons fait chacun un trou pour être cachés pendant la journée. La nuit si nous nous déplaçons nous marchons à travers le blé, il tombe aussi pas mal d’obus dedans, aussi il faut voir dans quel état il est. J’ai vu aujourd’hui pas mal d’aéroplanes, il y en avait toujours une douzaine dans l’air et pendant toute la journée. C’est long une journée quand on la passe dans un trou sans bouger et à regarder les épis de blé qui se balancent, et qu’il tombe des obus à droite et à gauche.
Santé bonne.
Agréez, mon cher père, l’expression de toute mon affection. H. Moisy

Le lundi 29 juillet 1918
Nous passons la nuit dans un petit bois, la 2ème section devant la 4ème. A 2 h nous sommes remplacés par le 16ème de ligne, et nous revenons en arrière dans les bois de Billy-sur-Ourcq, en passant par la ferme de Géroménis et Billy. A 4 h, le bombardement français et anglais commence, il y a des batteries de petite et de grosse artillerie partout à travers les blés. A 5 h deux divisions françaises et une anglaise attaquent vers Grand-Rozoy. La canonnade continue, violente, toute la journée. Je vais à Billy-sur-Ourcq à 15 h, le village a été occupé par les Allemands il y a quelques jours, et il y a encore des inscriptions en allemand. Nous passons la journée dans les bois de Billy et nous partons à 21 h, nous passons à Billy, la ferme de Géroménil, Oulchy-la-Ville, Oulchy-le-Château. Une partie du village est en train de brûler, les Allemands l’ont quitté ces jours-ci.

Le mardi 30 juillet 1918
Nous arrivons à Cugny[-les-Crouttes] à 1 h, nous nous installons dans un bois en contre-pente à 1 km au nord de l’Ourcq, nous transportons des gerbes de seigle dans le bois et nous nous couchons le restant de la nuit. Nous avons repos toute la journée et nous devons rester sous bois. L’artillerie allemande tire sur Cugny et sur les bords de l’Ourcq. Vu avions français et allemands. Nous voyons le clocher de Fère-en-Tardenois à quelques kilomètres. Le temps est très chaud depuis trois jours. Nous sommes assez bien ravitaillés.

Mardi 30 juillet 1918
Mon cher père,
La nuit et la journée ont été calmes pour nous. Ce qui n’empêche pas la bataille de continuer avec acharnement, de nouvelles divisions remplaçant au fur et à mesure celles qui sont fatiguées. Les Allemands reculent tous les jours mais en se défendant sérieusement et il ne faudrait pas croire que ce soit une promenade l’arme à la bretelle.
J’ai traversé cette nuit le village d’Oulchy le Château que nous avons repris il y a quelques jours et je passe la journée dans un bois à 1 km de l’Ourcq, au nord. Il fait très chaud et toute la vallée est couverte de blés murs et de récoltes de toutes sortes. De temps en temps il tombe des obus partout à travers. Si nous avançons encore les moissons pourront être faites. Il y a des Anglais et des Américains avec nous. C’est inimaginable tout le mouvement qu’il y a jour et nuit dans cette région, sur terre et dans l’air. Il y a des batteries d’artillerie partout et n’importe où, dans les bois et dans les blés, et des grosses pièces qui font trembler la terre. Le pays est très joli, autrement que la Meuse. Nous fatiguons beaucoup mais j’espère que ça ne durera pas bien des semaines pour nous.
Affectueusement à vous. – H

Le mercredi 31 juillet 1918
Repos toute la journée dans le bois. Je vais me laver dans l’Ourcq, près d’un pont de chemin de fer qui est démoli. Le sergent Pilon vient avec moi. Il y a un régiment de cavalerie en bivouac au bord de l’Ourcq. Canonnade française et allemande. Vu aéros et Taubes. Il y a au milieu des champs un aéroplane allemand qui a été abattu il y a quelques jours, je découpe quelques morceaux des ailes. Nous allons chercher la soupe à Oulchy-le-Château où se trouvent nos cuisines roulantes. Nos cuisiniers ramassent des légumes à volonté dans les jardins abandonnés d’Oulchy-le-Château. — Avec les sergents Simandoux, Dalbavie et Delidais, je suis proposé pour le grade de sous-lieutenant. Nous devons nous déplacer cette nuit et nous faisons chacun un paquet de la couverture et des objets les moins usuels et nous les déposons au T[rain de] C[ombat]. Nous touchons des munitions, des artifices et des vivres. Nous quittons nos emplacements à 23 h et nous allons dans un petit boqueteau à 1500 m au nord-est, nous nous installons dans des trous individuels creusés d’avance. Entre nos positions et l’Ourcq, il y a des petits éléments de tranchées qui ont été creusés par les Allemands dans leur retraite et il y a dedans beaucoup de caisses de cartouches à mitrailleuses sur bandes ; il y a aussi quelques cadavres allemands. Au bord de l’Ourcq, il y a un gros dépôt d’obus allemands de 150 et 210 ou 220.

Le lundi 15 avril 1918
L’adjudant Gardie, de la 23ème compagnie, est nommé sous-lieutenant au 5ème bataillon ; l’adjudant Grillet, de la 21ème compagnie, est nommé sous-lieutenant à la 22ème compagnie, il est affecté à la 1ère section. Il y a une séance de cinéma à 19 h dans une maison de Vignéville.

Le mardi 16 avril 1918
Bains-douches pour ma compagnie. Réunion des officiers et sous-officiers à 13 h. Le commandant Chevallier nous donne des instructions pour la prochaine période de tranchées. Séance de cinéma à 19 h.
Le mercredi 17 avril 1918
Huitième et dernier jour de repos. Tout le 6ème bataillon quitte Vignéville à 19 h 30. Nous passons par Montzéville et la cote 232. Nous arrivons au Poste de Commandement (P[oste de] C[ommandement]) Rouen à 21 h 30. Nous recevons une rafale d’obus à gaz et nous mettons nos masques. Nous remplaçons en réserve la 14ème compagnie. Je loge avec les sergents Pilon et Delidais dans un abri propre et bien aéré. La section est logée dans quatre abris, dans la tranchée Sonnois.
Le jeudi 18 avril 1918
Repos le jour. Les chefs de section vont reconnaître les travaux à exécuter. Je vois le village d’Esnes tout démoli au midi de la cote 304, à 2 km d’ici. Il tombe quelques obus dans notre secteur. Trois sections de la compagnie vont travailler à creuser la tranchée Blanchard de 20 h à 1 h. Il tombe un peu de neige et le temps est froid. Nous sommes à environ 800 m de nos cuisines et nous y allons de jour à la soupe, nous mangeons à 11 h et 17 h.
Le vendredi 19 avril 1918
Bombardement de la tranchée Sonnois de 15 à 17 h. Trois obus de 77 viennent tomber auprès de mon abri, nous restons dans nos abris. Nous allons au travail à la tranchée Blanchard de 20 à 24 h. Le temps est très froid, il a gelé à glace.
Vendredi 19 avril 1918

Mon cher père,

Je vous écris du fond de mon abri souterrain, vous allez dire que je suis toujours sous terre, c’est bien vrai. Ici, tant que notre présence à la surface du sol n’est pas nécessaire, il nous faut rester dans nos abris à cause du bombardement qui, sans être trop violent, se produit à n’importe quelle heure. Et puis aussi pour ne pas être vus. Il est deux heures de l’après‑midi mais à 6 mètres sous terre je suis obligé d’avoir de la lumière. Nous ne pouvons plus trouver de bougies, le ravitaillement ne nous en donne pas non plus, mais il nous donne du pétrole. J’ai donc fabriqué une petite lampe avec une bouteille d’eau de Cologne, une mèche d’amadou qui traverse le bouchon, et avec un verre de pétrole j’en ai pour 24 heures. Il faut bien s’ingénier. Pendant huit jours nous sommes logés à 3 km des lignes et nous allons travailler en ligne toutes les nuits ; dans la journée nous sommes tranquilles. Les huit autres jours nous resterons à notre tour en 1ère ligne.

Hier soir et ce matin il tombait un peu de neige fine et [en] ce moment il fait beau et doux, ça change bien vite. La terre reverdit dans les endroits où il n’est pas tombé d’obus et même dans les vieux trous de 1916.

Je n’ai toujours besoin de rien, il y a une coopérative à 600 m d’ici qui vend du vin rouge à 0.75 F le litre. A ce prix-là ça ne peut pas être du Bou[rguei]l. Il y a également de l’épicerie.

Avez-vous retrouvé la clef de l’armoire ? Je vous avais indiqué dans une lettre où j’aurais pu la mettre sans y faire attention, je n’ai pas su si vous l’aviez retrouvée. Je n’avais pas attaché tous les ceps qui se trouvent le long de la maison, vous pourrez les attacher avant qu’ils soient trop poussés. J’ai dans ma section un caporal qui est de Saint‑Antoine‑du‑Rocher et qui a des parents à Saint‑Patrice et Langeais, nous parlons souvent du pays ensemble. Santé très bonne.

Je vous prie d’agréer mes respectueuses salutations.

Votre fils dévoué ‑ H. Moisy
Le samedi 20 avril 1918
Les Allemands bombardent encore la tranchée Sonnois à 15 h, l’homme de liaison de la 3ème section – Boutron – est gravement blessé en portant un ordre du P[oste de] C[ommandement] Le Havre au P[oste de] C[ommandement] Rouen, il est mort une heure après sa blessure. Nous allons travailler de 20 h à 24 h.
Le dimanche 21 avril 1918
Pas de bombardement sur nos abris. Ma section est de piquet et ne va pas au travail cette nuit. Les trois autres sections y sont comme tous les jours. La 3ème section posait des fils de fer et au cours d’un petit bombardement il y a eu trois blessés dans cette section.
Le lundi 22 avril 1918
Nous travaillons à la tranchée Sonnois de 5 à 7 h. Nous avons ensuite repos toute la journée. Nous allons travailler à la tranchée Blanchard de 20 à 24 h. Je rentre avec le sous-lieutenant Tuffreau par le boyau Bièche. Le sergent Dalbavie qui avait été évacué le 7 avril à Sivry-la-Perche revient à la compagnie.
Le mardi 23 avril 1918
Travail de 20 à 24 h à Blanchard. Temps nuageux et froid. Les permissions sont rétablies à 3 %. Il en partira demain et les jours suivants.

Le samedi 6 avril 1918
Je fais une patrouille de minuit à 2 h. Repos toute la journée comme les autres jours. Le temps est toujours pluvieux et nous sommes couverts de boue.

Le dimanche 7 avril 1918
Notre artillerie bombarde les lignes allemandes de 15 à 19 h. Je fais une patrouille de 20 à 22 h en avant du front de la compagnie, il fait très noir et nous nous empêtrons dans de vieux réseaux de fil de fer ; nous pouvons tout de même nous diriger en regardant de temps en temps la cote 304 qui se découpe dans le ciel à la lueur des fusées éclairantes. A 22 h les sentinelles de la 3ème section (îlot 6) ayant entendu du bruit en avant des réseaux, le chef de section lance une fusée rouge pour demander le tir de barrage. Notre artillerie se met à tirer pendant un quart d’heure entre les deux lignes et dès qu’elle s’arrête je vais aux îlots 9 et 10 où l’on n’a rien vu de particulier. Le temps est pluvieux et nous revenons de patrouille trempés de boue et de rosée. Une section est retirée des 1ères lignes et ramenée en 2ème dans la tranchée Blanchard. Il n’y a plus que 4 demi-sections par compagnie en 1ère ligne, formant chacune un groupe de combat. Pour la 22ème compagnie : Nos 4, 5, 6 et 7. Le sergent Pilon rentre de permission, l’adjudant Doucet arrive à la compagnie, le sergent Frayard y est arrivé il y a quelques jours.
Le lundi 8 avril 1918
Je fais une patrouille de minuit à 2 h, après notre tir de barrage, et je ne remarque rien d’anormal en face du secteur de la 3ème section, où les sentinelles avaient cru entendre des Allemands près des réseaux hier soir. Il pleut jour et nuit, les tranchées sont pleines d’eau et elle s’infiltre à travers le plafond de notre abri.
Le mardi 9 avril 1918
Bombardement allemand sur la tranchée Hambourg à 11 h. Le sergent Delidais fait une patrouille à 22 h. Nous sommes relevés à 23 h 30 et remplacés par la 18ème compagnie. Nous allons au repos à Vignéville.
Le mercredi 10 avril 1918
Nous passons à la cote 232, à Montzéville et nous arrivons à 5 h à Vignéville. Nous sommes logés tout le 6ème bataillon dans des abris souterrains à 10 m de profondeur, et où sont installées des couchettes superposées. Le souterrain est éclairé à l’électricité, mais seulement quelques heures par jour, et nous sommes obligés de rester dehors, quand le temps le permet, pour manger et nous nettoyer.
Le jeudi 11 avril 1918
Nettoyage des effets. Revue par le capitaine à 16 h. Bains-douches à 15 h. Bombardement allemand sur Montzéville. Vu des aéros, Taubes et saucisses. On ramasse les effets d’hiver. Nous sommes à environ 5 km des premières lignes. La compagnie des mitrailleuses est logée dans les maisons du hameau de Vignéville. Il y a aussi la Coopérative.
Le vendredi 12 avril 1918
Revue d’armes à 9 h 30. Passage dans la chambre à gaz à 14 h pour vérifier le bon état des masques. Le bureau de la compagnie, la cuisine roulante et les sacs qui étaient au Bois-Bourrus pendant notre période de tranchées ont été amenés à Vignéville pour notre période de repos.
Le samedi 13 avril 1918
Je suis de jour comme sergent. Nous avons repos toute la journée. Le capitaine Caillard, commandant la 22ème compagnie, nommé capitaine adjudant-major au 4ème bataillon, le 25 mars, passe à ce bataillon. Le sous-lieutenant Lamarque passe à la 18ème compagnie. Le sous-lieutenant Tuffreau, commandant ma section, prend le commandement de la 22ème compagnie. Le sous-lieutenant Marouteau est à la 2ème section. Violent bombardement vers les Eparges. La 4ème section va de 20 à 24 h à la cote 232, route d’Esnes[-en-Argonne], poser des réseaux de fil de fer. Il y a ainsi une section par compagnie et changement de section tous les soirs

Le samedi 30 mars 1918
Il pleut jour et nuit et nous n’allons pas au travail. Bombardement allemand sur la route de Montzéville à 16 h. L’adjudant Brousse rentre de permission.

Le dimanche 31 mars 1918 – Pâques –
Canonnade violente à 20 h vers la cote 304. Nous allons au fil de fer de 20 h à 1 h. Nous sommes bombardés pendant notre travail. Nous posons les fils de fer à la droite du secteur occupé par le 344, qui est en même temps la droite du secteur de la 68ème Division, la gauche se trouvant vers Avocourt avec le 206, et le centre à la cote 304, occupée par le 234. A notre droite se trouve la 25ème Division, en face du Bois de Forges, et s’étendant à cheval sur les deux rives de la Meuse. Le temps est toujours humide.
31 mars 1918

Mon cher père

Pour le jour de Pâques il fait un bien mauvais temps, il pleut depuis deux jours et il ne manque pas de boue. Il n’y a pas de différence entre cette grande fête et un jour quelconque de l’année. Le front est calme, il semble que les armées avaient assez d’occupations dans les secteurs de Somme et Oise pour rester tranquilles par ailleurs.

Je trouve la nourriture bonne et je peux y ajouter des suppléments car il est facile de s’en procurer. Je me porte toujours bien et je m’accommode mieux que je ne le pensais à cette vie dure et triste. Je n’ai rien à ajouter à ce que je vous disais au sujet de ma solde. Je n’ai encore rien appris de nouveau. Je vous souhaite bonne santé et vous embrasse.

Votre fils ‑ H. Moisy
Le lundi 1er avril 1918
Je vais dans l’après-midi à la cote 232 faire ma toilette que je n’ai pas faite depuis huit jours. Bombardement du boyau de Cannes. Le sous-lieutenant Marouteau rentre de permission, ainsi que le sergent Delidais. Nous quittons les abris de réserve à 22 h et nous sommes remplacés par une section de la 19ème compagnie (adjudant Mallard, sergent Hary). Nous avions remplacé la 15ème compagnie. Nous allons en première ligne, compagnie du centre du bataillon, la 23ème à notre droite, la 21ème à notre gauche. Ma compagnie (22ème) occupe un secteur d’environ 1200 m, notre gauche appuyée à la rive droite du ruisseau La Hayette. La compagnie de mitrailleuses est installée en 2ème ligne. Il n’y a ainsi, dans tout le secteur d’une division – environ 12 km de large – que neuf compagnies en ligne, neuf en réserve, et neuf au repos, soit trois dans chaque catégorie et dans chaque régiment. Il n’y a que trois sections en première ligne, la mienne est en réserve au P[oste de] C[ommandement] du capitaine, à l’intersection de la tranchée Hambourg et du boyau de la Hayette.
Le mardi 2 avril 1918
Bombardement des 1ère, 2ème et 3ème lignes par intervalles, dans la journée. Je vais de 20 à 22 h visiter tout le secteur des 1ères lignes de la compagnie avec le sous-lieutenant Tuffreau. Je vois le village de Béthincourt tout démoli, nous allons par le boyau de la Hayette, la tranchée Kovel, et nous revenons à travers la plaine. Les tranchées et boyaux sont pleins d’eau et de boue et nous revenons dans un état dégoûtant. Le caporal Ducom et le sergent Delidais font chacun une patrouille cette nuit. Je vois le sergent de Camaret – 17ème compagnie – qui était parti en même temps que moi de Choisy[-en-Brie] ; il n’a pas été en permission depuis le 24 octobre.