Le mercredi 24 avril 1918
Il pleut toute la journée. Il n’y a pas de travail cette nuit.

CARTE OFFICIELLE couleur Bulle

Recto : »Correspondance des Armées de la République ‑ Carte en Franchise – Modèle A1 pour les troupes en opérations.

« Les militaires aux armées ne doivent pas porter leur adresse sur les cartes postales qu’ils expédient à découvert, ils se bornent à les signer. Ils ne peuvent donner leur adresse à leurs correspondants que sous enveloppe close. » …….

Verso : « Cette carte doit être remise au vaguemestre. Elle ne doit porter aucune indication du lieu d’envoi ni aucun renseignement sur les opérations militaires passées ou futures. S’il en était autrement, elle ne serait pas transmise »

24-04-18

Mon cher père,

C’est demain votre fête, je ne veux pas laisser passer cette date sans  vous  renouveler l’assurance de mes sentiments d’affection et de  reconnaissance. Je souhaite pour vous la santé que vous avez eue jusqu’ici, ce qui me tranquillise de vous savoir toujours solide. Je  souhaite  que vous puissiez voir encore bien des fois cette date de votre fête, afin de nous voir tous réunis après cette longue séparation et de pouvoir nous reposer plus complètement et d’être ainsi récompensé d’une vie si bien remplie. Puissent mes vœux être exaucés par notre retour à  tous. Je suis en bonne santé. Je vais quitter les positions de réserve demain soir pour aller en  1ère ligne pour  8  jours. Je vous embrasse de tout mon cœur.  Votre fils dévoué ‑ H. Moisy
Le jeudi 25 avril 1918
Le sergent Pilon va de 5 à 8 h reconnaître les emplacements que nous devons occuper ce soir. Echange de linge. Le sous-lieutenant Méraud, venant de la 18ème compagnie, arrive à la 4ème section. Nous sommes remplacés par la 18ème compagnie et nous partons à 22 h en 1ère ligne où nous relevons la 13ème compagnie. La compagnie est dans le même secteur que la dernière fois. Ma section est dans la tranchée Blanchard, la 2ème section est aux îlots 5 et 6. Le sergent-major Laret passe à la 19ème compagnie. Le sergent de Camaret part en permission.
Le vendredi 26 avril 1918
Nous veillons toute la nuit. Nous avons deux abris pour la section. Je vais la nuit jusqu’au bord de la Hayette. La 1ère section va en embuscade auprès du ruisseau de Forges, avec le sous-lieutenant Grillet.
Le samedi 27 avril 1918
Nous posons du fil de fer. Bombardement vers 21 h. Le reste de la nuit très calme. Il y a un tué et deux blessés à la 21ème compagnie.
Le dimanche 28 avril 1918
Aménagé la tranchée la nuit. Repos le jour. Pluie toute la nuit.
Le lundi 29 avril 1918
Posé des fils de fer. Le colonel commandant l’Infanterie Divisionnaire et le lieutenant-colonel Caron commandant le 344 viennent visiter les premières lignes avec le commandant Chevallier, commandant le 6ème bataillon. Il y a toujours une sentinelle à la porte de chaque abri pendant le jour. La nuit tout le monde veille ou travaille. A 20 h ma section va relever la 2ème aux Groupes de combat 5 et 6.
Le mardi 30 avril 1918
Il y a rencontre de patrouilles française et allemande vers l’ouvrage de Lorraine, secteur de la 21ème compagnie, suivie de coups de feu et de cris, chaque patrouille rentre dans ses lignes en causant et en s’appelant les uns les autres. Il y a eu aussi des grenades de lancées. Le reste de la nuit est calme. Pendant le jour il y a une sentinelle et un gradé dans la tranchée. Nous sommes en face et à environ 600 m au sud de Béthincourt. Les tranchées allemandes sont au nord de Béthincourt et le village ne paraît pas occupé, pendant le jour du moins. Nous ne voyons jamais aucun Allemand dans leur première ligne. On peut voir quelquefois à la jumelle, à 2 ou 3 km à l’intérieur de leurs lignes, quelques hommes ou cyclistes qui circulent tranquillement à terrain découvert. Une vingtaine d’obus sont tombés vers midi, auprès de nos abris sans toucher personne.
Le mercredi 1er mai 1918
Nuit calme. Bombardement de l’îlot 6 de 10 à 11 h. Tout le monde rentre dans les abris, à l’exception d’un guetteur. Le canon tonne très loin à l’ouest, pendant la nuit. Au Mort-Homme et à la cote 304, le secteur est absolument calme.
Le jeudi 2 mai 1918
Nuit et journée très calme. Temps clair et chaud. Nous aménageons la tranchée Kovel (1ère ligne). Il y a en avant un bon réseau de fil barbelé de 10 mètres de largeur et nos îlots sont entourés d’un autre réseau qui les renferme complètement. Nous lançons toutes les nuits quelques fusées éclairantes. Les Allemands n’en lancent jamais, ce qui fait que nous ne savons pas exactement où ils se trouvent la nuit.
Le vendredi 3 mai 1918
La 1ère section étant en réserve, c’est elle qui fait les patrouilles. Nous sommes relevés à 23 h par la 18ème compagnie et nous allons au repos dans le bois de Béthelainville.

Le samedi 30 mars 1918
Il pleut jour et nuit et nous n’allons pas au travail. Bombardement allemand sur la route de Montzéville à 16 h. L’adjudant Brousse rentre de permission.

Le dimanche 31 mars 1918 – Pâques –
Canonnade violente à 20 h vers la cote 304. Nous allons au fil de fer de 20 h à 1 h. Nous sommes bombardés pendant notre travail. Nous posons les fils de fer à la droite du secteur occupé par le 344, qui est en même temps la droite du secteur de la 68ème Division, la gauche se trouvant vers Avocourt avec le 206, et le centre à la cote 304, occupée par le 234. A notre droite se trouve la 25ème Division, en face du Bois de Forges, et s’étendant à cheval sur les deux rives de la Meuse. Le temps est toujours humide.
31 mars 1918

Mon cher père

Pour le jour de Pâques il fait un bien mauvais temps, il pleut depuis deux jours et il ne manque pas de boue. Il n’y a pas de différence entre cette grande fête et un jour quelconque de l’année. Le front est calme, il semble que les armées avaient assez d’occupations dans les secteurs de Somme et Oise pour rester tranquilles par ailleurs.

Je trouve la nourriture bonne et je peux y ajouter des suppléments car il est facile de s’en procurer. Je me porte toujours bien et je m’accommode mieux que je ne le pensais à cette vie dure et triste. Je n’ai rien à ajouter à ce que je vous disais au sujet de ma solde. Je n’ai encore rien appris de nouveau. Je vous souhaite bonne santé et vous embrasse.

Votre fils ‑ H. Moisy
Le lundi 1er avril 1918
Je vais dans l’après-midi à la cote 232 faire ma toilette que je n’ai pas faite depuis huit jours. Bombardement du boyau de Cannes. Le sous-lieutenant Marouteau rentre de permission, ainsi que le sergent Delidais. Nous quittons les abris de réserve à 22 h et nous sommes remplacés par une section de la 19ème compagnie (adjudant Mallard, sergent Hary). Nous avions remplacé la 15ème compagnie. Nous allons en première ligne, compagnie du centre du bataillon, la 23ème à notre droite, la 21ème à notre gauche. Ma compagnie (22ème) occupe un secteur d’environ 1200 m, notre gauche appuyée à la rive droite du ruisseau La Hayette. La compagnie de mitrailleuses est installée en 2ème ligne. Il n’y a ainsi, dans tout le secteur d’une division – environ 12 km de large – que neuf compagnies en ligne, neuf en réserve, et neuf au repos, soit trois dans chaque catégorie et dans chaque régiment. Il n’y a que trois sections en première ligne, la mienne est en réserve au P[oste de] C[ommandement] du capitaine, à l’intersection de la tranchée Hambourg et du boyau de la Hayette.
Le mardi 2 avril 1918
Bombardement des 1ère, 2ème et 3ème lignes par intervalles, dans la journée. Je vais de 20 à 22 h visiter tout le secteur des 1ères lignes de la compagnie avec le sous-lieutenant Tuffreau. Je vois le village de Béthincourt tout démoli, nous allons par le boyau de la Hayette, la tranchée Kovel, et nous revenons à travers la plaine. Les tranchées et boyaux sont pleins d’eau et de boue et nous revenons dans un état dégoûtant. Le caporal Ducom et le sergent Delidais font chacun une patrouille cette nuit. Je vois le sergent de Camaret – 17ème compagnie – qui était parti en même temps que moi de Choisy[-en-Brie] ; il n’a pas été en permission depuis le 24 octobre.

Le samedi 26 janvier 1918
Mon affectation au 344ème compte à dater de ce jour. Nous quittons Villeroncourt à 7 h à pied, sac au dos. Nous passons à Nançois–le–Petit, Tronville, Longeville, Resson, Naives. Arrivée à Vavincourt à 16 h. Nous avons fait une grand-halte de 4 h à Resson. J’ai la fièvre et je reste en arrière de la colonne. Nous sommes cantonnés dans le milieu du village, chez Mme Eustache. Il fait un beau temps très chaud.
Le dimanche 27 janvier 1918
Je vais à la visite pour angine. M[esse] de 10 h 30 à Vavincourt. Tout le C. I. D. (206, 234, 344), est cantonné dans le village.
Le lundi 28 janvier 1918
Nettoyage du cantonnement. Revue le soir par le lieutenant-colonel.
Le mardi 29 janvier 1918
Je vais à la visite et je suis exempt de service comme hier et dimanche. Exercice matin et soir pour la compagnie. Les bureaux de la division viennent s’installer à Vavincourt, ainsi que la Coopérative Divisionnaire.
Le mercredi 30 janvier 1918
Exercice matin et soir. Trois hommes de ma section ont été évacués ces jours-ci pour les oreillons et toute la section doit être isolée pendant un mois. On l’envoie au hameau de Sarney, à 1 km de Vavincourt. J’y vais aussi avec l’adjudant Gréhal et nous logeons tous deux chez Mme Henry, réfugiée de Koeur-la-Petite, près de Saint-Mihiel. Il y a 25 isolés. Nous touchons nos vivres et nous faisons notre cuisine dans des plats de campement. Le caporal d’ordinaire de la compagnie nous amène le ravitaillement tous les jours.
Le jeudi 31 janvier 1918
Nous avons repos toute la journée. Le médecin-major vient nous passer la visite dans notre cantonnement. Il nous est interdit de communiquer avec notre compagnie et d’aller à Vavincourt.
Le vendredi 1er février 1918
Nous allons en marche l’après-midi vers Chardogne. La 68ème Division qui était dernièrement en tranchées sur la rive droite de la Meuse à X… a été relevée et se trouve au repos dans notre région. Le 344ème est à Condé-en-Barrois.
Le samedi 2 février 1918
Repos le matin. Petite marche le soir. Un renfort part du C. I. D. pour le 344ème à Condé-en-Barrois. Sergents de Camaret et James. Le temps est très beau et froid depuis plusieurs jours.
Le dimanche 3 février 1918
Repos. Revue d’armes le soir. Le sergent Breton de la C. M. 4 [Compagnie de Mitrailleurs N°4] vient me voir.
Le lundi 4 février 1918
Exercice l’après-midi. Il y a un ballon observateur français près d’Hargéville[-sur-Chée], et il s’élève de temps en temps.
Le mardi 5 février 1918
Marche le soir par Hargéville[-sur-Chée], Chardogne, Saint-Christophe et Sarney, 14 km. Une corvée de 100 hommes du C. I. D. va travailler aux carrières de Chardogne, pour tirer et casser des cailloux. Il y a des cours de toutes les spécialités tout comme aux bataillons d’instruction.
Le mercredi 6 février 1918
Repos. Théorie au cantonnement sur le F[usil]-M[itrailleur]. Nous allons toujours à l’exercice à part et il n’y a jamais d’officiers avec nous, nous allons souvent vers la gare de Vavincourt.
Le jeudi 7 février 1918
Repos le matin. Exercice le soir. Je reporte au magasin du C. I. D. le fusil-mitrailleur que j’y avais pris hier, nous allons quitter Vavincourt dans quelques jours.
Le vendredi 8 février 1918
Repos toute la journée. Préparatifs de départ. Nous quitterons Vavincourt demain pour aller à Contrisson. Je reçois une lettre de Marcel Vilain qui a été amputé de la jambe droite le 14 janvier. Vu M. et L. Migot à Sarney.

Le lundi 21 janvier 1918
Un détachement de 280 hommes arrive à 1 h à la Bochetière, venant du fort d’Ivry par Saint-Siméon. Ce sont des ouvriers d’usines de guerre des jeunes classes, n’ayant pas, ou très peu, été au front. Constitution des sections. Revue par le lieutenant-colonel Philippe le soir. Je suis désigné à 13 h pour partir demain en renfort au 344ème d’infanterie, aux armées. Je vais à bicyclette à La Ferté-Gaucher.

Le mardi 22 janvier 1918
Un renfort de 50 hommes part à 9 h pour le 401ème d’infanterie. Aspirant Vitrant, sergents Daugé, Lumineau. Un autre renfort de 75 hommes part à 13 h pour le 344ème, adjudant Gréhal, sergents James, de Camaret et moi. Nous allons à pied à Coulommiers, les sacs dans une voiture. Nous y arrivons à 17 h, et nous logeons et mangeons à la 34ème compagnie du 34ème d’infanterie. J’ai quitté définitivement Choisy-en-Brie et le secteur 208.
Le mercredi 23 janvier 1918
Nous embarquons à 7 h à Coulommiers. Passé à Esternay, Sézanne, Fère-Champenoise, Connantre, Vitry-le-François. Nous arrivons à Saint-Dizier à 18 h. Nous arrêtons quelques heures au camp de la Tambourine qui est très bien installé. Nous repartons de Saint-Dizier à 21 h 30. Passé à Revigny.
CARTE OFFICIELLE couleur Bulle

Recto : « Correspondance des Armées de la République ‑ Carte en Franchise Modèle A² pour les soldats au dépôt du corps ou à demeure dans une localité ». [ Etc…etc… »]

Verso : »Cette carte doit être remise au vaguemestre. Elle ne doit porter aucune indication du lieu d’envoi ni aucun renseignement sur les opérations militaires passées ou futures. S’il en était autrement, elle ne serait pas transmise »

23 janvier 1918

Mon cher père

J’ai quitté C… hier à 13 h pour aller embarquer à C… où nous avons passé la nuit. Nous avons embarqué ce matin à 7 h à C…et après avoir roulé toute  la  journée nous sommes arrivés à St‑Dizier à 18 h et je  m’y  trouve  actuellement pour vous écrire. Il y a près de la gare un camp admirablement aménagé, avec cinéma, salle de correspondance, cantine à prix réduit. Le tout éclairé à l’électricité. Nous rembarquerons à  nouveau à  22  h pour continuer notre voyage vers Verdun. J’espère que  demain nous arriverons de bonne heure à destination au C. I. D. du 344ème, dans le fameux secteur dont on parle tant. Je ne puis pas encore vous donner mon adresse. J’ai maintenant quitté définitivement la Brie. Le temps est doux et humide. En attendant de nouveaux détails, je vous adresse mes salutations affectueuses. Votre fils

– H Moisy

[C. I. D. : Centre d’Instruction Divisionnaire. ]

Le lundi 17 décembre 1917
Nous quittons Choisy-en-Brie à 6 h et nous allons à pied à La Ferté-Gaucher où nous embarquons à 10 h. Il y a, du 144ème, une compagnie de 225 hommes, commandée par le lieutenant Bachet, commandant la 35ème, lieutenant Morelle, sous-lieutenant Andrieu ; et une compagnie de 225 hommes du 43ème d’infanterie, commandée par le capitaine Clergironnet. Le capitaine Vincenti, du 43ème [d’infanterie], commande ce bataillon de travailleurs. Nous passons à Esternay, Sézanne, Fère-Champenoise, Epernay.

Nous débarquons à Germaine à 15 h 30. Nous nous rendons à pied à Verzy, à 18 km, en passant par Ville-en-Selve, Ludes, Mailly-Champagne et Verzenay, nous arrivons à 22 h, les routes sont couvertes de neige et de verglas et la marche est très pénible. Des camions automobiles ont amené nos sacs. Les deux compagnies sont logées dans les grandes caves de la maison Mumm, de Reims ; il y a des paillasses pour tout le monde et quelques couchettes. Malgré le temps très froid, la température est douce dans la cave, mais il nous faut de la lumière jour et nuit.
Le mardi 18 décembre 1917
Nous avons repos toute la journée, en attendant l’organisation des travaux. Je visite le village de Verzy que j’avais quitté le 16 mars dernier pour aller à Choisy[-en-Brie], il n’y a presque pas de changement et le village est à peu près intact. Nous sommes à environ 6 km 500 des premières lignes et nous apercevons l’éclatement des obus sur les crêtes en face et sur le Mont Cornillet. Je vais chez Mme Dernelle chez qui j’avais logé au mois de mars. Notre popote est installée chez Mme (X…), route de Villers-Marmery. Il y a : l’adjudant-chef Soulage, l’aspirant Vitrant, le sergent-major Fontaine, les sergents Crespon, Rouvier, Calipe, Conter, de Camaret et moi, le caporal-fourrier Dereux, et deux sergents du 3ème génie : Benoît et Baillon. Nous sommes très bien à tous points de vue. Je vais voir le cantonnement de la maison Pommery où j’avais logé autrefois. Notre travail va consister à faire un réseau de fil de fer et faire un abattis de 30 mètres en avant. Il y a une compagnie de chacun des 24 bataillons d’instruction de la IIIème armée, nous sommes ainsi plus de 4000 dans la région de Reims. La cuisine roulante est installée à l’entrée de la cave. Pour la correspondance, nous avons le secteur 79, le Trésor-et-Postes est à Mailly[-Champagne]. Le sous-intendant est à Villers-Allerand.
Le mercredi 19 décembre 1917
Nous allons dans l’après-midi commencer les travaux dans la Forêt de la Montagne de Reims, près de la Maison Forestière de La Charmoise, le 144ème à l’ouest de la route de Louvois, le 43ème à l’est. Une dizaine d’aéroplanes survolant les lignes sont bombardés par l’artillerie.