Le samedi 9 février 1918
Le Centre d’Instruction Divisionnaire de la 68ème Division quitte Vavincourt à 7 h ½. Nous prenons la colonne au passage à Sarney. Nous quittons Mme Henry après avoir logé 10 jours dans une de ses chambres. Nous passons à Chardogne, Varney, Musey, Vassincourt. Arrivée à Contrisson à 15 h. Nous avons fait 20 km. Grand-halte à Vassincourt.

Le dimanche 10 février 1918
Repos. Installation du cantonnement. Ma section est encore logée à part vers le lavoir public. Je couche dans un grenier. Ma compagnie loge dans des baraques Adrian. Revue du cantonnement à 16 h par le lieutenant Esnou. L’adjudant Gréhal part en permission de dix jours, l’adjudant Mathé le remplace aux isolés. Notre popote est installée chez Mme Curé, des régions envahies. Je vais à ma messe à 10 h ½ à l’église de Contrisson.
Le lundi 11 février 1918
Théorie sur le fusil-mitrailleur le matin. Exercice vers Remennecourt le soir. Nous sommes à 4 km au S.-O. de Re[vigny-sur-Ornain] et il y a à proximité les embranchements de cinq ou six lignes de chemin de fer. Le canal de la Marne au Rhin passe à Contrisson.
Le mardi 12 février 1918 – mardi-gras –
Théorie le matin. Exercice le soir vers Vassincourt. Le lieutenant Esnou part en permission de dix jours. Le lieutenant Thomet commande la compagnie en son absence.
Le mercredi 13 février 1918
Théorie sur le fusil-mitrailleur matin et soir. Il pleut toute la journée.
Le jeudi 14 février 1918
Théorie matin et soir. Des hommes et gradés du régiment viennent faire un stage aux spécialités du C. I. D. – Sergents Duval, Delporte, Petit, Moulin, Gauthier, Robin, Leblanc, Breton.
Le vendredi 15 février 1918
Marche le matin vers Vassincourt et le soir à Mognéville et Couvonges. J’ai vu un renard dans les bois de Vassincourt. A la compagnie, tous les hommes vont aux spécialités.
Le samedi 16 février 1918
Repos toute la journée. Le sergent-major Testard rentre de permission.
Le dimanche 17 février 1918
Repos le matin. Théorie le soir au cantonnement. M[esse] de 10 h ½ à Contrisson. Je vais me promener à Andernay le soir. Il passe plusieurs bateaux pendant la journée à l’écluse de Contrisson. Entre Contrisson et Bar-le-Duc, sur 19 km, il y a 18 écluses sur le canal.
Le lundi 18 février 1918
Théorie matin et soir. Le temps est très froid, le canal est gelé et les bateaux ne peuvent pas circuler. Il y a eu alerte d’avions cette nuit et des Taubes sont venus sur Revigny.
Le mardi 19 février 1918
Marche le matin jusqu’au château des Faux-Miroirs et à la chapelle de Notre-Dame-de-Grâce, près de Revigny. Il y a là un point de vue admirable sur la campagne environnante. Il y a un hôpital anglais au château des Faux-Miroirs. Théorie le soir. Le temps est toujours sec et très froid.
Le mercredi 20 février 1918
Marche le matin à Sermaize-les-Bains, par Andernay. Nous passons du département de la Meuse dans celui de la Marne entre Andernay et Sermaize. Nous passons auprès d’un établissement thermal. Le village de Sermaize-les-Bains est complètement démoli depuis 1914. Il y a des habitants qui sont logés dans des maisons réparées ou reconstruites et aussi dans des baraquements en planches. Il y a une usine qui fonctionne, vers le canal. Ce village est situé sur la ligne de Paris à Bar-le-Duc et sur la rivière Le Saulx. L’Ornain passe à Revigny. Le canal de la Marne au Rhin passe également à Sermaize. Nous avons théorie le soir au cantonnement sur le fusil-mitrailleur. Cette théorie est faite tous les jours par l’adjudant Mathey et moi, aux 25 hommes de la section qui a été isolée à cause des oreillons.
Le jeudi 21 février 1918
Théorie le matin. Marche l’après-midi par le château et la chapelle des Faux-Miroirs, Revigny et retour à Contrisson. Nous entendons un violent bombardement de 4 à 6 h vers l’Argonne.
Le vendredi 22 février 1918
Théorie matin et soir au cantonnement, à cause du temps pluvieux.
Le samedi 23 février 1918
Théorie matin et soir. A 20 h, un renfort de la classe 1918, du 9ème bataillon du 71ème d’infanterie, venant d’Eclaron (Haute-Marne), arrive au Dépôt Divisionnaire. Un renfort de 100 hommes du 9ème bataillon du 144ème d’infanterie, venant de Choisy-en-Brie (Seine-et-Marne), arrive également. Il en est affecté 25 à ma compagnie (24/344). Je retrouve bien des camarades que j’avais quittés il y a un mois : aspirant Picart, sergents Dalbavie, Chaumeron, Barrière, caporal-fourrier Caux, lieutenant Souillac.
Le dimanche 24 février 1918
Repos le matin. Théorie le soir. M[esse] de 7 h (+) et de 10 h ½. Je vais me promener de 16 à 18 h à Revigny[-sur-Ornain]
Dimanche 24 février 1918

Mon cher père,

Mon séjour au C. I. D. se continue sans évènements importants et le temps passe assez vite malgré la mauvaise saison. La température est très variable et après une période très froide il est survenu un temps doux et humide, il y a de la boue liquide sur toutes les routes et on patauge journellement.

Etant couché dans un grenier je ne suis pas trop mal depuis qu’il fait moins froid. J’ai toutes mes nuits tranquilles de 8 h du soir à 6 h ½ le matin. Le pays n’a rien de bien intéressant. C’est la Meuse et elle est telle que je l’avais connue autrefois.

Comme c’est cette semaine la fin du mois je pourrai peut-être me rendre [en permission] à la fin de la semaine, il n’y a rien de bien sûr. Ce n’est plus comme à Choisy où je pouvais annoncer le jour et l’heure de mon arrivée.

Le régiment est actuellement à Verdun et s’il n’y avait pas eu pour moi le cas que je vous ai indiqué j’y serais aussi. Le canon a tonné fort ces jours‑ci vers l’Argonne, toutes les nuits c’est un roulement continuel.

Ma santé est bonne.

A bientôt je l’espère le plaisir de vous voir. Agréez mes affectueuses salutations. Votre fils –H. Moisy
Le lundi 25 février 1918
Théorie matin et soir au cantonnement. L’adjudant Gréhal rentre de permission. Il pleut toute la journée.
Le mardi 26 février 1918
Marche le matin vers Vassincourt, toujours pour la section isolée. Tous les autres hommes du C. I. D. vont à l’exercice ou au cours des spécialités. Théorie le soir. La nourriture est mauvaise et peu abondante depuis quelque temps ; nous nous approvisionnons à la Coopérative et aux épiceries du pays. Notre popote est toujours chez Mme Curé. Plusieurs avions passent dans la région la nuit. Le 12ème Hussard quitte Contrisson dans la nuit.
Le mercredi 27 février 1918
Théorie matin et soir. Le lieutenant Esnou rentre de permission.

Le jeudi 24 janvier 1918
Arrivée à Bar-le-Duc à 2 h. Nous débarquons et allons coucher dans un camp de permissionnaires près de l’hôpital Exelmans, il y a avec le détachement de 75 hommes du 144ème un détachement de 100 hommes du 34ème qui vient en renfort au 234ème. Nous prenons le café et nous rembarquons à 9 h sur la ligne meusienne de Verdun. Nous passons à Chardogne, Vavincourt, nous descendons à Hargeville[-sur-Chée] à 11 h.

Nous étions dirigés sur Seigneulles mais le C. I. D. de la 68ème D. I. [Centre d’Instruction Divisionnaire de la 68ème Division d’Infanterie] ne s’y trouve pas et nous devons faire demi-tour. Nous quittons Hargeville à 16 h et nous revenons à Bar-le-Duc. Nous changeons de train et nous allons débarquer à Nançois-Tronville par Longeville. Arrivée à 17 h 30. Nous partons à pied pour Villeroncourt, à 6 km, où se trouve notre C. I. D. Arrivée à 19 h. Nous logeons dans un grenier.
Le vendredi 25 janvier 1918
Le détachement de renfort passe la visite du médecin. Nous sommes classés par compagnies. Je suis affecté à la 24ème avec l’adjudant Gréhal et le sergent de Camaret. Le sergent James est à la 16ème. Nous faisons partie de la 68ème Division, secteur 136. Le lieutenant-colonel Gros commande le Centre d’Instruction Divisionnaire. Le lieutenant Esnou commande la 24ème compagnie et tout le groupe du 344ème. Revue en tenue de campagne à 16 h. Nous devons changer de cantonnement demain.

Le mercredi 15 décembre 1915
Quitté l’Hôpital Exelmans à 7 h et demie. Quitté Bar-le-Duc à 10 h 30 dans un train sanitaire. Nous déjeunons dans le train. Arrivée à Saint-Dizier à 12 h. Nous logeons dans la gare et nous y dînons à 17 h. Quitté Saint-Dizier à 19 h dans un train sanitaire, wagons de 2ème classe, à quatre hommes par compartiment. Beau temps. Nous allons enfin vers l’intérieur.

Le jeudi 16 décembre 1915
Nous passons à Joinville, Bologne, Clamecy, La Charité, Nevers, Saincaize, Moulins, Saint-Germain-des-Fossés. Déjeuné dans le train à Saincaize. Arrivée à Vichy à 18 h. Des automobiles nous emmènent dans différents hôtels transformés en hôpitaux. Je vais à l’hôtel de l’Amirauté (Hôpital temporaire n° 42). Nous logeons 4 sergents dans une chambre, parmi lesquels mes deux camarades de lit de l’hôpital Exelmans.

Le samedi 20 novembre 1915
Je suis allé à la messe de 7 h (+). A 8 h je pars à Bar-le-Duc en voiture avec un civil. Fait divers achats et déjeuné à Bar. Retour à 14 h en camion automobile. Nous quittons Chardogne en voiture jusqu’à X… et nous arrivons à Clermont à 21 h 30. Ensuite nous allons à pied aux Islettes où nous arrivons à 23 h 30. Je passe la nuit à la Prévôté. J’ai beaucoup de fièvre et [je] n’ai presque pas mangé aujourd’hui. Temps couvert et froid.

CARTE POSTALE ‑ Recto :

E.C. – BAR-le-DUC. – Hôtel de Ville, façade sur le Parc

Affranchissement : timbre « semeuse » vert 5c.

Oblitération : BAR-LE-DUC MEUSE 14 10 20 – 11 15

Verso :Oblitération : BOURGUEIL INDRE-ET-LOIRE …10 22…

Madame Georges Cocuau

Rue du Commerce

Bourgueil

Indre & Loire

Bar le Duc 20 – 11 – 1915 – Souvenir de mon passage – Henri M
Le dimanche 21 novembre 1915
Je passe la visite du médecin à 8 h à l’Ambulance 10, on me renvoie à mon régiment. Je quitte les Islettes à 10 h dans une voiture d’ambulance. Arrêté au Claon de 10 à 12 h. Arrivé à Lachalade à 12 h 30. Je reste au poste de secours à cause de ma fièvre. A 18 h, ayant plus de 38° de fièvre, je suis évacué aux Islettes et je passe la nuit à l’Ambulance de la gare. Temps couvert et froid. Ma compagnie est toujours à l’ouvrage 52 et je n’ai pas pu aller la rejoindre.

Le lundi 22 novembre 1915
Je quitte l’Ambulance des Islettes à 10 h avec 38°5 de fièvre. Je suis dirigé sur Bar-le-Duc par Clermont-en-Argonne. Arrivée à Bar à 18 h avec 39°9 de fièvre. Beau temps clair. Je suis emmené en automobile à l’Hôpital Exelmans.
Le mardi 23 novembre 1915
Visite du médecin. 38,5°. On me prélève du sang pour l’analyser.
Bar-le-Duc le mardi vingt trois novembre 1915

Mon cher père,

Pour la deuxième fois, vaincu par la souffrance et la maladie, j’ai été obligé d’abandonner la lutte. C’est à la suite d’un petit coup de froid que j’ai attrapé il y a quelques jours que j’ai commencé à être indisposé. Pendant mon séjour à l’instruction contre les gaz asphyxiants j’ai commencé à manquer d’appétit et à mon retour je n’ai même pas rejoint ma compagnie, je me suis arrêté au poste de secours de mon régiment à Lachalade et j’ai été ramené dimanche soir à l’ambulance des Islette. De là, on m’a amené ici et me voilà dans une grande salle, couché dans un lit. Mon état est sans gravité aucune et je ne souffre guère, j’ai toujours un peu de fièvre et c’est tout. Je n’ai pas mangé depuis samedi midi, je bois du thé, du lait et c’est tout. Vous n’avez aucune inquiétude à avoir sur mon compte, j’espère bien que ça n’ira pas plus mal.

Vous donnerez ma nouvelle adresse à Aimée, Eugène et Eugénie, pour que les lettres n’aillent pas à ma compagnie. D’ailleurs, toutes les lettres qui auraient été à ma Compagnie, un camarade me les enverra ici. Je ne sais combien de temps je resterai ici. Je ne ferai rien ni pour ni contre, je suivrai ma destinée comme à l’habitude, de même que je n’ai rien fait pour venir ici, c’est la maladie qui m’y a amené.

Le temps est brumeux et froid, je ne m’en aperçois pas ici, mais les camarades vont en souffrir dans leurs tranchées. Pendant quelques temps ces souffrances me seront épargnées.

Voici mon adresse : H. M. – Sergent au 131ème de ligne – Hôpital Exelmans ‑ Bar-le-Duc (Meuse)

Mon cher père, agréez l’expression de mes sentiments affectueux.

Votre fils, ‑ H. Moisy

Le mercredi 17 novembre 1915
Je suis désigné pour aller à Chardogne, près de Bar-le-Duc, aux exercices contre les gaz asphyxiants. Je quitte l’ouvrage 52 à 10 h. Le lieutenant Troquereau (9ème compagnie) vient également. Du Neufour, une voiture nous emmène à Clermont-en-Argonne. Nous quittons Clermont à 16 h et nous arrivons à Chardogne à 21 h, en voiture depuis X… Je couche dans un grenier. Temps couvert et humide.

Le jeudi 18 novembre 1915
Expérience de 8 à 11 h et de 14 à 16 h. les sergents sont nourris au mess des sous-officiers du 1er génie. Temps couvert, froid. Brouillard. Je vais à l’infirmerie du génie chercher des cachets pour combattre la fièvre que j’ai depuis hier .
Le vendredi 19 novembre 1915
Expérience de 8 à 10 h et de 14 à 16 h. Un bataillon du 131ème, cantonné à Louppy-le-Petit, passe à Chardogne. J’ai causé au commandant Bonnet. Temps nuageux.
CARTE POSTALE ‑ Recto : « 449. La Grande Guerre 1914-1915. – Visé Paris 449 — LAIMONT (Meuse) – La Rue Basse détruite. Bataille de la Marne du 6 au 12 septembre 1914 « PHOT – EXPRESS »Imp. Baudinière Nanterre

Verso ‑ Adresse : Monsieur Marc Moisy Ragot

Propriétaire au Sablon

Bourgueil

Indre & Loire
Chardogne (Meuse) le vendredi 19 novembre 1915

Mon cher père,

Je me trouve dans une petite commune à 7 km de Bar-le-Duc, pour y assister à des expériences contre les gaz asphyxiants. J’y suis pour trois  jours seulement, j’y suis venu par le train avec un sous‑lieutenant du 131ème, et dimanche soir je rejoindrai ma compagnie aux tranchées. J’espère aller me promener dimanche matin à Bar‑le‑Duc. Ce sont quatre jours très agréables. Bien nourris, pas beaucoup de travail.

Je vous écrirai plus longuement. – Je vous embrasse.

Votre fils – H. Moisy

8 mai 1915. Train sanitaire permanent n°5

A midi on me couche sur un brancard, on me hisse dans une voiture pour blessés couchés auprès d’un capitaine au bras brisé et au-dessus d’un commandant à la cuisse entaillée. On nous conduit à la gare. On nous descend de voiture. On nous monte dans un spacieux wagon comportant seize couchettes. On nous glisse entre des draps bien blancs et l’on vient nous annoncer que nous partirons ce soir à 7h pour Contrexéville.

Je suis au « premier étage ». Au rez-de-chaussée, au-dessous de moi, se trouve le capitaine au bras brisé. Nous sommes cinq officiers et onze poilus. La plupart sont des amputés récents. L’un des poilus, amputé du bras gauche au-dessous de l’épaule dit ses projets d’avenir : « Hé ben voilà : mon bras va me rapporter 800fr de rentes plus la médaille militaire qu’on donne de droit aux amputés : 900fr en tout… J’ai déjà établi des relations avec la veuve d’un copain tué au mois d’août. Comme veuve de mobilisé elle aura 500fr. A nous deux ça nous fera 1.400fr. Je n’ai plus qu’à me trouver un petit emploi de 150fr par mois… Pourquoi voudriez-vous que je me désole d’avoir perdu le bras ? » Et il plaisante sa main absente : « As-tu fini d’avoir des élancements dans les doigts ! »

La journée se passe ainsi, le train restant en gare, sous un soleil de plomb. A 7h on nous apporte à dîner. Au niveau de chaque couchette se trouve une petite tablette avec verre, assiette et couvert. Le dîner est servi chaud. Il est confectionné dans le train même. Potage, œufs sur le plat, bœuf au riz, confiture, biscuits.

A 9h nous partons. On s’endort. Nous passons Sainte-Menehould, Bar-le-Duc. Lenteur extrême. Arrêts perpétuels. Passage à Neufchâteau, à Mirecourt. Enfin Vittel. Il est 11h du matin.

27 avril 1915. Souilly

Journée d’attente, d’incertitude, de « cent pas ». Sur la grand’route de Bar-le-Duc à Verdun. Nous retrouvons les maisons à cheminée-vasistas de Ménil-aux-Bois, et devant les maisons les fumiers, moins les mouches.

Ici, on ne parle que des Eparges. Les habitants, après en avoir eu plein les oreilles –hier, canonnade très violente- en ont plein la bouche.

Irons-nous aux Eparges ?

Nous quittons la division marocaine. Il serait question de faire de notre brigade un groupement.

Et toutes ces hypothèses agitées par Plaisant et Gresser nous amènent régulièrement le premier à des anecdotes délicieuses et le second à de vastes et bienfaisants éclats de rire.

Nous devons quitter Souilly demain matin, vraisemblablement pour Verdun. Croyez-vous que cette nouvelle éveille en nous de nouvelles hypothèses tactiques ? Pas du tout, elle éveille en notre estomac le désir de faire un excellent dîner en tel bon vieil hôtel réputé de la ville. /…/

4 novembre 1914. Lavallée (Meuse)

Ce matin à 5h départ par alerte. Pour où ?

Toujours la même question. Pour où ?

Ordre venu de l’armée de nous rendre à Mussey, à l’ouest de Bar-le-Duc, où le régiment sera embarqué pour une destination ignorée. Embarquement à 2h, ce soir. C’est une marche de 38km en perspective. Les routes sont grasses. On patine ; des hommes tombent. Mais tout le monde est heureux. « On part ! Chouette, on va voir du pays… Paraît qu’on va embarquer au Hâvre… Non que j’ te dis, on va-s-à Arras. Penses-tu !… On va bouffer des huîtres à Ostende, sais-tu !… »

Soudain, agitation le long de la colonne. Des cyclistes vont et viennent affairés, essoufflés, un bout de papier à la main : « Le 170^ème s’arrêtera là où il se trouve. Il fera la grand’ halte et attendra des ordres. »

Là où nous nous trouvons c’est Lavallée, à 8km de Ménil. Nous nous arrêtons et nous faisons une omelette… en attendant des ordres. (Bedel a ajouté, en petits caractères, avec une autre encre : « J’ai su plus tard que l’ennemi avait violemment attaqué Marbotte ce matin et qu’on avait hésité à nous appeler à la rescousse. »

A midi les ordres viennent : continuez la marche.

Nous continuons par Erize, Bar-le-Duc. A Bar-le-Duc, accueil charmant de la population. On distribue aux hommes des couronnes de pain frais, des cigares, du café… Un pharmacien donne à pleines mains des boîtes de pastilles,

des boules de gomme et des réglisses.

Ensuite nous longeons indéfiniment un beau et calme canal, le canal de la Marne au Rhin, qui peu à peu se fond avec la nuit. Les hommes sont exténués. 38 kilomètres par un temps mou et dans une boue grasse. J’arrive à Mussey, portant le sac et le fusil d’un caporal, littéralement vidé.[…]

Le « dernier tuyau » veut que nous partions pour… Noisy-le-Sec.

22 octobre 1914.

Le 22 octobre, enfin, le colonel Naulin m’autorise – officieusement –, à prendre des photos. Je file à Bar-le-Duc. Je fais l’acquisition d’un méchant Kodak. Et le soir même, j’opère: La popote du 2e Bataillon. S/Lt Cordonnier, Blanchon ; Cl Mollard ; Cne Gresser ; S/Lt Marchand ; Mcin aux. Caussade S/Lt Hartmann – S/Lt Gassier – Lt Dupont – Cne Dufour – Lt Boulanger – Lt (à la fenêtre le servant Gravette et le cuisinier Meunier)

Je profite d’un moment de calme pour aller à bicyclette jusqu’à Bar-le- Duc.

Il fait un soleil rose. Les femmes et les enfants sont aux champs, conduisant la charrue, arrachant les betteraves et les pommes de terre. Passé le village d’Erize on n’entend plus le canon ; devant les portes des maisons les chiens dorment, les enfants – ceux qui sont trop jeunes pour travailler la terre – jouent à se battre comme leurs grands frères[…]

A Bar-le-Duc les rues sont animées, les magasins sont riches. Je trouve à acheter un kodak. Il n’y a pas que des confitures, il y a aussi des journaux dont nous sommes beaucoup plus friands que de sucreries. A l’hôtel où je déjeune il y a un très grand nombre d’officiers : à la fraîcheur de leur teint, à la propreté de leurs uniformes on voit bien vite qu’ils ne reviennent pas du front. On le voit surtout à la naïveté des questions qu’ils posent à ceux qui y sont allés : je suis à la table auprès d’un gros capitaine d’artillerie qui ouvre des yeux gros comme des boulets de canons aux récits que je lui fais. Il n’a pas du tout l’air de vouloir venir attaquer Saint-Mihiel… Je me sens mal à l’aise au milieu de ce monde-là… vite, je fais des provisions de cigarettes et de chocolat et je file de nouveau vers l’Est. Naives, Erize, Lavallée… Lignières… Brrroum… brrroum… pagnne ! pagnne !… Du canon… Des avions qui tournent… Ah ! Je respire.

Le jeudi 10 septembre 1914

Nous passons à Auxerre à 2 h, à Saint-Florentin à 5 h, à Tonnerre à 8 h, à Château-Villain à 12 h, à Bricon à 13 h, à Bologne à 16 h, à Poissons, à Gondrecourt, à Nançois-Tronville à 19 h. Je mange au restaurant auprès de la gare. Nous passons la nuit dans le wagon sur une voie de garage. Pluie la nuit.

Le vendredi 11 septembre 1914

Nous quittons notre wagon et nous allons cantonner dans un pré, on nous donne des fusils et des équipements. A 13 h, nous reprenons un train qui nous emmène à Bar-le-Duc, à 12 km, où nous arrivons à 14 h. Nous débarquons et nous nous dirigeons à pied au nord de Bar-le-Duc. Nous sommes une trentaine du 331ème, du 31ème, du 46ème, sous la conduite d’un adjudant. Nous arrivons à Venise, à 6 km de Bar-le-Duc vers 16 h. Il y a beaucoup de troupes aux environs. Plusieurs batteries de 75 sont installées de chaque côté de la route et tirent sans interruption sur Laimont. Un général d’artillerie est auprès des pièces avec deux autres généraux. L’avance des Allemands est arrêtée. La pluie tombe à torrents. Nous nous mettons à l’abri sous un hangar. Toute la nuit le canon tonne. L’ennemi est à environ 5 km. Le 331ème est en ligne et nous irons le retrouver demain. Nous couchons dans un grenier.