Le samedi 5 janvier 1918
Je quitte le cantonnement du Montcel (33ème compagnie) et je retourne au Merger, à la 34ème compagnie. Je suis affecté à la 2ème section. Repos toute la journée. Tous les officiers et sous-officiers viennent de Saint-Yriex, avec la classe 18. Il y a le capitaine Beutégeat, commandant la compagnie, le lieutenant Delmotte, le sous-lieutenant Tanvy. A la popote : les adjudants Leclercq, Dulouard, Vivien, Coupaye ; sergent-major Mesplomb ; sergents Humetz, Pezin, Despagne, Lempire, Oualle, Panetier, Brilland et moi, le sergent-fourrier Gratadour, les caporaux-fourriers Esturgie et (X…).

Le dimanche 6 janvier 1918
M[esse] de 7 h ¼ à Choisy[-en-Brie] ; il part des équipes de stagiaires dans les différents centres d’instruction. Il y a corvée de bois le soir route de Chartronges. L’équipe de travailleurs qui était allée nous remplacer pour continuer les travaux de défense que nous avions commencés a été rappelée et est rentrée hier. L’aspirant Picard revient à la compagnie.
Le lundi 7 janvier
Corvées le matin. Théorie le soir dans les chambres. Il pleut toute la journée. Nous installons notre popote chez Mme Pinguet, où elle avait déjà été l’année dernière. Je vais prendre la garde avec 8 hommes à 18 h à Champbonnois, auprès d’un avion qui a atterri le 5 à la suite d’une panne de moteur. Le poste est logé chez M. Leblanc. La neige tombe pendant la nuit.
Le mardi 8 janvier 1918
L’avion part à 11 h 30 et se dirige vers Sézanne. Je quitte la garde à midi. Je vais à La Ferté-Gaucher voir le dentiste. La neige tombe par bourrasques toute la soirée. Le froid est très vif.
Le mercredi 9 janvier 1918
Gymnastique et exercice matin et soir dans la cour du Merger ou aux abords. La neige tombe encore.
Le jeudi 10 janvier 1918
Corvée de bois le matin route de Chartronges. Exercice et théorie le soir. Dégel.
Le vendredi 11 janvier 1918
Bains-douches le matin. Exercice, théorie et corvées le soir. Il y a au Merger un Foyer du Soldat et une Coopérative.
Le samedi 12 janvier 1918
Corvées le matin. Exercice le soir. Je prends la semaine après le sergent Despagne. Neige fine.

Le jeudi 3 janvier 1918
Nous quittons La Ferté-Gaucher à pied à 8 h. Arrivée à Choisy-en-Brie à 10 h. Je rentre provisoirement à la 33ème compagnie. Une partie de la classe 1918 est arrivée hier à la 33ème et à la 34ème compagnie. Arrivent aujourd’hui à La Bochetière 145 récupérés des vieilles classes, repris au dernier conseil de révision. Ils ont deux mois de service sur six mois d’incorporation et n’ont pas encore eu de fusil.

Le vendredi 4 janvier 1918
Il y a bains-douches le matin pour tous les hommes ayant fait partie de la compagnie de travailleurs. Revue de la classe 18 sur le terrain du Merger par le lieutenant-colonel Philippe.

Le mardi 20 novembre 1917
Je vais à pied à La Ferté-Gaucher voir le dentiste. Il est passé toute la journée des camions de troupes sur la route de La Ferté à Coulommiers.

Le mercredi 21 novembre 1917
Je vais à Marolles et à Faÿ. Le mauvais temps m’empêche d’aller à Coulommiers.

Le jeudi 22 novembre 1917
Je vais à Champbonnois et à Saint-Rémi-la Vanne.

Le vendredi 23 novembre 1917
Je vais à Chartronges. Je vais rendre compte au commandant au sujet d’un homme de mon équipe qui est rentré à sa compagnie.
Le samedi 24 novembre 1917
Je vais à Leudon et à Chevru. A la 33ème compagnie, il n’y a jamais d’exercice. Il n’y a que 4 ou 5 hommes disponibles qui sont toujours employés aux corvées. La 35ème fait l’exercice matin et soir au terrain du Merger. Elle est commandée par le lieutenant Bachet.
Le dimanche 25 novembre 1917
M[esse] de 9 h ¼. Je vois le sergent Daugé qui surveille une équipe agricole dans le canton de [X…x] près de Provins. Le capitaine Niedlispacher, ancien commandant de la 34ème compagnie, qui est au 158ème de ligne, est venu à Choisy[-en-Brie].
Le lundi 26 novembre 1917
Je vais à Chartronges et à Chevru.
Le mardi 27 novembre 1917
Il est tombé de la neige cette nuit. Je reste au cantonnement toute la journée. Le temps est froid et humide, et la neige fond à mesure qu’elle tombe.
Le mercredi 28 novembre 1917
Je vais à Coulommiers à pied à 9 h et je rentre à 16 h par le train. C’est le jour du marché et je vois beaucoup de gens chez qui je vais voir les hommes de mon équipe. C’est le grand marché des fromages de Brie et il y a des centaines de voitures venant de 20 km à la ronde.
Le jeudi 29 novembre 1917
Le capitaine Niedlispacher, du 158ème, ancien capitaine commandant de la 34ème compagnie, fait une conférence à l’école aux officiers et sous-officiers du bataillon sur l’attaque à laquelle il a pris part le 24 octobre à La Malmaison. Je vais le soir à Faÿ, Chevru et Leudon.
Le vendredi 30 novembre 1917
Dernier jour de l’équipe agricole. Je vais à Champbonnois et à Chartronges. Il passe sept aéroplanes en groupe au-dessus de Choisy[-en-Brie]. Je suis désigné pour partir dimanche au stage de grenadiers.

Le mercredi 24 octobre 1917
Je change de cantonnement. Je quitte le Merger et je vais m’installer au Montcel. Je passe en subsistance à la 33ème compagnie, ainsi que tous les hommes de la 34ème compagnie. Il ne reste à la 34ème que le bureau et les auxiliaires et le lieutenant Mons, commandant [la compagnie]. Je vais à Leudon et à Chartronges. On entend le canon du front très distinctement et sans interruption.

Le jeudi 25 octobre 1917
Je vais aux Deux-Maisons, à Coffery et à Faÿ. Il part un renfort de 20 hommes au 174ème, sergent-major Leborgne, sergent Cassard. La canonnade diminue. Le sergent Lumineau rentre de permission et passe en subsistance à la 36ème compagnie. Rouvier est aussi à la 36ème à Chevru. Pauthonnier est avec moi à la 33ème, nous logeons chez M. Martin, au Montcel.
Le vendredi 26 octobre 1917

Je vais à Champbonnois, Chartronges, Chevru, Coffery, les Deux-Maisons.
Le samedi 27 octobre 1917
Je vais à Leudon et Chevru. Départ de permissionnaires.
Le dimanche 28 octobre 1917
M[esse] de 9 h ¼ à Choisy[-en-Brie]. Départ de 100 permissionnaires de la classe 18.
Dimanche 28 octobre 1917

Mon cher père,

La situation n’a pas changé depuis le 19, jour où je vous ai écrit. Il est parti il y a trois jours un renfort pour lequel je n’ai pas été désigné. Mon tour peut arriver dans dix ou quinze jours et peut-être plus, on ne sait jamais.

En attendant cela je suis très heureux en ces moments-ci. Je surveille une équipe agricole de 23 hommes qui sont répartis dans la commune où je me trouve et dans trois communes environnantes. Je mange et loge à ma Compagnie et dans l’intervalle je me promène matin et soir d’une ferme dans l’autre sans que personne ne s’occupe de moi. Je n’ai qu’à rendre compte au Chef de Bataillon une fois par semaine. J’ai commencé le 22 octobre et il est possible que ça dure un mois. Comme je suis nourri à ma Compagnie, je me dispense de travailler.

J’ai reçu hier par la poste un pâté de lièvre d’un kilo, que m’ont envoyé les gens à qui j’ai envoyé des raisins. Il est délicieux et je vais bien me régaler. Vous voyez que l’on garde de moi un bon souvenir. J’ai reçu hier également une lettre d’Aimée et il y a deux jours une d’Eugène  Moisy  fils. — Le temps est devenu froid, sombre, avec du brouillard tous les jours.

Ma Compagnie étant supprimée en attendant qu’il arrive d’autres jeunes soldats, je suis passé provisoirement à la 33ème, mais en subsistance seulement. Je reste quand même sur les contrôles de la 34ème et je conserve la même adresse. Je suis changé de cantonnement et je couche à 800 m d’où j’étais auparavant. Je suis très bien, une jolie petite chambre pour 2 sergents, celui qui est avec moi depuis huit mois. De même pour la nourriture, nous sommes à la popote des sous‑officiers de la 33ème Cie. — Santé toujours bonne.

Agréez mes affectueux sentiments.  ‑ Votre fils ‑ H. Moisy

Je mets ma lettre à la boîte le lundi 29 octobre à 9 h seulement. L’heure du courrier étant changée depuis peu, les lettres ne mettent plus que deux jours.

Le dimanche 1er juillet 1917
Je suis de planton à la baignade du Montcel jusqu’à 18 h. Concert à 18 h par la musique du bataillon. Je prends la semaine ce soir.

Le lundi 2 juillet 1917
Service en campagne le matin. Corvées le soir. Je suis chef de la popote des sous-officiers à partir de ce soir.

Le mardi 3 juillet 1917
Exercice le matin avec la 35ème compagnie. Baignade et corvées le soir. Départ des permissionnaires qui sont rentrés avant le 31 mars. Il a fait de l’orage.
Le mercredi 4 juillet 1917
Exercice de bataillon à la ferme des Granges toute la journée. Comme je suis de semaine, j’ai repos pendant les heures d’exercice.
Le jeudi 5 juillet 1917
Exercice d’alerte incendie pour tout le bataillon à 5 h. Exercice ensuite matin et soir auprès de la ferme du Merger. Exercice de nuit à la ferme des Granges, départ à 22 h. Je ne marche pas.
Le vendredi 6 juillet 1917
Le bataillon revient de l’exercice de nuit à 4 h 30. Réveil à 10 h. Exercice et corvées l’après-midi.
Le samedi 7 juillet 1917
Toute ma compagnie est indisponible le matin. Gardes et corvées. Inspection du bataillon par le lieutenant-colonel Philippe le soir auprès du Merger. Il y a eu de l’orage et de la pluie dans la nuit.
Le dimanche 8 juillet 1917
Je vais à la messe de 9 h 15 à Choisy[-en-Brie]. Je quitte la semaine et je suis remplacé par le sergent Delporte. Je vais à Saint-Siméon à pied de 19 à 21 h.
Le lundi 9 juillet 1917
Séance de gymnastique le matin à la piste. Inspection le soir par le colonel Hugot-Derville, commandant le groupe des 24 bataillons d’instruction.
Le mardi 10 juillet 1917
Travaux de campagne auprès du Merger le matin. Repos et travaux de propreté le soir.
Le mercredi 11 juillet 1917
Exercice de bataillon à la ferme de Granges toute la journée. Le lieutenant-colonel Philippe y assiste.
Le jeudi 12 juillet
Je vais placer les vedettes autour du champ de tir le matin. Exercice de détail l’après-midi. Le colonel Hugot-Derville inspecte les spécialistes. Exercice de nuit à 22 h avec la 35ème compagnie vers Champbonnois et Saint-Rémi[-la-Vanne].

Le dimanche 10 juin 1917
Je quitte Jouy-sur-Morin à 6 h 30. Arrivée à Choisy[-en-Brie] à 8 h. Je vais à la messe de 9 h ¼. J’ai fait connaissance avec le sergent-major Beaudeau qui a cantonné à B[ourgueil] en 1916, de février à août. Travaux de propreté l’après-midi et revue par les chefs de section. Je signe une feuille m’affectant définitivement au 144ème d’infanterie, 9ème bataillon, à compter du 11 juin. Temps nuageux et très chaud.

Le lundi 11 juin 1917
Exercice à la ferme du Temple le matin. Nettoyage du cantonnement par toute la compagnie en prévision de la revue du colonel demain. Je suis de garde au Merger. Je suis affecté au 144ème à compter de ce jour. Le réveil est à 4 h depuis le 4 juin. Temps chaud.
Le mardi 12 juin 1917
Exercice de 7 à 9 h auprès du Merger. Revue du cantonnement à 8 h par le colonel Hugot-Derville et le lieutenant-colonel Philippe. Repos et travaux de propreté l’après-midi. Je prends un bain froid dans le ruisseau. Je suis de surveillance en ville à 18 h. Il arrive à la compagnie l’aspirant Nicolas, de la classe 18, venant du 1er d’infanterie de Saint-Yriex.
Le mercredi 13 juin 1917
Exercice de bataillon à la ferme des Granges toute la journée. Je ne marche pas, étant de surveillance en ville jusqu’à 18 h. Le sergent Lorthioy, étant de garde, est puni de huit jours d’arrêts de rigueur. Temps nuageux et chaud.
Je jeudi 14 juin 1917
Tir le matin. Exercice le soir auprès du cantonnement. Réorganisation des sections. Marche de nuit dans les bois de Chevru, départ à 22 h.
Le vendredi 15 juin 1917
Retour de l’exercice de nuit à 4 h. Repos jusqu’à 10 heures. Exercice l’après-midi. Je prends la garde à Choisy[-en-Brie] à 18 h. Temps très chaud.
Le samedi 16 juin 1917
De garde toute la journée. Temps très chaud.
Le dimanche 17 juin 1917
Je vais à la messe de 7 h (+) et de 9 h ¼. Concert par la musique du bataillon à 18 h sur la place de l’église. Travaux de propreté l’après-midi. Temps très chaud.

Le samedi 2 juin 1917
Travaux de campagne le matin auprès du Merger. Bains-douches et travaux de propreté l’après-midi. Exercice de la pompe à incendie de 15 à 17 h. Je suis désigné pour aller demain à La-Ferté-Gaucher en stage au fusil R. S. C. pour une semaine. Je suis présenté au sous-lieutenant Saussaye à 11 h. Marche de nuit à 21 h. Le capitaine rentre de permission ce soir. Je suis de garde au Merger. Temps nuageux et chaud.

Le vendredi 18 mai 1917
Exercice matin et soir pour la compagnie. Il part un renfort de 3 officiers, 2 adjudants, 12 sergents, 300 hommes au 144ème, direction Fismes (adjudants Lombard, Vilain, sergent Dumont, sous-lieutenant Baurès). Ils embarquent à La-Ferté-Gaucher. Je vais à Coulommiers à la visite dentaire et je reste toute la journée pour voir le dentiste l’après-midi. Je rentre à 22 h par le train. Temps nuageux.

Le samedi 19 mai 1917
Travaux de campagne le matin auprès du Merger. Bains-douches et travaux de propreté le soir. Exercice de nuit de 21 à 22 h. Je fais partie de l’équipe de la pompe et je vais à la manœuvre de 14 à 16 h. Départ de permissionnaires, les derniers de janvier. Temps nuageux.
Le dimanche 20 mai 1917
Repos toute la journée. Travaux de propreté l’après-midi. Je vais à la messe de 9 h¼.
Le lundi 21 mai 1917
Tir le matin. Théorie et exercice l’après-midi. Temps nuageux.
Le mardi 22 mai 1917
Marche vers Chevru, Dagny et au-delà, le matin. Exercice l’après-midi auprès de Merger. Temps pluvieux. Le sergent Grosbois (331ème) est à Montpellier depuis huit jours.
Le mercredi 23 mai 1917
Exercice de bataillon à la ferme des Granges de 7 à 17 h. Il y a seulement six sections. Temps nuageux et très chaud.
Le jeudi 24 mai 1917
Service en campagne le matin par Leudon [en-Brie] et Chartronges. Exercice de détail le soir. Le lieutenant-colonel Philippe est venu au Merger. On blanchit le cantonnement à la chaux.
Le vendredi 25 mai 1917
Travaux de campagne auprès du ruisseau le matin. Exercice à la ferme des Granges de 11 à 17 h avec la 35ème compagnie, sous la direction du lieutenant Canavaggeo. Je vais parler au capitaine Biron commandant la 33ème compagnie pour l’affaire du 10 [13 ?] mai. Temps clair et très chaud.

Le jeudi 10 mai 1917
Travaux de campagne et exercice pour la compagnie. Je vais voir le dentiste militaire à Coulommiers, hôpital temporaire 33, avec le sergent Gibielle et l’adjudant Lombard. Départ de Choisy[en-Brie] en chemin de fer à 7 h, de Saint-Siméon à 7 h 26, arrivée à Coulommiers à 8 h. Nous déjeunons à l’hôtel du Soleil Levant. Retour à pied (13 km). Temps très chaud. Orage et pluie le soir.

Le vendredi 11 mai 1917
Exercice matin et soir pour la compagnie. Je retourne à Coulommiers chez le dentiste. Même itinéraire qu’hier. Retour par La-Ferté-Gaucher à 14 h dans un train de ravitaillement. Je déjeune à l’hôtel du Bœuf Gras. Temps beau et chaud.
Le samedi 12 mai 1917
Service en campagne vers Chartronges, Leudon[-en-Brie], retour par La Rochetière, le matin. Bains-douches et travaux de propreté l’après-midi. Je prends un bain froid dans le ruisseau du Merger, comme samedi dernier. Je suis de garde au poste du cantonnement du Merger. Alerte à 22 h. Nous allons sur le terrain des grenadiers. Rentrée à 23 h.
Le dimanche 13 mai 1917
Je vais à la messe de 9 h ¼. Je suis de surveillance à la tenue à partir de 10 heures. Le commandant Deffaut rentre de permission. Je suis puni de huit jours d’arrêts simples par le capitaine pour n’avoir pas exécuté [assuré] l’exécution des ordres donnés pour l’extinction des lumières dans le cantonnement. Temps nuageux et très chaud. Le sergent Delporte de semaine est puni pour le même motif.

Le mardi 17 avril 1917
Corvée de bois le matin à Chevru. Service en campagne le soir route de Beton-Bazoche. Temps humide. L’offensive française entre Reims et Soissons a commencé hier.
Le mercredi 18 avril 1917
Exercice de bataillon au terrain de La-Ferté-Gaucher, départ à 7 h. Nous rentrons à midi à cause du mauvais temps. La neige est tombée toute la journée. Revue d’armes et repos toute la soirée. Il part un renfort de 50 hommes (sergent Delaporte).
Le jeudi 19 avril 1917
Travaux de propreté et repos le matin. Exercice le soir. Temps doux et humide. Le canon du front tonne jour et nuit et on (entend) voit les lueurs la nuit.
Le vendredi 20 avril 1917
Exercice matin et soir auprès du cantonnement. Départ des permissionnaires. Le temps est très humide et les terrains sont couverts d’eau. On entend toujours le canon du front entre Reims et Soissons.
Le samedi 21 avril 1917
Exercice le matin auprès du cantonnement. Service en campagne le soir vers Beton-Bazoches. Alerte et exercice de nuit à 21 heures. Le lieutenant-colonel Philippe est venu à Choisy[-en-Brie]. Je vois pour la première fois une hirondelle.
Le dimanche 22 avril 1917
Je vais à la messe de 7 h (+). Repos toute la journée. Temps très froid et sec. Je vais me promener à pied à Jouy-sur-Morin de 18 à 21 h 30 (15 km aller et retour).
Le lundi 23 avril 1917
Exercice matin et soir aux abords du Merger. Le capitaine rentre de permission. Temps froid.
Le mardi 24 avril 1917
Travaux de propreté et bains-douches le matin. Exercice le soir vers La Rochetière, dans des terrains en friche. Temps doux.
Le mercredi 25 avril 1917
Exercice de bataillon à la ferme des Granges de 7 h à 17 h. Temps froid.