Le samedi 9 février 1918
Le Centre d’Instruction Divisionnaire de la 68ème Division quitte Vavincourt à 7 h ½. Nous prenons la colonne au passage à Sarney. Nous quittons Mme Henry après avoir logé 10 jours dans une de ses chambres. Nous passons à Chardogne, Varney, Musey, Vassincourt. Arrivée à Contrisson à 15 h. Nous avons fait 20 km. Grand-halte à Vassincourt.

Le dimanche 10 février 1918
Repos. Installation du cantonnement. Ma section est encore logée à part vers le lavoir public. Je couche dans un grenier. Ma compagnie loge dans des baraques Adrian. Revue du cantonnement à 16 h par le lieutenant Esnou. L’adjudant Gréhal part en permission de dix jours, l’adjudant Mathé le remplace aux isolés. Notre popote est installée chez Mme Curé, des régions envahies. Je vais à ma messe à 10 h ½ à l’église de Contrisson.
Le lundi 11 février 1918
Théorie sur le fusil-mitrailleur le matin. Exercice vers Remennecourt le soir. Nous sommes à 4 km au S.-O. de Re[vigny-sur-Ornain] et il y a à proximité les embranchements de cinq ou six lignes de chemin de fer. Le canal de la Marne au Rhin passe à Contrisson.
Le mardi 12 février 1918 – mardi-gras –
Théorie le matin. Exercice le soir vers Vassincourt. Le lieutenant Esnou part en permission de dix jours. Le lieutenant Thomet commande la compagnie en son absence.
Le mercredi 13 février 1918
Théorie sur le fusil-mitrailleur matin et soir. Il pleut toute la journée.
Le jeudi 14 février 1918
Théorie matin et soir. Des hommes et gradés du régiment viennent faire un stage aux spécialités du C. I. D. – Sergents Duval, Delporte, Petit, Moulin, Gauthier, Robin, Leblanc, Breton.
Le vendredi 15 février 1918
Marche le matin vers Vassincourt et le soir à Mognéville et Couvonges. J’ai vu un renard dans les bois de Vassincourt. A la compagnie, tous les hommes vont aux spécialités.
Le samedi 16 février 1918
Repos toute la journée. Le sergent-major Testard rentre de permission.
Le dimanche 17 février 1918
Repos le matin. Théorie le soir au cantonnement. M[esse] de 10 h ½ à Contrisson. Je vais me promener à Andernay le soir. Il passe plusieurs bateaux pendant la journée à l’écluse de Contrisson. Entre Contrisson et Bar-le-Duc, sur 19 km, il y a 18 écluses sur le canal.
Le lundi 18 février 1918
Théorie matin et soir. Le temps est très froid, le canal est gelé et les bateaux ne peuvent pas circuler. Il y a eu alerte d’avions cette nuit et des Taubes sont venus sur Revigny.
Le mardi 19 février 1918
Marche le matin jusqu’au château des Faux-Miroirs et à la chapelle de Notre-Dame-de-Grâce, près de Revigny. Il y a là un point de vue admirable sur la campagne environnante. Il y a un hôpital anglais au château des Faux-Miroirs. Théorie le soir. Le temps est toujours sec et très froid.
Le mercredi 20 février 1918
Marche le matin à Sermaize-les-Bains, par Andernay. Nous passons du département de la Meuse dans celui de la Marne entre Andernay et Sermaize. Nous passons auprès d’un établissement thermal. Le village de Sermaize-les-Bains est complètement démoli depuis 1914. Il y a des habitants qui sont logés dans des maisons réparées ou reconstruites et aussi dans des baraquements en planches. Il y a une usine qui fonctionne, vers le canal. Ce village est situé sur la ligne de Paris à Bar-le-Duc et sur la rivière Le Saulx. L’Ornain passe à Revigny. Le canal de la Marne au Rhin passe également à Sermaize. Nous avons théorie le soir au cantonnement sur le fusil-mitrailleur. Cette théorie est faite tous les jours par l’adjudant Mathey et moi, aux 25 hommes de la section qui a été isolée à cause des oreillons.
Le jeudi 21 février 1918
Théorie le matin. Marche l’après-midi par le château et la chapelle des Faux-Miroirs, Revigny et retour à Contrisson. Nous entendons un violent bombardement de 4 à 6 h vers l’Argonne.
Le vendredi 22 février 1918
Théorie matin et soir au cantonnement, à cause du temps pluvieux.
Le samedi 23 février 1918
Théorie matin et soir. A 20 h, un renfort de la classe 1918, du 9ème bataillon du 71ème d’infanterie, venant d’Eclaron (Haute-Marne), arrive au Dépôt Divisionnaire. Un renfort de 100 hommes du 9ème bataillon du 144ème d’infanterie, venant de Choisy-en-Brie (Seine-et-Marne), arrive également. Il en est affecté 25 à ma compagnie (24/344). Je retrouve bien des camarades que j’avais quittés il y a un mois : aspirant Picart, sergents Dalbavie, Chaumeron, Barrière, caporal-fourrier Caux, lieutenant Souillac.
Le dimanche 24 février 1918
Repos le matin. Théorie le soir. M[esse] de 7 h (+) et de 10 h ½. Je vais me promener de 16 à 18 h à Revigny[-sur-Ornain]
Dimanche 24 février 1918

Mon cher père,

Mon séjour au C. I. D. se continue sans évènements importants et le temps passe assez vite malgré la mauvaise saison. La température est très variable et après une période très froide il est survenu un temps doux et humide, il y a de la boue liquide sur toutes les routes et on patauge journellement.

Etant couché dans un grenier je ne suis pas trop mal depuis qu’il fait moins froid. J’ai toutes mes nuits tranquilles de 8 h du soir à 6 h ½ le matin. Le pays n’a rien de bien intéressant. C’est la Meuse et elle est telle que je l’avais connue autrefois.

Comme c’est cette semaine la fin du mois je pourrai peut-être me rendre [en permission] à la fin de la semaine, il n’y a rien de bien sûr. Ce n’est plus comme à Choisy où je pouvais annoncer le jour et l’heure de mon arrivée.

Le régiment est actuellement à Verdun et s’il n’y avait pas eu pour moi le cas que je vous ai indiqué j’y serais aussi. Le canon a tonné fort ces jours‑ci vers l’Argonne, toutes les nuits c’est un roulement continuel.

Ma santé est bonne.

A bientôt je l’espère le plaisir de vous voir. Agréez mes affectueuses salutations. Votre fils –H. Moisy
Le lundi 25 février 1918
Théorie matin et soir au cantonnement. L’adjudant Gréhal rentre de permission. Il pleut toute la journée.
Le mardi 26 février 1918
Marche le matin vers Vassincourt, toujours pour la section isolée. Tous les autres hommes du C. I. D. vont à l’exercice ou au cours des spécialités. Théorie le soir. La nourriture est mauvaise et peu abondante depuis quelque temps ; nous nous approvisionnons à la Coopérative et aux épiceries du pays. Notre popote est toujours chez Mme Curé. Plusieurs avions passent dans la région la nuit. Le 12ème Hussard quitte Contrisson dans la nuit.
Le mercredi 27 février 1918
Théorie matin et soir. Le lieutenant Esnou rentre de permission.

Le samedi 26 janvier 1918
Mon affectation au 344ème compte à dater de ce jour. Nous quittons Villeroncourt à 7 h à pied, sac au dos. Nous passons à Nançois–le–Petit, Tronville, Longeville, Resson, Naives. Arrivée à Vavincourt à 16 h. Nous avons fait une grand-halte de 4 h à Resson. J’ai la fièvre et je reste en arrière de la colonne. Nous sommes cantonnés dans le milieu du village, chez Mme Eustache. Il fait un beau temps très chaud.
Le dimanche 27 janvier 1918
Je vais à la visite pour angine. M[esse] de 10 h 30 à Vavincourt. Tout le C. I. D. (206, 234, 344), est cantonné dans le village.
Le lundi 28 janvier 1918
Nettoyage du cantonnement. Revue le soir par le lieutenant-colonel.
Le mardi 29 janvier 1918
Je vais à la visite et je suis exempt de service comme hier et dimanche. Exercice matin et soir pour la compagnie. Les bureaux de la division viennent s’installer à Vavincourt, ainsi que la Coopérative Divisionnaire.
Le mercredi 30 janvier 1918
Exercice matin et soir. Trois hommes de ma section ont été évacués ces jours-ci pour les oreillons et toute la section doit être isolée pendant un mois. On l’envoie au hameau de Sarney, à 1 km de Vavincourt. J’y vais aussi avec l’adjudant Gréhal et nous logeons tous deux chez Mme Henry, réfugiée de Koeur-la-Petite, près de Saint-Mihiel. Il y a 25 isolés. Nous touchons nos vivres et nous faisons notre cuisine dans des plats de campement. Le caporal d’ordinaire de la compagnie nous amène le ravitaillement tous les jours.
Le jeudi 31 janvier 1918
Nous avons repos toute la journée. Le médecin-major vient nous passer la visite dans notre cantonnement. Il nous est interdit de communiquer avec notre compagnie et d’aller à Vavincourt.
Le vendredi 1er février 1918
Nous allons en marche l’après-midi vers Chardogne. La 68ème Division qui était dernièrement en tranchées sur la rive droite de la Meuse à X… a été relevée et se trouve au repos dans notre région. Le 344ème est à Condé-en-Barrois.
Le samedi 2 février 1918
Repos le matin. Petite marche le soir. Un renfort part du C. I. D. pour le 344ème à Condé-en-Barrois. Sergents de Camaret et James. Le temps est très beau et froid depuis plusieurs jours.
Le dimanche 3 février 1918
Repos. Revue d’armes le soir. Le sergent Breton de la C. M. 4 [Compagnie de Mitrailleurs N°4] vient me voir.
Le lundi 4 février 1918
Exercice l’après-midi. Il y a un ballon observateur français près d’Hargéville[-sur-Chée], et il s’élève de temps en temps.
Le mardi 5 février 1918
Marche le soir par Hargéville[-sur-Chée], Chardogne, Saint-Christophe et Sarney, 14 km. Une corvée de 100 hommes du C. I. D. va travailler aux carrières de Chardogne, pour tirer et casser des cailloux. Il y a des cours de toutes les spécialités tout comme aux bataillons d’instruction.
Le mercredi 6 février 1918
Repos. Théorie au cantonnement sur le F[usil]-M[itrailleur]. Nous allons toujours à l’exercice à part et il n’y a jamais d’officiers avec nous, nous allons souvent vers la gare de Vavincourt.
Le jeudi 7 février 1918
Repos le matin. Exercice le soir. Je reporte au magasin du C. I. D. le fusil-mitrailleur que j’y avais pris hier, nous allons quitter Vavincourt dans quelques jours.
Le vendredi 8 février 1918
Repos toute la journée. Préparatifs de départ. Nous quitterons Vavincourt demain pour aller à Contrisson. Je reçois une lettre de Marcel Vilain qui a été amputé de la jambe droite le 14 janvier. Vu M. et L. Migot à Sarney.

Le jeudi 24 janvier 1918
Arrivée à Bar-le-Duc à 2 h. Nous débarquons et allons coucher dans un camp de permissionnaires près de l’hôpital Exelmans, il y a avec le détachement de 75 hommes du 144ème un détachement de 100 hommes du 34ème qui vient en renfort au 234ème. Nous prenons le café et nous rembarquons à 9 h sur la ligne meusienne de Verdun. Nous passons à Chardogne, Vavincourt, nous descendons à Hargeville[-sur-Chée] à 11 h.

Nous étions dirigés sur Seigneulles mais le C. I. D. de la 68ème D. I. [Centre d’Instruction Divisionnaire de la 68ème Division d’Infanterie] ne s’y trouve pas et nous devons faire demi-tour. Nous quittons Hargeville à 16 h et nous revenons à Bar-le-Duc. Nous changeons de train et nous allons débarquer à Nançois-Tronville par Longeville. Arrivée à 17 h 30. Nous partons à pied pour Villeroncourt, à 6 km, où se trouve notre C. I. D. Arrivée à 19 h. Nous logeons dans un grenier.
Le vendredi 25 janvier 1918
Le détachement de renfort passe la visite du médecin. Nous sommes classés par compagnies. Je suis affecté à la 24ème avec l’adjudant Gréhal et le sergent de Camaret. Le sergent James est à la 16ème. Nous faisons partie de la 68ème Division, secteur 136. Le lieutenant-colonel Gros commande le Centre d’Instruction Divisionnaire. Le lieutenant Esnou commande la 24ème compagnie et tout le groupe du 344ème. Revue en tenue de campagne à 16 h. Nous devons changer de cantonnement demain.

Le lundi 21 janvier 1918
Un détachement de 280 hommes arrive à 1 h à la Bochetière, venant du fort d’Ivry par Saint-Siméon. Ce sont des ouvriers d’usines de guerre des jeunes classes, n’ayant pas, ou très peu, été au front. Constitution des sections. Revue par le lieutenant-colonel Philippe le soir. Je suis désigné à 13 h pour partir demain en renfort au 344ème d’infanterie, aux armées. Je vais à bicyclette à La Ferté-Gaucher.

Le mardi 22 janvier 1918
Un renfort de 50 hommes part à 9 h pour le 401ème d’infanterie. Aspirant Vitrant, sergents Daugé, Lumineau. Un autre renfort de 75 hommes part à 13 h pour le 344ème, adjudant Gréhal, sergents James, de Camaret et moi. Nous allons à pied à Coulommiers, les sacs dans une voiture. Nous y arrivons à 17 h, et nous logeons et mangeons à la 34ème compagnie du 34ème d’infanterie. J’ai quitté définitivement Choisy-en-Brie et le secteur 208.
Le mercredi 23 janvier 1918
Nous embarquons à 7 h à Coulommiers. Passé à Esternay, Sézanne, Fère-Champenoise, Connantre, Vitry-le-François. Nous arrivons à Saint-Dizier à 18 h. Nous arrêtons quelques heures au camp de la Tambourine qui est très bien installé. Nous repartons de Saint-Dizier à 21 h 30. Passé à Revigny.
CARTE OFFICIELLE couleur Bulle

Recto : « Correspondance des Armées de la République ‑ Carte en Franchise Modèle A² pour les soldats au dépôt du corps ou à demeure dans une localité ». [ Etc…etc… »]

Verso : »Cette carte doit être remise au vaguemestre. Elle ne doit porter aucune indication du lieu d’envoi ni aucun renseignement sur les opérations militaires passées ou futures. S’il en était autrement, elle ne serait pas transmise »

23 janvier 1918

Mon cher père

J’ai quitté C… hier à 13 h pour aller embarquer à C… où nous avons passé la nuit. Nous avons embarqué ce matin à 7 h à C…et après avoir roulé toute  la  journée nous sommes arrivés à St‑Dizier à 18 h et je  m’y  trouve  actuellement pour vous écrire. Il y a près de la gare un camp admirablement aménagé, avec cinéma, salle de correspondance, cantine à prix réduit. Le tout éclairé à l’électricité. Nous rembarquerons à  nouveau à  22  h pour continuer notre voyage vers Verdun. J’espère que  demain nous arriverons de bonne heure à destination au C. I. D. du 344ème, dans le fameux secteur dont on parle tant. Je ne puis pas encore vous donner mon adresse. J’ai maintenant quitté définitivement la Brie. Le temps est doux et humide. En attendant de nouveaux détails, je vous adresse mes salutations affectueuses. Votre fils

– H Moisy

[C. I. D. : Centre d’Instruction Divisionnaire. ]