Le jeudi 28 février 1918
Théorie le matin. C’est le dernier jour de la période d’isolement pour les oreillons, période qui avait commencé le 30 janvier. Pendant toute cette période, aucun homme n’avait pu obtenir de permission et beaucoup se trouvent de ce fait en retard d’un mois. Je reçois ma permission de dix jours et quitte Contrisson à 19 h pour aller embarquer à la gare régulatrice de Revigny[-sur-Ornain], d’où je pars à 22 h. Un renfort de territoriaux arrive au Dépôt Divisionnaire.

Le vendredi 1er mars 1918
Passé à Chalons, Epernay, Château-Thierry, Meaux, à Vaires-Torcy de 4 à 6h ½, à Juvisy, Etampes, Orléans de 11 à 12 h 30, Tours de 14 à 15 h 30, arrivée à Bourgueil à 18 h. Le temps est très froid, il y a une couche de neige de 25 centimètres entre Orléans et Blois.

Le lundi 15 octobre 1917
Je quitte B[ourgueil] à 21 h. Arrivée à Tours à 23 h ½.

Le mardi 16 octobre 1917
Quitté Tours à 1 h 23. Passé à Orléans à 4 h 30, à Juvisy 9 h 30, à Noisy-le-Sec de 12 à 17 h (il est interdit de passer par Paris), à Coulommiers à 19 h, à Choisy-en-Brie à 21 h 30. Ma compagnie est désorganisée, et beaucoup de sous-officiers du bataillon sont partis dans les autres bataillons. Il est parti un renfort la semaine dernière au 170ème, adjudant Locage, sergents Houtin, Rousseau.

Le mercredi 17 octobre 1917
Je suis de jour. Corvées diverses. Je suis désigné pour partir en renfort le 19, malgré que je sois le dixième sur la liste de départ. Il est arrivé avant-hier à Choisy[-en-Brie] 500 hommes de la classe 1918.
Le jeudi 18 octobre 1917
Je passe la visite de départ à 8 h, je vais voir le commandant à 10 h. Un deuxième renfort est désigné pour le 20. Je vais à La Ferté-Gaucher à pied le soir.

Le jeudi 28 juin 1917
Préparatifs de départ. Je quitte Bourgueil à 20 h 30, à pied. Arrivée à Tours à 23 h 30.

Le vendredi 29 juin 1917
Je quitte Tours à 1 h 23. Passé à Orléans à 5 h, à Juvisy à 11 h, à Noisy-le-Sec à 12 h 30. Arrivée à Paris-Est à 13 h, où je reste jusqu’à 18 h. Quitté Paris à 18 h. Arrivée à Saint-Siméon à 21 h, à Choisy[-en-Brie] à 21 h 30. Temps chaud.

Le samedi 30 juin 1917
J’ai repos toute la matinée. Il y a eu marche cette nuit. Exercice de la pompe à incendie à 15 h. Je suis de planton à la baignade à 18 h. Je suis de garde au Merger cette nuit. Le sergent Dubucquoy est parti en renfort avec 50 hommes au 22ème d’infanterie. Temps couvert.
Samedi 30 juin 1917
Mon cher père,

Je suis arrivé à destination hier soir à 9 h ½ comme je vous l’avais annoncé. J’étais arrivé à Paris à 13 h et j’en étais reparti à 18 h. Ici rien n’a changé pendant mon absence. Je suis revenu à la même place et ai retrouvé les mêmes camarades qu’à mon départ.

Je reprends les mêmes occupations en attendant mieux… ou plus mal.

J’avais apporté un bidon de vin de 1904 que j’ai fait goûter ce matin après le déjeuner, il a été trouvé très bon, ainsi que ma petite bouteille.

Ma santé est excellente. Bonjour affectueux.

Votre fils qui vous aime ‑ H  Moisy

Le lundi 18 juin 1917
La compagnie travaille toute la journée dans le Rû pour aménager une baignade. Je suis désigné pour partir en permission demain avec les sergents Pauthonnier, Rouvier, et le sergent-major Beaudeau. Temps nuageux et très chaud. Le départ des permissionnaires avait été retardé d’une semaine.

Le mardi 19 juin 1917
Je quitte Choisy[-en-Brie] à 6 h et je vais à pied à Saint-Siméon avec le détachement. Nous quittons Saint-Siméon à 7 h ½. Arrivée à Paris à 10 h 35. J’ai déjeuné et je me suis promené avec le sergent-major Beaudeau jusqu’à 16 h. je quitte la gare de l’Est à 16 h par le train des permissionnaires. Je passe à Noisy-le-Sec, Villeneuve-Saint-Georges, Juvisy à 18 h, Etampes, Orléans à 23 h. A Orléans, je change de train et je prends le train de permissionnaires de Nantes. Il y avait à Juvisy 5 trains complets de permissionnaires et j’ai pris le cinquième.
Le mercredi 20 juin 1917
Je passe à Blois à 1 h, à Saint-Pierre-des-Corps à 2 h, j’arrive à Port-Boulet à 2 h 30. Arrivée à B[ourgueil] à 4 h.

Le samedi 21 octobre 1916
Préparatifs de départ. Visites et adieux. Je quitte B[ourgueil] à 21 heures en automobile avec J.‑B. Auger qui termine sa permission de 9 jours. Beau temps froid.

Le dimanche 22 octobre 1916
Arrivée à Orléans à 6 h 30. Je vais à la messe de 7 h (+). Je rentre à la caserne Coligny à 8 h et je vais au magasin toucher les objets qui me manquent. Revue à 10 h en tenue de départ par le commandant Jougla. Le détachement du 369ème avec les sergents Combes, Lejard, Michelet, Fessoirat, part à 11 h. Le détachement du 331ème dont je fais partie quitte Orléans à 11 h 30. Nous passons à Etampes, Brétigny, Juvisy. Arrêt à Achères à 22 h. Temps beau et froid.
Le lundi 23 octobre 1916
Nous quittons Achères à 2 h. Passé à Versailles. Arrêt à Creil de 7 h à 9 h. Nous sortons en ville quelque temps. Nous passons ensuite à Pont-Sainte-Maxence, Estrées, Saint-Denis, Montdidier, Moreuil (où se trouve en ce moment soigné Clément Moisy à l’ambulance 1/62), Longueau, Villers-Bretonneux. Arrivée et débarquement à Cerisy (Somme) à 19 h. On nous emmène coucher dans une baraque du camp 7. Nous avons vu en fin de voyage plusieurs aéroplanes et terrains d’atterrissage.

Le jeudi 26 août 1915
Cinquième jour de tranchées. Aménagement du P[etit] P[oste]. L’après-midi j’ai reçu ma permission de sept jours et j’ai quitté les tranchées à 22 h pour le cinquième départ de permissionnaires (6 à la compagnie). Rassemblement des permissionnaires du 2ème Bataillon au Nouveau-Cottage à 24 h. je suis chef du détachement jusqu’à Lachalade.

Le vendredi 27 août 1915
Arrivée aux Sénades à 3 h. Nous laissons nos armes et équipements. Départ de la gare des Islettes à 7 h. Passage à Saint-Dizier de 10 h à 12 h, à Troyes de 17 à 19 h, à Sens, Montereau. Permission visée à Saint-Dizier et Troyes. Beau temps très chaud.
Le samedi 28 août 1915
Passé à Juvisy à 4 h, à Orléans de 8 h à 10 h, Saint-Pierre-des-Corps à 12 h, à Port-Boulet à 14 h. Arrivée à Bourgueil à 14 h 30. Ma permission visée à Saint-Pierre [-des-Corps] est valable jusqu’au 5 septembre à 9 h.
Du dimanche 29 août
au samedi 4 septembre 1915
En permission à Bourgueil. Clément Moisy est venu de Châtellerault en permission de 24 h. Je suis allé à Châteauroux le 3 voir Clément Moreau. Beau temps pendant toute la durée de mon séjour.
Le dimanche 5 septembre 1915
Départ de Bourgueil à 3 h 30. Passage à Tours à 6 h, à Vierzon, Bourges, arrivée à Nevers à 20 h. Voyagé en 2ème classe. Beau temps.
Le lundi 6 septembre 1915
Passage à Gray de 8 h 30 à 14 h. Déjeuné en ville. Passé à Chalindrey, Langres, arrivée à Chaumont à 18 h 30. Dîné et couché en ville. Beau temps.
Le mardi 7 septembre 1915
Départ de Chaumont à 5 h 30. Passé à Bologne, Joinville, à Saint-Dizier de 8 h 30 à 14 h. Déjeuné en ville. Arrivée aux Islettes à 18 h. Couché aux Sénades et repris mes armes et équipements.
CARTE POSTALE :

Recto : O.J. 2055. SAINT – DIZIER (Insigne de la Légion d’Honneur)

La Rue du Marché Edit. Gauthier. St Dizier

Mention manuscrite ultérieure :  » 7-9-15  »

Verso : Madame Georges Cocuau

Rue de Commerce

Bourgueil

Indre et Loire

Saint-Dizier (Haute Marne) le mardi 7 septembre [1915]– 11 heures

Chère Eugénie,

A ma grande satisfaction, le voyage se prolonge plus que de raison. J’ai passé la nuit dernière à Chaumont dans un grenier et nous n’arriverons aux Islettes que ce soir à la nuit. Nous repartons de St‑Dizier à 13 h 45. Nous arriverons aux tranchées demain midi. Tout va bien.

Salutations affectueuses. H. Moisy