Le samedi 8 juillet 1916
Théorie matin et soir au Centre. Examen par le capitaine Lavelle. Je quitte Blois à 16 h pour une permission de 24 h à B[ourgueil]. Dîné à Tours, arrivée à B[ourgueil] à 21 h. Temps humide.

Le dimanche 9 juillet 1916
Je vais à la messe de 6 h. M[arcel] Méchain est en permission du 4 au 11. Je quitte B[ourgueil] à 20 h 30. Temps nuageux et chaud.
Le lundi 10 juillet 1916
Arrivée à Blois à 3 h. Travaux de campagne à la Boire matin et soir. Exercice de défilé en vue du 14 juillet. Temps nuageux et chaud.
Le mardi 11 juillet 1916
Nous allons au tir et y restons toute la journée. Déjeuné sur le terrain. Tiré avec les trois machines (St-Etienne, Hotchkiss et Maxim). Les sergents donnent leurs carnets au Directeur. Temps nuageux et très chaud.

Le vendredi 4 juin 1915
Ma section quitte la première ligne à 4 h et s’installe en 2ème ligne. Repos toute la journée. Violente canonnade à 18 h. Le temps est couvert et moins chaud qu’à l’habitude.

Le samedi 5 juin 1915
Entretien et réparation des tranchées et boyaux. De l’endroit où nous sommes placés, nous avons une vue superbe sur Vauquois, Boureuilles, Neuvilly, Aubréville et toute la vallée de l’Aire. Canonnade française sur les tranchées ennemies à 18 h, comme les jours précédents. Beau temps très chaud.

Le samedi cinq juin 1915 – 7 heures

Mon cher père,

Je vous écris par une belle matinée ensoleillée. Toute la plaine de Boureuilles et de Neuvilly, qui se trouve au-dessous de moi, est couverte de brouillard, on ne voit absolument rien. Au-dessus du brouillard j’aperçois le sommet de la butte de Vauquois. Où je me trouve il n’y a pas de brouillard, car c’est aussi très élevé. S’il fait un aussi beau temps à Bourgueil vous devez être très heureux pour la fenaison qui doit battre son plein en ce moment. Je ne peux pas me faire une idée de ce que peuvent être les récoltes à l’heure actuelle, car je n’ai vu que des prés cette année. Il n’y a autour de nous ni vignes, ni céréales, ni graines, ni légumes. Tout est en friche et tout est désert. Mon jardin doit être joli à l’époque où l’on est, c’est le moment où la nature est la plus verte. Vous devez avoir des légumes et des fleurs à profusion et vous aurez bientôt des guignes. Il est à peu près certain que je serai encore privé cette année de fruits et de toutes sortes de bonnes choses rafraîchissantes.

Ici c’est toujours la même vie, je me trouve en ce moment en deuxième ligne et dans nos tranchées il fait une chaleur accablante. Tant que je ne suis pas de service je me mets à l’ombre dans une cabane sous terre, je lis, j’écris ou je dors. Je peux avoir le journal tous les jours, et le journal du jour même. Il part de Paris à 9 h du soir et le matin à 9 h nous l’avons dans les tranchées de l’Argonne. Vous voyez que maintenant je suis aussi bien renseigné que vous sur la situation.

Dans le secteur où je me trouve le sol est fouillé partout, il n’y a que des tranchées, des boyaux, des trous de mines et d’obus. Tout est garni de fil de fer barbelé en avant et au-dessus des tranchées. Ca ferait une drôle d’impression à celui qui ne l’a jamais vu. C’est comme une forteresse. Tout est calme mais tous les soirs vers 6 heures, il y a une violente canonnade française, les obus éclatent avec fracas sur les tranchées allemandes à 15 m de nous et les éclats retombent jusque dans les nôtres, mais nous nous mettons à l’abri. Dans deux jours nous irons au repos comme à l’habitude pour six jours. J’ai reçu hier soir une carte de Marcel Méchain et une de Louis David, ils se portent bien.

Environ 95 % des hommes ont des poux, même les officiers en ont. Naturellement j’en ai aussi. C’est triste à dire, mais depuis le mois de février il est impossible de s’en débarrasser. On a beau changer de linge, prendre des bains-douches, le soir on se couche sur de la vieille paille qui en est remplie et on est aussitôt infecté. Tous les remèdes sont impuissants et on se contente de faire une bonne chasse dans la chemise de temps en temps. La nuit on passerait bien tout son temps à se gratter. Il n’y a pas de honte à cela puisque tout le monde est au même rang, mais c’est inutile d’en parler, je vous le dis personnellement et à titre de renseignement.

Mon cher père, je ne vois plus rien à vous signaler. Auguste est toujours avec moi et vous souhaite le bonjour. J’espère bien que nous resterons ensemble jusqu’à notre retour à Bourgueil qui arrivera bien un jour ou l’autre.

Je vous embrasse de tout mon cœur. ‑ Votre fils ‑ H. Moisy.

Je vous envoie encore quelques cartes postales qui encombrent mes poches et que je ne veux pas faire brûler. Vous les mettrez avec celles que je vous ai déjà envoyées.‑ H M

Le dimanche 6 juin 1915
La journée a été calme. De 15 à 20 h, 300 crapouillots sont tombés dans notre secteur. La 6ème compagnie en a lancé tout l’après-midi. A 20 h, attaque de Vauquois par la 10ème division, à l’aide de pétrole enflammé. Vauquois a brûlé de 20 h à 22 h et de la cote 263 nous voyions très bien les flammes.

Le mardi 4 mai 1915
Je vais visiter le cimetière des Meurissons. Nous avons repos toute la journée. On nous lit des instructions du général concernant le secteur d’Argonne. Le capitaine Arguieff, commandant ma compagnie, est promu chevalier de la Légion d’Honneur. Orage et pluie.

Le mercredi 5 mai 1915
Un soldat allemand fait prisonnier il y a quelques jours a déclaré que son régiment devait attaquer en face de nous le 5 au matin. Par suite de ce renseignement nous sommes alertés. Nous montons nos sacs et nous restons équipés toute la nuit. Le 3ème bataillon vient nous renforcer dans nos emplacements. Il ne s’est rien passé d’anormal.
Le mercredi cinq mai 1915 ‑ 12 heures.

Mon cher père,

Je viens vous remercier de toutes les bonnes choses que vous m’avez envoyées. Je vous assure qu’ici je les ai appréciées à leur valeur et même au‑delà. Quand on est tous les jours en mesure de se les procurer on n’y attache pas beaucoup d’importance, mais quand on est dénué de tout, on change d’avis.

Le vin et l’eau‑de‑vie étaient excellents et vous avez choisi la bonne qualité. J’ai la satisfaction de pouvoir boire des deux à volonté sans jamais en souffrir, c’est extraordinaire ce que j’ai l’estomac solide en ce moment. Il faut bien cela pour résister à toutes les fatigues et pour digérer la nourriture plus ou moins bonne que nous avons parfois. J’ai déjà prévenu Eugénie il y a deux jours de la réception du colis.

Je suis toujours au repos au plateau de Bolante, encore deux jours et samedi matin nous regagnerons les tranchées de la Haute-Chevauchée. C’est un secteur ni bon ni mauvais.

Tout est calme autour de nous, extraordinairement calme. Nous sommes chacun sur nos positions à nous regarder jour et nuit par les créneaux de nos tranchées. On se demande combien ça va durer dans ces conditions‑là. Vous devez vous en inquiéter vous aussi.

Le temps est doux et humide depuis trois jours. On voit tout pousser à vue d’œil.

Tout doit pousser aussi à Bourgueil, la vigne, les haricots, les petits pois. Vous devez avoir du travail par-dessus la tête. D’après le beau temps qu’il a fait depuis un mois la vigne doit être déjà bien poussée et il faut espérer que la gelée ne viendra pas aider la guerre dans son œuvre de destruction.

Je voudrais bien voir Bourgueil seulement 24 heures pour me rendre compte de la vie qu’on y mène pendant la guerre. La circulation ne doit pas être bien mouvementée à cause du manque de chevaux et dans les champs on doit voir plus de femmes que d’hommes. Dans notre petit quartier presque tous les hommes sont restés dans leurs foyers et vous n’avez pas beaucoup de changement. Est-ce que Jean Galbrun, Urbain Danger et Louis Bureau, sont toujours à Bourgueil ? Avec tous ces conseils de révision on va bien arriver à ramasser tous les réformés.

Notre capitaine russe, le capitaine Arguieff, a été décoré hier de la Légion d’Honneur, il est âgé de 29 ans. Il mérite bien cette distinction et nous lui avons présenté nos félicitations. Il en est très heureux lui aussi et si nous sommes contents de l’avoir à notre tête, lui aussi est enchanté de tous les hommes de sa compagnie, il nous fait des éloges à chaque occasion qu’il a de nous réunir.

Il est très connu, non seulement dans le régiment, mais dans tous les régiments qui sont à nos côtés. Il y a une dizaine de jours le général Sarrail, commandant la 3ème armée, l’a invité à déjeuner à son quartier général et l’a envoyé chercher et ramené en automobile.

Dans le repos que nous avons en ce moment nous ne sommes pas aussi heureux qu’au dernier repos car nous n’avons pas de bains-douches à notre disposition. Nous avons un petit ruisseau qui coule au fond d’un ravin et où l’on peut quand même se nettoyer. Au prochain repos, après nos six jours de tranchées, c’est à dire le 14 mai, nous irons dans un village à l’arrière (Le Claon, Le Neufour). A présent que nous sommes régulièrement six jours en tranchées et six jours au repos on peut tout prévoir d’avance.

J’ai reçu hier une lettre de Marcel Méchain. Il se porte toujours bien et se demande lui aussi si on pourra sortir sans accident de cette terrible épreuve.

Je vous recommande de prendre soin des ceps qui entourent le maison et surtout de celui qui est devant l’écurie. Bien les attacher et les traiter à temps, afin que je puisse manger de bons chasselas dorés à mon retour.

Vous devez avoir reçu maintenant le mandat de cinquante francs que je vous ai envoyé le 25 avril, vous m’en préviendrez si ce n’est déjà fait.

Recevez, mon cher père, l’expression de mon affection et de mon dévouement. ‑ Votre fils, ‑ H. Moisy