Le vendredi 25 juin 1915
Arrivée à Bolante à 3 h, dans les mêmes emplacements qu’à la période précédente. Nous remplaçons la 8ème compagnie du 91ème. Fusillade et canonnade par intervalles. Une mine française a sauté à 14 h. Replacé des créneaux la nuit. Ma section en première ligne.

Le samedi 26 juin 1915
Entretien de la tranchée. A 16 h, bombardement de minenwerfer, les tranchées et boyaux sont démolis et nous travaillons toute la nuit à les réparer. Posé six créneaux. Péchard, cuisinier du capitaine, a été tué d’une balle au cou. Beau temps.

Le dimanche 27 juin 1915
Continué à réparer les tranchées. Dans le secteur de ma section, plusieurs créneaux sont visés par les Allemands qui tirent dedans continuellement et nous sommes obligés de les remplacer toutes les nuits. Il est très dangereux de passer derrière sans se baisser. Les sapeurs du génie creusent quatre sapes dans le secteur. Nous apercevons les Allemands qui remuent de la terre au pied d’un gros chêne, en avant de leur ligne. Le caporal Renard et le soldat Dubos ont été blessés. Bombardement de crapouillots et de minenwerfer l’après-midi, notre 75 a riposté. Beau temps chaud.
Le lundi 28 juin 1915

Dans une patrouille commandée par l’aspirant Tostain, le soldat Renault a été tué d’une balle à la tête, à deux mètres en avant du parapet de la tranchée, à l’endroit très dangereux que je signalais hier. Les Allemands tirant continuellement, nous sommes obligés de creuser un petit boyau pour arriver jusqu’à lui et le ramener dans la tranchée, à 2 h. A 3 h, ma section quitte la première ligne et vient en 2ème et 3ème lignes. Bombardement de crapouillots et de shrapnels de 9 h à 11 h et l’après-midi. Le soldat Dupuy est blessé au bras. Beau temps.
Lundi 28 juin 1915

Chère Eugénie,

Après avoir passé trois jours en tranchée de première ligne, à 40 mètres des Allemands, je suis revenu ce matin en deuxième ligne, soit à 30 m plus en arrière. Je ne suis pas beaucoup plus loin de l’ennemi mais je suis tout de même plus tranquille car, à mon tour, je suis protégé par ceux qui sont en avant de moi.

Tu me demandais dans ma lettre si je voyais des Allemands. Quoique je n’en sois pas bien loin, je n’en vois jamais, il y a plusieurs mois que je n’en ai pas vu en face de moi. Assez souvent, avec le périscope, j’aperçois, à travers un créneau, la figure ou plutôt une partie de la figure d’un de ceux qui nous observent, mais c’est tout ce que l’on peut voir. Toute tête qui se montre au-dessus de la tranchée pendant le jour est immédiatement visée. Aussi, quand nous sommes obligés de passer en avant de la tranchée, nous ne le faisons que la nuit, et malgré cela c’est très dangereux car il y a des fusées éclairantes de lancées à chaque instant, et toujours une fusillade s’en suit.

D’après les lettres et beaucoup d’autres, je vois que les hommes des dépôts ne sont pas très amateurs de revenir sur le front. C’est que ça n’a rien d’encourageant, et en partant pour la ligne de feu il faut presque s’attendre à ne plus revenir. Si on revient c’est une chance, mais il y a bien des occasions pour y rester. C’est pourquoi je ne tiens pas à être évacué ; tant qu’on y est on n’en fait pas de cas, mais pour y revenir je comprends très bien que ce soit pénible quand on y a déjà goûté : surtout qu’on y envoie des hommes pour qui c’est la deuxième ou troisième fois, tandis que d’autres n’y ont pas encore été. La guerre n’ayant aucunement l’air de vouloir se terminer bientôt, je crois qu’il y en aura bien pour tout le monde, y compris les embusqués.

Je n’avais jamais entendu parler de Paul Rouer depuis le 2 octobre, jour où je l’ai quitté à Orléans ; je le croyais sur le front dans un régiment quelconque et j’ai été surpris d’apprendre qu’il n’avait encore rien vu de la guerre. Peut-être est-il aussi à plaindre que moi.

Je me porte toujours très bien.

Bonjour à Georges, tu lui diras que je ne fume plus, ça n’a duré que deux mois. Maintenant, il fait trop chaud.

Je t’embrasse de tout mon cœur.

Ton frère ‑ H. Moisy ‑ Auguste se porte bien.
Le mardi 29 juin 1915
Repos et entretien des tranchées et boyaux. Une mine a sauté à 50 m à gauche, en face du 1er bataillon. Bombardement de crapouillots par le 1er bataillon, l’artillerie allemande a riposté et a fait beaucoup de dégats à la 3ème compagnie. Trois artilleurs des pièces de 58 ont été tués, parmi lesquels Privat Deschanel, classe 15. Temps frais et pluvieux.
Mardi 29 juin 1915

Mon cher père,

Dans ma dernière lettre je vous envoyais une enveloppe à mon adresse mais ce n’est pas pour cela que vous devez m’écrire, vous avez bien du travail en ce moment et j’ai de vos nouvelles assez souvent par Aimée, Eugène et Eugénie.

Je suis toujours dans les tranchées, c’est aujourd’hui le cinquième jour, encore un jour et nous irons au repos. Le temps est toujours très beau et je m’étonne qu’il fasse si mauvais à Bourgueil.

J’ai eu ces jours-ci une photo de Marcel Méchain. Il a toute sa barbe et il faut y regarder à deux fois pour le reconnaître.

J’ai reçu hier une lettre de Clément Moisy, de Bourgueil.

Tous les après-midi, il y a bombardement de nos tranchées par les crapouillots. Ca n’est pas très dangereux, mais ça démolit tous nos terrassements. Il y a quand même quelques blessés.

Je pense que les soldats du 232ème que vous logiez il y a quelque temps sont toujours avec vous. Je me porte bien et j’ai bon appétit.

Agréez l’expression de toute mon affection. ‑ Votre fils ‑ H. Moisy
Le mercredi 30 juin 1915
Toute la nuit nous entendons une violente fusillade et canonnade dans la Marne, à gauche du Four-de-Paris. Dans notre secteur, canonnade des deux côtés. Gaz asphyxiants vers la droite, 8ème compagnie. A 22 h, violente fusillade et canonnade dans la Marne. Le ciel est éclairé continuellement par le tir des grosses pièces d’artillerie.

Le samedi 12 juin 1915
Arrivée aux tranchées de première ligne à Bolante à 3 h. Ma compagnie remplace la 4ème compagnie du 4ème d’infanterie. Nous avons fatigué beaucoup pour faire la marche. A partir de ce jour il y a une corvée régulière par compagnie pour apporter la soupe aux tranchées. La nuit, j’ai posé un créneau dans le secteur de la 3ème section, avec plaque d’acier en avant. Vive fusillade la nuit.

Le dimanche 13 juin
Aménagé la tranchée. Nous avons placé derrière chaque créneau un carré d’étoffe noire pour dissimuler la circulation dans la tranchée. Temps chaud et nuageux. Le sergent Michelet, de la 1ère section, a été blessé d’une balle à l’épaule.
Le lundi 14 juin 1915
J’ai placé trois réseaux de fil de fer Brun devant la tranchée, les tranchées allemandes étant trop rapprochées pour permettre de poser du fil barbelé avec piquets. J’ai posé deux créneaux avec plaques d’acier. Le sergent Guillon, de la 2ème section, a été blessé au bras par un éclat de bombe, étant en patrouille. A la suite de cette patrouille : fusées éclairantes, violente fusillade ennemie, grenades, pétards, etc… Les tranchées allemandes sont à environ 40 mètres des nôtres, avec petits postes en avant.
Le mardi 15 juin 1915
Ma section a quitté la 1ère ligne à 3 h et est allée occuper les 2ème et 3ème lignes. Repos relatif toute la journée. Lancement de crapouillots par le 2ème bataillon à 18 h. Les Allemands ont riposté par des obus de 105 et de 77 et par des minenwerfer. Le s/lieutenant Pigelet a été tué et le s/lieutenent Chrétien blessé par un 105 qui est tombé sur leur abri. Les tranchées sont pleines de débris et le clayonnage [est] détruit par endroits. Nous sommes obligés de travailler toute la nuit pour remettre tout en place. Beau temps très chaud.
Le mercredi 16 juin 1915
Lancement de crapouillots et bombes à main à diverses reprises. Un artilleur des pièces de 58 a été tué et un autre blessé dans le secteur de la 5ème compagnie. Beau temps très chaud.
CARTE POSTALE ‑ Recto : L’ARGONNE – Aubréville – Route de Varennes

Edition E. Moisson, Sainte Ménehould

Verso :

Le samedi seize juin 1915 – 13 heures

Mon cher père
Quoique la période de tranchée que je traverse en ce moment soit aussi calme que toutes les autres, il y a eu plus de pertes à la compagnie que nous n’en avions eu depuis longtemps. C’est le 5ème jour et nous avons eu déjà deux hommes blessés, deux sergents blessés, l’un en patrouille en avant des tranchées la nuit, a été blessé au bras, l’autre blessé à l’épaule par une balle qui a passé par un créneau. Hier nous avons eu un sous-lieutenant tué et un autre blessé. Ils étaient tous deux dans une cabane et un obus allemand de 105 mm est tombé dessus et les a ensevelis tous deux. Comme vous voyez, c’est assez dangereux. Mais je ne m’effraye pas pour ça, j’en ai tellement vu tomber. La chaleur est toujours grande. Ma santé est très bonne. Que de travail vous devez avoir en ce moment. Je vous embrasse de tout mon cœur. – Votre fils – H. Moisy
Le jeudi 17 juin 1915
Toujours en 3ème ligne. Les Allemands lancent des pétards et des bombes à main sur nos tranchées. Des gaz asphyxiants ont été ressentis à droite vers la 7ème compagnie. Beau temps chaud.
Le vendredi 18 juin 1915
Repos et quelques corvées de matériel dans la journée. Le soldat Defonte est blessé d’une balle à l’épaule. Beau temps chaud.

Le mardi 27 avril 1915
Aménagement de la tranchée, abris, banquettes, créneaux, etc… je vais au petit poste en me promenant dans l’après-midi.

La vie dans les tranchées, ici le barbier au travail

CARTE-LETTRE gommée trois côtés — 9 drapeaux dans un écusson à trois bandes et bandeau  » Gloire aux alliés  »
Le mardi 27 avril 1915 ‑ 11 heures
Chère Eugénie,
Aujourd’hui deuxième jour de tranchée ; deuxième jour que nous sommes revenus auprès du canon.

J’étais de veille la nuit dernière de 11 h du soir à 2 h du matin et de 4 à 6 h.

Quoique nous soyons mal couchés dans des cabanes sous terre, ce n’est pas amusant de se lever en plein sommeil et deux fois par nuit. Moi qui avais de la peine à me lever à 6 heures chez nous, je suis bien obligé de me lever, et cela depuis bientôt neuf mois. Ca va m’habituer à être matinal.

Je me porte très bien le temps est beau. Il a fait un peu d’orage hier soir. C’est la deuxième fois que je l’entends depuis la guerre.

Je t’embrasse de tout mon cœur. – Ton frère, – H Moisy
Le mercredi 28 avril 1915
Nous pouvons aller le jour au ruisseau La Cheppe qui se trouve entre les deux lignes, pour chercher de l’eau et faire notre toilette. Le taillis est assez épais pour nous cacher. Au petit poste et sur toute la cote 263 tout le bois est broyé au ras du sol. Nous continuons à aménager notre tranchée, il y a toujours à faire pour l’entretenir en bon état. Le sergent Fouquet a fait une patrouille à 20 h. Le commandant Laclotte, du 2ème bataillon, a visité les tranchées. Vu aéroplanes français et allemands.

Autochrome couleur d’un chasseur Nieuport 17 dans l’Aisne, en 1917.

Le jeudi 29 avril 1915
Le secteur est très calme depuis quatre jours, pas de fusillade. La nuit, c’est le silence absolu. Dans le jour, canonnade et lancement de crapouillots. Le sergent Eymain fait une patrouille. Un aéroplane français est passé en pleine nuit au-dessus des lignes. On entend des cris la nuit sur la cote 263, sans doute une patrouille qui a été surprise. Le temps est très beau depuis plusieurs jours. Les nuits sont tellement calmes que l’on entend le bruit d’une chute d’eau de l’Aire dans Boureuilles.
Le jeudi 29 avril 1915
Mon cher père,
Comme je tiens à donner de mes nouvelles tous les jours je vous écris aujourd’hui, ayant écrit hier à Eugénie.

C’est vraiment dommage d’être à la guerre d’un si beau temps. Il fait un si beau temps que l’on pourrait se mettre pieds-nus. La nuit il ne fait pas plus froid que dans la journée. Cette nuit le sergent qui veille la nuit avec moi ayant été faire une patrouille, j’ai veillé de six heures du soir à 2 heures du matin, je dormais tout debout malgré moi.

Tout est calme par ici, je n’ai jamais vu des nuits aussi calmes, à peine si nous entendons 100 coups de fusil par nuit. C’est à se demander ce qu’il y a là‑dessous.

Les aéroplanes français et allemands passent continuellement au-dessus de nos têtes.

Je me porte bien.

Recevez l’expression de ma plus vive affection.

Votre fils qui vous aime ‑ H. Moisy

Le vendredi 30 avril 1915
Journée très calme. Vu aéros et Taubes. Le sergent Cruchet fait une patrouille avec un fusil de chasse à deux coups. Il a fait de l’orage.

Le vendredi 16 avril 1915
Les 1ère et 3ème sections vont en première ligne remplacer les 2ème et 4ème sections. Avec les sergents Vénier et Fouquet qui sont de la 3ème section également, je creuse une cabane pour nous trois. Le caporal Robin nous photographie en première ligne. Canonnade et fusillade des deux côtés. Crapouillots, fusées éclairantes. La nuit, nous posons des fils de fer barbelés en toile d’araignée au-dessus de la tranchée et nous sommes ensuite comme dans une cage.

Le samedi 17 avril 1915
Nous aménageons la tranchée et plaçons des fils de fer au-dessus et en avant. Nous lançons une trentaine de crapouillots sur un blockhaus allemand qui se trouve à 40 m environ. Le capitaine Arguieff a été légèrement blessé à la main par un morceau du périscope avec lequel il regardait les lignes ennemies et qu’une balle venait de briser.

Le mercredi 24 mars 1915
A 6 h ma section retourne en tranchée de première ligne. Les Allemands lancent des crapouillots sur notre tranchée toute la journée. Il en est éclaté un dans le secteur de ma section, dans la tranchée. Personne n’a été blessé, mais plusieurs fusils ont été cassés et des sacs percés. Ma musette a été déchirée par un éclat. Une mine allemande a sauté à proximité de ma compagnie.

Le mercredi vingt quatre mars 1915 – 9 heures
Mon cher père,
Je suis toujours dans les tranchées de première ligne comme je l’écrivais à Eugène hier. Il est tombé de la pluie fine toute la nuit. Je me porte bien. Je n’en mets pas plus long parce que je n’ai pas le temps d’écrire. Je voulais simplement vous signaler ma présence. A une autre fois plus de détails. Baiser filial.

H. Moisy
Le jeudi 25 mars 1915
Dernière journée de tranchées. Crapouillots, bombes, obus et fusillade. Des pièces françaises de 270 tirent sur les tranchées allemandes. Il pleut toute la journée.

Le lundi 22 mars 1915
Ma section quitte la tranchée de première ligne à 7 [h], remplacée par une autre section. Nous venons en deuxième ligne, où nous pouvons nous reposer et dormir. Obus, crapouillots, grenades. Une grosse bombe a éclaté dans la tranchée de 1ère ligne et il y a eu huit blessés à ma compagnie. Il fait un très beau temps doux.

Le mardi 23 mars 1915
Etant en deuxième ligne nous pouvons nous reposer la nuit, en laissant quelques sentinelles seulement. Il tombe toujours des crapouillots sur la première ligne.

Le dimanche 21 mars 1915
A 7 h je quitte les cuisines et en compagnie d’un cuisinier je rejoins ma compagnie aux tranchées de la cote 263. Je vais causer au capitaine Arguieff. Les tranchées allemandes sont à 25 m des nôtres. Fusillade, canonnade et tirs de crapouillots le jour et la nuit. Nous passons la plus grande partie du temps aux crénaux et nous avons une petite sape pour nous reposer. Je vois plusieurs aéroplanes.