Le mardi 20 novembre 1917
Je vais à pied à La Ferté-Gaucher voir le dentiste. Il est passé toute la journée des camions de troupes sur la route de La Ferté à Coulommiers.

Le mercredi 21 novembre 1917
Je vais à Marolles et à Faÿ. Le mauvais temps m’empêche d’aller à Coulommiers.

Le jeudi 22 novembre 1917
Je vais à Champbonnois et à Saint-Rémi-la Vanne.

Le vendredi 23 novembre 1917
Je vais à Chartronges. Je vais rendre compte au commandant au sujet d’un homme de mon équipe qui est rentré à sa compagnie.
Le samedi 24 novembre 1917
Je vais à Leudon et à Chevru. A la 33ème compagnie, il n’y a jamais d’exercice. Il n’y a que 4 ou 5 hommes disponibles qui sont toujours employés aux corvées. La 35ème fait l’exercice matin et soir au terrain du Merger. Elle est commandée par le lieutenant Bachet.
Le dimanche 25 novembre 1917
M[esse] de 9 h ¼. Je vois le sergent Daugé qui surveille une équipe agricole dans le canton de [X…x] près de Provins. Le capitaine Niedlispacher, ancien commandant de la 34ème compagnie, qui est au 158ème de ligne, est venu à Choisy[-en-Brie].
Le lundi 26 novembre 1917
Je vais à Chartronges et à Chevru.
Le mardi 27 novembre 1917
Il est tombé de la neige cette nuit. Je reste au cantonnement toute la journée. Le temps est froid et humide, et la neige fond à mesure qu’elle tombe.
Le mercredi 28 novembre 1917
Je vais à Coulommiers à pied à 9 h et je rentre à 16 h par le train. C’est le jour du marché et je vois beaucoup de gens chez qui je vais voir les hommes de mon équipe. C’est le grand marché des fromages de Brie et il y a des centaines de voitures venant de 20 km à la ronde.
Le jeudi 29 novembre 1917
Le capitaine Niedlispacher, du 158ème, ancien capitaine commandant de la 34ème compagnie, fait une conférence à l’école aux officiers et sous-officiers du bataillon sur l’attaque à laquelle il a pris part le 24 octobre à La Malmaison. Je vais le soir à Faÿ, Chevru et Leudon.
Le vendredi 30 novembre 1917
Dernier jour de l’équipe agricole. Je vais à Champbonnois et à Chartronges. Il passe sept aéroplanes en groupe au-dessus de Choisy[-en-Brie]. Je suis désigné pour partir dimanche au stage de grenadiers.

Le dimanche 1er juillet 1917
Je suis de planton à la baignade du Montcel jusqu’à 18 h. Concert à 18 h par la musique du bataillon. Je prends la semaine ce soir.

Le lundi 2 juillet 1917
Service en campagne le matin. Corvées le soir. Je suis chef de la popote des sous-officiers à partir de ce soir.

Le mardi 3 juillet 1917
Exercice le matin avec la 35ème compagnie. Baignade et corvées le soir. Départ des permissionnaires qui sont rentrés avant le 31 mars. Il a fait de l’orage.
Le mercredi 4 juillet 1917
Exercice de bataillon à la ferme des Granges toute la journée. Comme je suis de semaine, j’ai repos pendant les heures d’exercice.
Le jeudi 5 juillet 1917
Exercice d’alerte incendie pour tout le bataillon à 5 h. Exercice ensuite matin et soir auprès de la ferme du Merger. Exercice de nuit à la ferme des Granges, départ à 22 h. Je ne marche pas.
Le vendredi 6 juillet 1917
Le bataillon revient de l’exercice de nuit à 4 h 30. Réveil à 10 h. Exercice et corvées l’après-midi.
Le samedi 7 juillet 1917
Toute ma compagnie est indisponible le matin. Gardes et corvées. Inspection du bataillon par le lieutenant-colonel Philippe le soir auprès du Merger. Il y a eu de l’orage et de la pluie dans la nuit.
Le dimanche 8 juillet 1917
Je vais à la messe de 9 h 15 à Choisy[-en-Brie]. Je quitte la semaine et je suis remplacé par le sergent Delporte. Je vais à Saint-Siméon à pied de 19 à 21 h.
Le lundi 9 juillet 1917
Séance de gymnastique le matin à la piste. Inspection le soir par le colonel Hugot-Derville, commandant le groupe des 24 bataillons d’instruction.
Le mardi 10 juillet 1917
Travaux de campagne auprès du Merger le matin. Repos et travaux de propreté le soir.
Le mercredi 11 juillet 1917
Exercice de bataillon à la ferme de Granges toute la journée. Le lieutenant-colonel Philippe y assiste.
Le jeudi 12 juillet
Je vais placer les vedettes autour du champ de tir le matin. Exercice de détail l’après-midi. Le colonel Hugot-Derville inspecte les spécialistes. Exercice de nuit à 22 h avec la 35ème compagnie vers Champbonnois et Saint-Rémi[-la-Vanne].