9 avril 1916. Dimanche.

Le brouillard fait taire les canons. Pourtant quelques 105 fusants sur la route de Gaschney.

Le capitaine Capelle a le cafard. Pour le tuer il fait du cheval. Mais son cheval trotte l’amble et le cafard ne disparaît pas. Nivière qui a été enseveli l’autre jour au Braunkopf et par trois fois a vu s’ébouler le trou qu’il creusait pour sortir de terre, Nivière est vaseux, a la migraine et parle de se jeter dans le lac « qui serait une façon de voir la fin de la guerre . »

Cependant, Carrière, philosophe, pêche la truite et en quatre heures finit par prendre quatre sardines qu’il affirme être des truites.