Le dimanche 12 août 1917
Je quitte La Tombe à 7 h et je vais au rassemblement à Bray-sur-Seine. Nous partons en détachement à 11 h pour aller prendre le train à Longueville à 12 km, une voiture nous accompagne et emmène nos sacs et nos musettes. Nous quittons Longueville à 16 h. Je prends le train suivant avec quatre retardataires et nous passons par Paris où nous nous arrêtons de 19 h à 20 h 30. Nous partons ensuite pour Coulommiers où nous arrivons à 23 h. Nous allons à Choisy[-en-Brie] à pied (12 km). Toute l’équipe est rentrée à Choisy à 21 h par le train.
Le lundi 13 août 1917
J’arrive à Choisy[-en-Brie] à 2 h. Repos le matin. Corvée de lavage l’après-midi.

Du lundi 16 juillet 1917
au samedi 11 août 1917
Je suis surveillant d’une équipe agricole dans le canton de Bray-sur-Seine, Seine-et-Marne. Je vais plusieurs fois à bicyclette dans les communes de Jaulnes, Everly, Mouy[-sur-Seine], Mousseaux-les-Bray, Bazoches[-les-Bray], Balloy, La Tombe. Je vais aussi à Saint-Sauveur, Cutrelles, Dannemarie-en-Montois, Marolles, Montereau, Misy, Vinneuf, Villeneuve-la-Guillard, Montinachoux. On entend à plusieurs reprises le canon du front, et aussi celui de Fontainebleau.

Le vendredi 13 juillet
Retour de l’exercice de nuit à 3 h 30. Repos toute la matinée. L’après-midi, travaux de propreté et organisation de la fête de demain. Je suis désigné pour partir en équipe agricole.

Le samedi 14 juillet
Repos toute la journée, concert, jeux. Je quitte Choisy[-en-Brie] à 18 h pour aller en équipe agricole. Nous sommes deux sergents et 40 hommes du 144ème. Nous embarquons à La Ferté-Gaucher à 21 h et nous passons la nuit en wagon à Esternay où nous sommes arrivés à 23 h. Il y a aussi des équipes du 16ème, du 33ème et du 123ème d’infanterie.
Le dimanche 15 juillet
Nous quittons Esternay à 7 h. Passé à Provins, Longueville, nous débarquons à Flamboin à 10 h. Nos sacs sont emmenés en automobile à Bray-sur-Seine et nous nous y rendons à pied, arrivée à 16 h. Les personnes qui emploient des soldats ramènent ceux qui étaient en équipe depuis un mois et emmènent les nouveaux. Je remplace le sergent Vahé et j’ai une bicyclette à ma disposition pour faire mes tournées. Je reste provisoirement à l’hôtel du Lion d’Or. L’adjudant Bouillon, du 144ème, est surveillant permanent de plusieurs équipes.